GlotPress

Translation of Astra Pro: French (France)

Locale Glossary • Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,444) • Translated (724) • Untranslated (548) • Waiting (8) • Fuzzy (169) • Warnings (0)
1 … 40 41 42 43 44 … 97
Prio Original string Translation —
Layout will be inserted after the selected number of blocks. Example - If you set it 3, the layout will be added after the first 3 blocks. La mise en page sera insérée après le nombre de blocs sélectionné. Exemple - Si vous le définissez sur 3, la mise en page sera ajoutée après les 3 premiers blocs. Details

Layout will be inserted after the selected number of blocks. Example - If you set it 3, the layout will be added after the first 3 blocks.

La mise en page sera insérée après le nombre de blocs sélectionné. Exemple - Si vous le définissez sur 3, la mise en page sera ajoutée après les 3 premiers blocs.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-13 12:46:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
charlie.laubin
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1819
Priority:
normal
More links:
Block(s) Bloc(s) Details

Block(s)

Bloc(s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-29 02:15:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
charlie.laubin
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1818
Priority:
normal
More links:
Add layout after Ajouter une mise en page après Details

Add layout after

Ajouter une mise en page après
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-29 02:14:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
charlie.laubin
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1816
Priority:
normal
More links:
Block Number Numéro de bloc Details

Block Number

Numéro de bloc
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-29 02:14:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
charlie.laubin
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1813
Priority:
normal
More links:
Before certain number of Heading blocks Avant un certain nombre de blocs d'en-tête Details

Before certain number of Heading blocks

Avant un certain nombre de blocs d'en-tête
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-29 02:14:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
charlie.laubin
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:846
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1807
Priority:
normal
More links:
After certain number of blocks Après un certain nombre de blocs Details

After certain number of blocks

Après un certain nombre de blocs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-05 18:56:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
charlie.laubin
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:845
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1806
Priority:
normal
More links:
Layout will be inserted at a selected location on page/post in the block editor. You have to log in to add a translation. Details

Layout will be inserted at a selected location on page/post in the block editor.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1802
Priority:
normal
More links:
Location on post/page You have to log in to add a translation. Details

Location on post/page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1802
Priority:
normal
More links:
This option will be applicable only for the posts/pages created with the block editor. You have to log in to add a translation. Details

This option will be applicable only for the posts/pages created with the block editor.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1775
Priority:
normal
More links:
Inside Post/Page Content Contenu à l'intérieur de l'article/de la page Details

Inside Post/Page Content

Contenu à l'intérieur de l'article/de la page
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-05 19:02:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
charlie.laubin
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:1239
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:75
Priority:
normal
More links:
English Anglais Details

English

Anglais
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-18 18:23:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
charlie.laubin
References:
  • classes/builder/type/footer/language-switcher/classes/class-astra-footer-language-switcher-component-loader.php:65
  • classes/builder/type/header/language-switcher/classes/class-astra-header-language-switcher-component-loader.php:65
Priority:
normal
More links:
Tablet Tablette Details

Tablet

Tablette
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-05 19:00:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
charlie.laubin
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:1419
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:2035
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-social-component-configs.php:62
Priority:
normal
More links:
Stack On You have to log in to add a translation. Details

Stack On

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-social-component-configs.php:58
Priority:
normal
More links:
Type Type Details

Type

Type
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-05 19:03:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
charlie.laubin
References:
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-language-switcher-component-configs.php:280
Priority:
normal
More links:
Flag & Text Spacing You have to log in to add a translation. Details

Flag & Text Spacing

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-language-switcher-component-configs.php:251
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 40 41 42 43 44 … 97

Export as