GlotPress

Translation of Astra Pro: French (France)

Locale Glossary • Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,618) • Translated (732) • Untranslated (669) • Waiting (44) • Fuzzy (179) • Warnings (0)
1 … 100 101 102 103 104 … 109
Prio Original string Translation —
Update Page Header Mise à jour de l'en-tête de page Details

Update Page Header

Mise à jour de l'en-tête de page
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-05 12:36:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sujay
Approved by:
charlie.laubin
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:171
Priority:
normal
More links:
Edit Page Header Modifier l'en-têtes de page Details

Edit Page Header

Modifier l'en-têtes de page
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-05 12:36:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sujay
Approved by:
Brockway
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:169
  • classes/class-astra-ext-model.php:173
Priority:
normal
More links:
Search Page Header Recherche dans l'en-tête de page Details

Search Page Header

Recherche dans l'en-tête de page
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-30 09:32:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
charlie.laubin
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:167
Priority:
normal
More links:
Page Headers En-têtes de page Details

Page Headers

En-têtes de page
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-05 12:36:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sujay
Approved by:
Brockway
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:288
Priority:
normal
More links:
All Page Headers Toutes les en-têtes de page Details

All Page Headers

Toutes les en-têtes de page
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-05 12:36:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sujay
Approved by:
Brockway
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:168
Priority:
normal
More links:
Search pages / post / categories Pages de recherche / article / catégories Details

Search pages / post / categories

Pages de recherche / article / catégories
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-05 12:36:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sujay
Approved by:
Brockway
References:
  • classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:773
Priority:
normal
More links:
The results could not be loaded. Impossible de charger les résultats. Details

The results could not be loaded.

Impossible de charger les résultats.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-05 12:36:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sujay
Approved by:
Brockway
References:
  • classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:772
Priority:
normal
More links:
Searching… Recherche… Details

Searching…

Recherche…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-05 12:36:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sujay
Approved by:
Brockway
References:
  • classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:771
Priority:
normal
More links:
No results found Aucun résultat trouvé Details

No results found

Aucun résultat trouvé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:49:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:770
Priority:
normal
More links:
s s Details

s

s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-29 02:33:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
charlie.laubin
References:
  • classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:769
Priority:
normal
More links:
item élément Details

item

élément
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-05 12:36:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sujay
Approved by:
Brockway
References:
  • classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:768
Priority:
normal
More links:
You can only select Vous ne pouvez sélectionner que Details

You can only select

Vous ne pouvez sélectionner que
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-05 12:36:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sujay
Approved by:
Brockway
References:
  • classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:767
Priority:
normal
More links:
Loading more results… Chargement de plus de résultats… Details

Loading more results…

Chargement de plus de résultats…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-29 02:34:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
charlie.laubin
References:
  • classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:766
Priority:
normal
More links:
character caractère Details

character

caractère
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-05 12:36:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sujay
Approved by:
Brockway
References:
  • classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:765
Priority:
normal
More links:
or more characters ou plus de caractères Details

or more characters

ou plus de caractères
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-05 12:36:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sujay
Approved by:
charlie.laubin
References:
  • classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:764
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 100 101 102 103 104 … 109

Export as