GlotPress

Translation of Astra Pro: French (France)

Locale Glossary • Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,444) • Translated (724) • Untranslated (548) • Waiting (8) • Fuzzy (169) • Warnings (0)
1 … 24 25 26 27 28 … 97
Prio Original string Translation —
Top left En haut à gauche Details

Top left

En haut à gauche
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-13 12:33:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
charlie.laubin
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1447
Priority:
normal
More links:
Corner Radius You have to log in to add a translation. Details

Corner Radius

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1444
Priority:
normal
More links:
Secondary Color Couleur secondaire Details

Secondary Color

Couleur secondaire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-13 12:33:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
charlie.laubin
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1350
Priority:
normal
More links:
Primary Color Couleur primaire Details

Primary Color

Couleur primaire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-13 12:33:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
charlie.laubin
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1333
Priority:
normal
More links:
Framed You have to log in to add a translation. Details

Framed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1297
Priority:
normal
More links:
Stacked You have to log in to add a translation. Details

Stacked

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1296
Priority:
normal
More links:
Text/Link You have to log in to add a translation. Details

Text/Link

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1260
Priority:
normal
More links:
Heading Titre Details

Heading

Titre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-13 12:34:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
charlie.laubin
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1241
Priority:
normal
More links:
Background Type You have to log in to add a translation. Details

Background Type

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1011
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1028
Priority:
normal
More links:
Change menu highlight label text You have to log in to add a translation. Details

Change menu highlight label text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1001
Priority:
normal
More links:
Widget List You have to log in to add a translation. Details

Widget List

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:941
Priority:
normal
More links:
Icon Spacing You have to log in to add a translation. Details

Icon Spacing

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-single-configs.php:908
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:877
Priority:
normal
More links:
After Menu Label You have to log in to add a translation. Details

After Menu Label

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:838
Priority:
normal
More links:
Before Menu Label You have to log in to add a translation. Details

Before Menu Label

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:837
Priority:
normal
More links:
Icon Position Icône Position Details

Icon Position

Icône Position
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-13 12:34:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
charlie.laubin
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-single-configs.php:529
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:835
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 24 25 26 27 28 … 97

Export as