Translations < French < Convert Pro

Prio	Original string	Translation	—
	Allow %s to access your Analytics account to sync Analytics data.	Autorisez %s à accéder à votre compte Google Analytics pour synchroniser les données Google Analytics.	Details
Allow %s to access your Analytics account to sync Analytics data. Autorisez %s à accéder à votre compte Google Analytics pour synchroniser les données Google Analytics. Autorisez %s à accéder à votre compte Google Analytics pour synchroniser les données Google Analytics. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s percentage Date added (GMT): 2018-03-26 12:39:22 Date added (local): Calculating... Translated by: sujay References: addons/analytics/views/ga-insights-view.php:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Google Analytics Authorization	Autorisation Google Analytics	Details
Google Analytics Authorization Autorisation Google Analytics Autorisation Google Analytics You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-03-26 12:39:23 Date added (local): Calculating... Translated by: sujay References: addons/analytics/views/ga-insights-view.php:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The access code you entered is incorrect! Please <a class="google-analytic-page-link" target="_blank" rel="noopener" href="%s">click here</a> to get an access code.	Le code d'accès que vous avez entré est incorrect ! Veuillez <a class="google-analytic-page-link" target="_blank" rel="noopener" href="%s">cliquer ici</a> pour obtenir un code d'accès.	Details
The access code you entered is incorrect! Please <a class="google-analytic-page-link" target="_blank" rel="noopener" href="%s">click here</a> to get an access code. Le code d'accès que vous avez entré est incorrect ! Veuillez <a class="google-analytic-page-link" target="_blank" rel="noopener" href="%s">cliquer ici</a> pour obtenir un code d'accès. Le code d'accès que vous avez entré est incorrect ! Veuillez <a class="google-analytic-page-link" target="_blank" rel="noopener" href="%s">cliquer ici</a> pour obtenir un code d'accès. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s auth URL Date added (GMT): 2018-03-26 12:39:24 Date added (local): Calculating... Translated by: sujay References: addons/analytics/classes/class-cp-v2-ga.php:717 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This access code was already redeemed. Please try generating a new code from <a href="%s" target="_blank" rel="noopener">here.</a>	Ce code d'accès a déjà été utilisé. Veuillez essayer de générer un nouveau code depuis <a href="%s" target="_blank" rel="noopener">ici.</a>	Details
This access code was already redeemed. Please try generating a new code from <a href="%s" target="_blank" rel="noopener">here.</a> Ce code d'accès a déjà été utilisé. Veuillez essayer de générer un nouveau code depuis <a href="%s" target="_blank" rel="noopener">ici.</a> Ce code d'accès a déjà été utilisé. Veuillez essayer de générer un nouveau code depuis <a href="%s" target="_blank" rel="noopener">ici.</a> You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s auth URL Date added (GMT): 2018-03-26 12:39:24 Date added (local): Calculating... Translated by: sujay References: addons/analytics/classes/class-cp-v2-ga.php:700 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	less than a minute	moins d'une minute	Details
less than a minute moins d'une minute moins d'une minute You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-03-26 12:39:24 Date added (local): Calculating... Translated by: sujay References: addons/analytics/classes/class-cp-v2-ga-insights.php:230 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	minute	minute	Details
minute minute minute You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-03-26 12:39:22 Date added (local): Calculating... Translated by: sujay References: addons/analytics/classes/class-cp-v2-ga-insights.php:228 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	minutes	minutes	Details
minutes minutes minutes You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-03-26 12:39:22 Date added (local): Calculating... Translated by: sujay References: addons/analytics/classes/class-cp-v2-ga-insights.php:228 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	hour	heure	Details
hour heure heure You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-03-26 12:39:22 Date added (local): Calculating... Translated by: sujay References: addons/analytics/classes/class-cp-v2-ga-insights.php:225 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	hours	heures	Details
hours heures heures You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-03-26 12:39:22 Date added (local): Calculating... Translated by: sujay References: addons/analytics/classes/class-cp-v2-ga-insights.php:225 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	day	jour	Details
day jour jour You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-03-26 12:39:22 Date added (local): Calculating... Translated by: sujay References: addons/analytics/classes/class-cp-v2-ga-insights.php:222 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	days	jours	Details
days jours jours You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-03-26 12:39:22 Date added (local): Calculating... Translated by: sujay References: addons/analytics/classes/class-cp-v2-ga-insights.php:222 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	month	mois	Details
month mois mois You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-03-26 12:39:22 Date added (local): Calculating... Translated by: sujay References: addons/analytics/classes/class-cp-v2-ga-insights.php:219 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	months	mois	Details
months mois mois You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-03-26 12:39:22 Date added (local): Calculating... Translated by: sujay References: addons/analytics/classes/class-cp-v2-ga-insights.php:219 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	year	an	Details
year an an You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-03-26 12:39:22 Date added (local): Calculating... Translated by: sujay References: addons/analytics/classes/class-cp-v2-ga-insights.php:216 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	years	ans	Details
years ans ans You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-03-26 12:39:22 Date added (local): Calculating... Translated by: sujay References: addons/analytics/classes/class-cp-v2-ga-insights.php:216 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Allow %s to access your Analytics account to sync Analytics data.

Autorisez %s à accéder à votre compte Google Analytics pour synchroniser les données Google Analytics.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s percentage

Date added (GMT):: 2018-03-26 12:39:22

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: sujay

References: addons/analytics/views/ga-insights-view.php:64

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Google Analytics Authorization

Autorisation Google Analytics

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-03-26 12:39:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: sujay

References: addons/analytics/views/ga-insights-view.php:57

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The access code you entered is incorrect! Please <a class="google-analytic-page-link" target="_blank" rel="noopener" href="%s">click here</a> to get an access code.

Le code d'accès que vous avez entré est incorrect ! Veuillez <a class="google-analytic-page-link" target="_blank" rel="noopener" href="%s">cliquer ici</a> pour obtenir un code d'accès.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s auth URL

Date added (GMT):: 2018-03-26 12:39:24

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: sujay

References: addons/analytics/classes/class-cp-v2-ga.php:717

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

This access code was already redeemed. Please try generating a new code from <a href="%s" target="_blank" rel="noopener">here.</a>

Ce code d'accès a déjà été utilisé. Veuillez essayer de générer un nouveau code depuis <a href="%s" target="_blank" rel="noopener">ici.</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s auth URL

Date added (GMT):: 2018-03-26 12:39:24

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: sujay

References: addons/analytics/classes/class-cp-v2-ga.php:700

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

less than a minute

moins d'une minute

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-03-26 12:39:24

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: sujay

References: addons/analytics/classes/class-cp-v2-ga-insights.php:230

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

minute

minute

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-03-26 12:39:22

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: sujay

References: addons/analytics/classes/class-cp-v2-ga-insights.php:228

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

minutes

minutes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-03-26 12:39:22

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: sujay

References: addons/analytics/classes/class-cp-v2-ga-insights.php:228

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

hour

heure

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-03-26 12:39:22

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: sujay

References: addons/analytics/classes/class-cp-v2-ga-insights.php:225

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

hours

heures

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-03-26 12:39:22

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: sujay

References: addons/analytics/classes/class-cp-v2-ga-insights.php:225

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

day

jour

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-03-26 12:39:22

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: sujay

References: addons/analytics/classes/class-cp-v2-ga-insights.php:222

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

days

jours

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-03-26 12:39:22

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: sujay

References: addons/analytics/classes/class-cp-v2-ga-insights.php:222

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

month

mois

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-03-26 12:39:22

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: sujay

References: addons/analytics/classes/class-cp-v2-ga-insights.php:219

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

months

mois

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-03-26 12:39:22

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: sujay

References: addons/analytics/classes/class-cp-v2-ga-insights.php:219

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

year

an

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-03-26 12:39:22

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: sujay

References: addons/analytics/classes/class-cp-v2-ga-insights.php:216

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

years

ans

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-03-26 12:39:22

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: sujay

References: addons/analytics/classes/class-cp-v2-ga-insights.php:216

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of Convert Pro - Addon: French

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta