GlotPress

Translation of Convert Pro - Addon: French

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (496) • Translated (387) • Untranslated (103) • Waiting (2) • Fuzzy (4) • Warnings (2)
1 … 26 27 28 29 30 … 34
Prio Original string Translation —
Integration Name should not be blank. Le nom d'intégration ne doit pas être vide. Details

Integration Name should not be blank.

Le nom d'intégration ne doit pas être vide.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-26 12:39:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sujay
References:
  • addons/connects/classes/class-convertplugservices.php:466
Priority:
normal
More links:
Remove Google Analytics Integration Supprimer l'intégration de Google Analytics Details

Remove Google Analytics Integration

Supprimer l'intégration de Google Analytics
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-26 12:39:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sujay
References:
  • addons/analytics/views/ga-settings-view.php:294
Priority:
normal
More links:
Authorization Code Code d'autorisation Details

Authorization Code

Code d'autorisation
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-26 12:39:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sujay
References:
  • addons/analytics/views/ga-settings-view.php:223
  • addons/connects/services/aweber/class-cpro-service-aweber.php:139
Priority:
normal
More links:
Allow %s to fetch analytics data from your Google Analytics account. Autorisez %s à récupérer des données analytiques à partir de votre compte Google Analytics. Details

Allow %s to fetch analytics data from your Google Analytics account.

Autorisez %s à récupérer des données analytiques à partir de votre compte Google Analytics.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s Product Name
Date added (GMT):
2018-03-26 12:39:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sujay
References:
  • addons/analytics/views/ga-settings-view.php:204
Priority:
normal
More links:
Step 3 - Authorize %s to view Google Analytics data Étape 2 - Autorisez %s à afficher les données Google Analytics Details

Step 3 - Authorize %s to view Google Analytics data

Étape 2 - Autorisez %s à afficher les données Google Analytics
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s Product Name
Date added (GMT):
2018-03-26 12:39:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sujay
References:
  • addons/analytics/views/ga-settings-view.php:194
Priority:
normal
More links:
Save Settings Enregistrer les paramètres Details

Save Settings

Enregistrer les paramètres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-26 12:39:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sujay
References:
  • addons/analytics/views/ga-settings-view.php:140
  • addons/analytics/views/ga-settings-view.php:183
Priority:
normal
More links:
Where Can I find this? Où puis-je trouver ceci ? Details

Where Can I find this?

Où puis-je trouver ceci ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-26 12:39:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sujay
References:
  • addons/analytics/views/ga-settings-view.php:131
Priority:
normal
More links:
Google Analytics Tracking ID Google Analytics Cracking ID Details

Google Analytics Tracking ID

Google Analytics Cracking ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-26 12:39:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sujay
References:
  • addons/analytics/views/ga-settings-view.php:116
Priority:
normal
More links:
Tag Manager Configurations Configurations du gestionnaire de balises Details

Tag Manager Configurations

Configurations du gestionnaire de balises
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-26 12:39:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sujay
References:
  • addons/analytics/views/ga-settings-view.php:89
Priority:
normal
More links:
Add Google Analytics Tracking ID Ajouter un identifiant de suivi Google Analytics Details

Add Google Analytics Tracking ID

Ajouter un identifiant de suivi Google Analytics
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-26 12:39:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sujay
References:
  • addons/analytics/views/ga-settings-view.php:57
Priority:
normal
More links:
Already added Google Tag Manager code Code Google Tag Manager déjà ajouté Details

Already added Google Tag Manager code

Code Google Tag Manager déjà ajouté
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-26 12:39:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sujay
References:
  • addons/analytics/views/ga-settings-view.php:55
Priority:
normal
More links:
Tracking Code Info Informations sur le code de suivi Details

Tracking Code Info

Informations sur le code de suivi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-26 12:39:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sujay
References:
  • addons/analytics/views/ga-settings-view.php:49
Priority:
normal
More links:
%s needs a Google Analytics 4 tracking code on your website for tracking impressions & conversions. Please select a method to add the code. %s a besoin d'un code de suivi universel Google Analytics sur votre site Web pour le suivi des impressions et des conversions. Veuillez sélectionner une méthode pour ajouter le code. Details

%s needs a Google Analytics 4 tracking code on your website for tracking impressions & conversions. Please select a method to add the code.

%s a besoin d'un code de suivi universel Google Analytics sur votre site Web pour le suivi des impressions et des conversions. Veuillez sélectionner une méthode pour ajouter le code.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s Product name
Date added (GMT):
2018-03-26 12:39:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sujay
References:
  • addons/analytics/views/ga-settings-view.php:41
Priority:
normal
More links:
Step 1 - Enable website tracking Étape 1 - Activer le suivi du site internet Details

Step 1 - Enable website tracking

Étape 1 - Activer le suivi du site internet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-26 12:39:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sujay
References:
  • addons/analytics/views/ga-settings-view.php:37
Priority:
normal
More links:
AUTHENTICATE MY ACCOUNT AUTHENTIFIER MON COMPTE Details

AUTHENTICATE MY ACCOUNT

AUTHENTIFIER MON COMPTE
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-26 12:39:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sujay
References:
  • addons/analytics/views/ga-insights-view.php:87
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 26 27 28 29 30 … 34

Export as