GlotPress

Translation of Astra Pro: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,444) • Translated (860) • Untranslated (363) • Waiting (61) • Fuzzy (160) • Warnings (0)
1 … 89 90 91 92 93 … 97
Prio Original string Translation —
Please delete Удалите пожалуйста Details

Please delete

Удалите пожалуйста
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:40:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:771
Priority:
normal
More links:
Please enter Введите пожалуйста Details

Please enter

Введите пожалуйста
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:40:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:770
Priority:
normal
More links:
While previewing a new theme, you can continue to tailor things like widgets and menus, and explore theme-specific options. При предпросмотре новой темы вы можете продолжить работу с такими элементами, как виджеты и меню, а также изучить параметры темы. Details

While previewing a new theme, you can continue to tailor things like widgets and menus, and explore theme-specific options.

При предпросмотре новой темы вы можете продолжить работу с такими элементами, как виджеты и меню, а также изучить параметры темы.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:30:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • classes/class-astra-theme-extension.php:555
Priority:
normal
More links:
Looking for a theme? You can search or browse the WordPress.org theme directory, install and preview themes, then activate them right here. Ищете тему? Вы можете искать или просматривать каталог тем на WordPress.org, устанавливать и просматривать темы, а затем активировать их прямо здесь. Details

Looking for a theme? You can search or browse the WordPress.org theme directory, install and preview themes, then activate them right here.

Ищете тему? Вы можете искать или просматривать каталог тем на WordPress.org, устанавливать и просматривать темы, а затем активировать их прямо здесь.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:30:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • classes/class-astra-theme-extension.php:554
Priority:
normal
More links:
Astra Astra Details

Astra

Astra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-03 11:35:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
parfilov
References:
  • admin/astra-rollback/class-astra-rollback-version.php:196
  • classes/astra-theme-compatibility-functions.php:17
Priority:
normal
More links:
Placement to add your content after WooCommerce account navigation. Добавляет контент после навигации аккаунта WooCommerce. Details

Placement to add your content after WooCommerce account navigation.

Добавляет контент после навигации аккаунта WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-03-04 20:57:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
parfilov
Last updated by:
navanathb
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:769
Priority:
normal
More links:
Placement to add your content on WooCommerce account navigation. Добавляет контент в навигацию аккаунта WooCommerce. Details

Placement to add your content on WooCommerce account navigation.

Добавляет контент в навигацию аккаунта WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-29 22:49:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
parfilov
Last updated by:
navanathb
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:765
Priority:
normal
More links:
Placement to add your content before WooCommerce account navigation. Добавляет контент перед навигацией аккаунта WooCommerce. Details

Placement to add your content before WooCommerce account navigation.

Добавляет контент перед навигацией аккаунта WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-03-04 20:57:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
parfilov
Last updated by:
navanathb
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:761
Priority:
normal
More links:
WooCommerce - Account WooCommerce - Аккаунт Details

WooCommerce - Account

WooCommerce - Аккаунт
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-04 20:57:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
parfilov
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:757
Priority:
normal
More links:
Placement to add your content after WooCommerce checkout form. Добавляет контент после формы оформления заказа WooCommerce. Details

Placement to add your content after WooCommerce checkout form.

Добавляет контент после формы оформления заказа WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-11-12 09:30:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
Last updated by:
navanathb
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:721
Priority:
normal
More links:
Placement to add your content after WooCommerce checkout order review. Добавляет контент после проверки заказа WooCommerce. Details

Placement to add your content after WooCommerce checkout order review.

Добавляет контент после проверки заказа WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-29 22:49:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
parfilov
Last updated by:
navanathb
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:717
Priority:
normal
More links:
Placement to add your content after WooCommerce order payment. Добавляет контент после оплаты заказа WooCommerce. Details

Placement to add your content after WooCommerce order payment.

Добавляет контент после оплаты заказа WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-29 22:49:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
parfilov
Last updated by:
navanathb
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:713
Priority:
normal
More links:
Placement to add your content after WooCommerce order submit. Добавляет контент после отправки заказа WooCommerce. Details

Placement to add your content after WooCommerce order submit.

Добавляет контент после отправки заказа WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-29 22:49:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
parfilov
Last updated by:
navanathb
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:709
Priority:
normal
More links:
Placement to add your content before WooCommerce order submit. Добавляет контент перед отправкой заказа WooCommerce. Details

Placement to add your content before WooCommerce order submit.

Добавляет контент перед отправкой заказа WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-29 22:49:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
parfilov
Last updated by:
navanathb
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:705
Priority:
normal
More links:
Placement to add your content before WooCommerce order payment. Добавляет контент перед оплатой заказа WooCommerce. Details

Placement to add your content before WooCommerce order payment.

Добавляет контент перед оплатой заказа WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-29 22:49:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
parfilov
Last updated by:
navanathb
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:701
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 89 90 91 92 93 … 97

Export as