GlotPress

Translation of Astra Pro: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,624) • Translated (868) • Untranslated (521) • Waiting (61) • Fuzzy (174) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 5
Prio Original string Translation —
Primary Color Основной цвет Details

Primary Color

Основной цвет
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-10-23 14:49:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
timur.taveev
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1342
Priority:
normal
More links:
Framed В рамке Details

Framed

В рамке
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-10-23 14:50:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
timur.taveev
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1306
Priority:
normal
More links:
Stacked Сложенный Details

Stacked

Сложенный
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-10-23 14:50:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
timur.taveev
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1305
Priority:
normal
More links:
Text/Link Текст/Ссылка Details

Text/Link

Текст/Ссылка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-10-23 14:50:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
timur.taveev
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1269
Priority:
normal
More links:
Heading Заголовок Details

Heading

Заголовок
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-10-23 14:51:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
timur.taveev
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1250
Priority:
normal
More links:
Background Type Тип фона Details

Background Type

Тип фона
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-10-23 14:51:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
timur.taveev
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1020
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1037
Priority:
normal
More links:
Change menu highlight label text Изменить текст метки выделения меню Details

Change menu highlight label text

Изменить текст метки выделения меню
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-10-23 14:53:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
timur.taveev
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:995
Priority:
normal
More links:
Widget List Список виджетов Details

Widget List

Список виджетов
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-10-23 14:53:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
timur.taveev
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:935
Priority:
normal
More links:
Icon Spacing Интервал между значками Details

Icon Spacing

Интервал между значками
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-10-23 14:53:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
timur.taveev
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-single-configs.php:911
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:871
Priority:
normal
More links:
After Menu Label После метки меню Details

After Menu Label

После метки меню
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-10-23 14:54:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
timur.taveev
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:832
Priority:
normal
More links:
Before Menu Label Перед надписью меню Details

Before Menu Label

Перед надписью меню
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-10-23 14:55:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
timur.taveev
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:831
Priority:
normal
More links:
Icon Position Позиция значка Details

Icon Position

Позиция значка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-10-23 14:55:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
timur.taveev
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-single-configs.php:532
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:829
Priority:
normal
More links:
Hide Menu Label Скрыть метку меню Details

Hide Menu Label

Скрыть метку меню
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-10-23 14:55:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
timur.taveev
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:556
Priority:
normal
More links:
As Heading Как заголовок Details

As Heading

Как заголовок
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-10-23 14:55:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
timur.taveev
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:502
Priority:
normal
More links:
Post Title Font Шрифт заголовка записи Details

Post Title Font

Шрифт заголовка записи
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-10-23 14:59:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
timur.taveev
References:
  • addons/typography/classes/sections/class-astra-archive-advanced-typo-configs.php:61
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 5

Export as