Translations < Russian < Astra Pro

Translation of Astra Pro: Russian

← 1 … 52 53 54 55 56 … 97 →

Prio	Original string	Translation	—
	Size	Размер	Details
Size Размер Размер You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-12 09:30:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex Sergeev (alexser) References: addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:855 classes/builder/type/base/configurations/class-astra-addon-button-component-configs.php:59 classes/builder/type/base/configurations/class-astra-divider-component-configs.php:188 classes/builder/type/base/configurations/class-astra-divider-component-configs.php:294 classes/builder/type/base/configurations/class-astra-divider-component-configs.php:324 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Padding	Внутренний отступ	Details
Padding Внутренний отступ Внутренний отступ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-12 09:30:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex Sergeev (alexser) References: addons/advanced-footer/classes/sections/class-astra-advanced-footer-configs.php:130 addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-single-configs.php:1219 addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1377 addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1696 addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1640 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Progress Color	Цвет прогресса	Details
Progress Color Цвет прогресса Цвет прогресса You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-12 09:30:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex Sergeev (alexser) References: addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-color-configs.php:313 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Highlight Text Color	Цвет выделения текста	Details
Highlight Text Color Цвет выделения текста Цвет выделения текста You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-12 09:30:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex Sergeev (alexser) References: addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-color-configs.php:295 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Highlight Color	Цвет выделения	Details
Highlight Color Цвет выделения Цвет выделения You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-12 09:30:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex Sergeev (alexser) References: addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-color-configs.php:285 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Check this if you wish to overwrite LearnDash Colors	Отметьте, если вы хотите перезаписать LearnDash цвета	Details
Check this if you wish to overwrite LearnDash Colors Отметьте, если вы хотите перезаписать LearnDash цвета Отметьте, если вы хотите перезаписать LearnDash цвета You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-12 09:30:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex Sergeev (alexser) References: addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-color-configs.php:197 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select Primary Menu	Выберите Основное меню	Details
Select Primary Menu Выберите Основное меню Выберите Основное меню You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-12 09:30:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex Sergeev (alexser) References: addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1148 addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1766 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	If contents of the popup is larger then the button will stick at the end of the popup.	Если содержимое всплывающего окна больше, то кнопка будет находиться в конце всплывающего окна.	Details
If contents of the popup is larger then the button will stick at the end of the popup. Если содержимое всплывающего окна больше, то кнопка будет находиться в конце всплывающего окна. Если содержимое всплывающего окна больше, то кнопка будет находиться в конце всплывающего окна. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-12 09:30:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex Sergeev (alexser) References: addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:1005 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Stick Add to Cart Button	Закрепить кнопку В корзину	Details
Stick Add to Cart Button Закрепить кнопку В корзину Закрепить кнопку В корзину You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-12 09:30:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex Sergeev (alexser) References: addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:1004 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%1$s Menu Settings	Настройки меню %1$s	Details
%1$s Menu Settings Настройки меню %1$s Настройки меню %1$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: Astra Pro whitelabbeled string Date added (GMT): 2021-11-12 09:30:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex Sergeev (alexser) References: addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:148 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sticky Header Button	Кнопка закрепления заголовка	Details
Sticky Header Button Кнопка закрепления заголовка Кнопка закрепления заголовка You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-12 09:30:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex Sergeev (alexser) References: addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-sections-configs.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Button Padding	Внутренний отступ кнопки	Details
Button Padding Внутренний отступ кнопки Внутренний отступ кнопки You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-11-03 15:59:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex Sergeev (alexser) References: addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:456 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Button Text Color	Цвет текста кнопки	Details
Button Text Color Цвет текста кнопки Цвет текста кнопки You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-12 09:30:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex Sergeev (alexser) References: addons/colors-and-background/classes/sections/class-astra-customizer-colors-header-builder.php:490 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product Navigation Colors	Цвета навигации по товару	Details
Product Navigation Colors Цвета навигации по товару Цвета навигации по товару You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-11-03 15:59:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex Sergeev (alexser) References: addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-single-configs.php:303 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Disable Add To Cart Button	Отключить кнопку В корзину	Details
Disable Add To Cart Button Отключить кнопку В корзину Отключить кнопку В корзину You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-11-05 09:01:44 Date added (local): Calculating... Translated by: parfilov References: addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-shop-single-configs.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 52 53 54 55 56 … 97 →

Export as

Translation of Astra Pro: Russian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta