GlotPress

Translation of Astra Pro: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,619) • Translated (868) • Untranslated (513) • Waiting (61) • Fuzzy (177) • Warnings (0)
1 … 48 49 50 51 52 … 108
Prio Original string Translation —
Rollback Откатить Details

Rollback

Откатить
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:30:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • admin/astra-rollback/class-astra-rollback-version-manager.php:68
  • admin/astra-rollback/class-astra-rollback-version-manager.php:69
  • admin/core/assets/build/dashboard-app.js:1
Priority:
normal
More links:
No Versions Found! Версии не найдены! Details

No Versions Found!

Версии не найдены!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:30:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • admin/astra-rollback/class-astra-rollback-version-manager.php:54
Priority:
normal
More links:
Count Color Цвет счетчика Details

Count Color

Цвет счетчика
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:30:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-general-configs.php:77
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:807
Priority:
normal
More links:
Timezone: Часовой пояс: Details

Timezone:

Часовой пояс:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:30:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:2065
  • addons/advanced-hooks/react/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Responsive Visibility Адаптивное отображение Details

Responsive Visibility

Адаптивное отображение
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:30:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:2016
Priority:
normal
More links:
End Date/Time Дата/время окончания Details

End Date/Time

Дата/время окончания
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:30:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:2060
Priority:
normal
More links:
Click to pick a date Нажмите, чтобы выбрать дату Details

Click to pick a date

Нажмите, чтобы выбрать дату
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:30:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:2056
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:2061
Priority:
normal
More links:
Start Date/Time Дата/время начала Details

Start Date/Time

Дата/время начала
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:30:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:2055
Priority:
normal
More links:
Enable Включить Details

Enable

Включить
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:30:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:2051
  • addons/advanced-hooks/theme-builder/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Select Time Duration in which this Custom Layout should appear. Выберите длительность времени, в течение которого должен отображаться этот пользовательский макет. Details

Select Time Duration in which this Custom Layout should appear.

Выберите длительность времени, в течение которого должен отображаться этот пользовательский макет.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:30:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:2044
Priority:
normal
More links:
Time Duration Продолжительность Details

Time Duration

Продолжительность
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:30:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:2044
Priority:
normal
More links:
Select Device for where this Custom Layout should appear. Выберите устройство, на котором будет отображаться этот пользовательский макет. Details

Select Device for where this Custom Layout should appear.

Выберите устройство, на котором будет отображаться этот пользовательский макет.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:30:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:2016
Priority:
normal
More links:
Off-Canvas Menu Off-Canvas (невидимое) меню Details

Off-Canvas Menu

Off-Canvas (невидимое) меню
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:30:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • classes/class-astra-builder.php:111
Priority:
normal
More links:
Toggle Button Кнопка переключения Details

Toggle Button

Кнопка переключения
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:30:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • classes/class-astra-builder.php:104
Priority:
normal
More links:
Popup Width ( % ) Ширина всплывающего окна ( % ) Details

Popup Width ( % )

Ширина всплывающего окна ( % )
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:30:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • classes/builder/type/header/off-canvas/class-astra-addon-offcanvas-configs.php:44
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 48 49 50 51 52 … 108

Export as