GlotPress

Translation of Astra Pro: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,553) • Translated (668) • Untranslated (700) • Waiting (9) • Fuzzy (176) • Warnings (0)
1 … 63 64 65 66 67 … 104
Prio Original string Translation —
Primary Header Cabeçalho primário Details

Primary Header

Cabeçalho primário
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-19 01:35:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1674
  • classes/class-astra-theme-extension.php:510
Priority:
normal
More links:
Different Logo for Page Header? Logo diferente para o cabeçalho da página? Details

Different Logo for Page Header?

Logo diferente para o cabeçalho da página?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-19 01:35:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:878
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1496
Priority:
normal
More links:
WooCommerce Shop Page Página da loja WooCommerce Details

WooCommerce Shop Page

Página da loja WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-27 01:46:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:141
Priority:
normal
More links:
Transparent Header Cabeçalho transparente Details

Transparent Header

Cabeçalho transparente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-09 12:30:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djio
References:
  • addons/lifterlms/classes/class-astra-ext-lifterlms-loader.php:237
Priority:
normal
More links:
Sticky Header Cabeçalho fixo Details

Sticky Header

Cabeçalho fixo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-09 12:30:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djio
References:
  • addons/lifterlms/classes/class-astra-ext-lifterlms-loader.php:223
Priority:
normal
More links:
Page Header Cabeçalho da página Details

Page Header

Cabeçalho da página
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-09 12:30:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djio
References:
  • addons/lifterlms/classes/class-astra-ext-lifterlms-loader.php:213
Priority:
normal
More links:
Auto Auto Details

Auto

Auto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-22 12:28:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-image-resizer-configs.php:83
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-image-resizer-configs.php:112
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-image-resizer-configs.php:179
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-image-resizer-configs.php:201
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1168
  • addons/nav-menu/react/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Enable Header Profile Link Ativar link de perfil do cabeçalho Details

Enable Header Profile Link

Ativar link de perfil do cabeçalho
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-15 21:33:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/lifterlms/classes/sections/class-astra-customizer-lifterlms-general-configs.php:110
Priority:
normal
More links:
Enable Heading Título da Tabela Details

Enable Heading

Título da Tabela
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-15 21:34:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
Last updated by:
navanathb
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-single-configs.php:368
Priority:
normal
More links:
Table Border Radius Raio da borda da tabela Details

Table Border Radius

Raio da borda da tabela
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-15 21:34:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-general-configs.php:106
Priority:
normal
More links:
Profile Picture Links to: Links de imagem de perfil para: Details

Profile Picture Links to:

Links de imagem de perfil para:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-15 21:34:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-color-configs.php:233
  • addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-general-configs.php:84
Priority:
normal
More links:
Display Student's Gravatar in Primary Header Exibir o gravatar do aluno no cabeçalho principal Details

Display Student's Gravatar in Primary Header

Exibir o gravatar do aluno no cabeçalho principal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-05 14:50:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djio
Approved by:
chagas silva
References:
  • addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-color-configs.php:222
  • addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-general-configs.php:70
Priority:
normal
More links:
Remove extra links in the header and footer in LearnDash learning pages Remova links extras no cabeçalho e no rodapé das páginas de aprendizado do LearnDash Details

Remove extra links in the header and footer in LearnDash learning pages

Remova links extras no cabeçalho e no rodapé das páginas de aprendizado do LearnDash
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-15 21:47:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-color-configs.php:211
  • addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-general-configs.php:56
Priority:
normal
More links:
Separator Color Cor do separador Details

Separator Color

Cor do separador
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-15 21:49:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-color-configs.php:99
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:546
Priority:
normal
More links:
Heading Color Cor do Título Details

Heading Color

Cor do Título
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-15 21:49:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-single-configs.php:800
  • addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-color-configs.php:63
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-widget-configs.php:75
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 63 64 65 66 67 … 104

Export as