GlotPress

Translation of Astra Pro: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,167) Translated (850) Untranslated (309) Waiting (0) Fuzzy (8) Warnings (0)
1 2 3 57
Prio Original string Translation
Select Account Selecionar conta Details

Select Account

Selecionar conta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-16 16:41:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • classes/builder/type/header/account/class-astra-ext-header-account-component-configs.php:331
Priority:
normal
More links:
Select Icon Selecionar ícone Details

Select Icon

Selecionar ícone
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-16 16:41:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • classes/builder/type/header/account/class-astra-ext-header-account-component-configs.php:289
Priority:
normal
More links:
Lost your password? Esqueceu a senha? Details

Lost your password?

Esqueceu a senha?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-16 16:41:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:2765
  • classes/builder/type/header/account/class-astra-ext-header-account-component-configs.php:260
Priority:
normal
More links:
Click Action Ação do clique Details

Click Action

Ação do clique
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-16 16:41:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • classes/builder/type/header/account/class-astra-ext-header-account-component-configs.php:227
Priority:
normal
More links:
Configure Menu from Here. Configurar menu a partir daqui. Details

Configure Menu from Here.

Configurar menu a partir daqui.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-16 16:41:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • classes/builder/type/header/account/class-astra-ext-header-account-component-configs.php:188
Priority:
normal
More links:
Use WooCommerce Account Menu Usar menu da conta WooCommerce Details

Use WooCommerce Account Menu

Usar menu da conta WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-16 16:41:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • classes/builder/type/header/account/class-astra-ext-header-account-component-configs.php:156
Priority:
normal
More links:
Link Type Tipo de link Details

Link Type

Tipo de link
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-16 16:41:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • classes/builder/type/header/account/class-astra-ext-header-account-component-configs.php:123
Priority:
normal
More links:
Profile Action Ação de perfil Details

Profile Action

Ação de perfil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-16 16:41:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • classes/builder/type/header/account/class-astra-ext-header-account-component-configs.php:98
Priority:
normal
More links:
Register Cadastro Details

Register

Cadastro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-16 16:41:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:204
  • classes/builder/type/header/account/class-astra-ext-header-account-component-configs.php:65
Priority:
normal
More links:
Click to edit this element. Clique para editar este elemento. Details

Click to edit this element.

Clique para editar este elemento.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-16 16:41:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • classes/builder/type/base/controllers/class-astra-addon-builder-ui-controller.php:165
  • classes/builder/type/base/controllers/class-astra-addon-builder-ui-controller.php:166
Priority:
normal
More links:
Alignment Alinhamento Details

Alignment

Alinhamento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-16 16:41:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-divider-component-configs.php:277
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-language-switcher-component-configs.php:297
Priority:
normal
More links:
Margin Margem Details

Margin

Margem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-16 16:41:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:165
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:231
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-divider-component-configs.php:254
Priority:
normal
More links:
Double Dobro Details

Double

Dobro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-16 16:41:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-divider-component-configs.php:154
Priority:
normal
More links:
Dotted Pontilhado Details

Dotted

Pontilhado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-16 16:41:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-divider-component-configs.php:153
Priority:
normal
More links:
Dashed Tracejadas Details

Dashed

Tracejadas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-16 16:41:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-divider-component-configs.php:152
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 57

Export as