Translations < French (France) < Astra Pro

Translation of Astra Pro: French (France)

Prio	Original string	Translation	—
	Exclude On	Exclure sur	Details
Exclude On Exclure sur Exclure sur You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-03-05 12:36:23 Date added (local): Calculating... Translated by: sujay Approved by: Brockway References: addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:2061 addons/advanced-headers/includes/admin-edit-location-rules.php:28 addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1989 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User Roles	Rôle des utilisateurs	Details
User Roles Rôle des utilisateurs Rôle des utilisateurs You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-03-05 12:36:23 Date added (local): Calculating... Translated by: sujay Approved by: charlie.laubin References: addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:2074 addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:2002 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Users	Utilisateurs	Details
Users Utilisateurs Utilisateurs You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-03-05 12:36:23 Date added (local): Calculating... Translated by: sujay Approved by: Brockway References: addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:2082 addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:2009 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Force Disable Transparency on Archives?	Forcer la désactivation de la transparence sur les archives ?	Details
Force Disable Transparency on Archives? Forcer la désactivation de la transparence sur les archives ? Forcer la désactivation de la transparence sur les archives ? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-03-05 12:36:23 Date added (local): Calculating... Translated by: sujay Approved by: Brockway References: addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:2097 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add Location Rule	Ajouter une règle d'emplacement	Details
Add Location Rule Ajouter une règle d'emplacement Ajouter une règle d'emplacement You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-03-05 12:36:23 Date added (local): Calculating... Translated by: sujay Approved by: Brockway References: addons/advanced-headers/includes/admin-edit-location-rules.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This %s will not appear at these locations.	Cette %s n'apparaîtra pas à ces emplacements.	Details
This %s will not appear at these locations. Cette %s n'apparaîtra pas à ces emplacements. Cette %s n'apparaîtra pas à ces emplacements. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: singular post name; Date added (GMT): 2018-03-05 12:36:23 Date added (local): Calculating... Translated by: sujay Approved by: Brockway References: addons/advanced-headers/includes/admin-edit-location-rules.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Action	Action	Details
Action Action Action You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-03-05 12:36:23 Date added (local): Calculating... Translated by: sujay Approved by: Brockway References: addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1899 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sidebar	Barre latérale	Details
Sidebar Barre latérale Barre latérale You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-03-05 12:36:23 Date added (local): Calculating... Translated by: sujay Approved by: Brockway References: addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:128 addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:326 addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:391 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Priority	Priorité	Details
Priority Priorité Priorité You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-03-05 12:36:23 Date added (local): Calculating... Translated by: sujay Approved by: Brockway References: addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1938 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Title Color	Couleur du titre	Details
Title Color Couleur du titre Couleur du titre You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-03-05 12:36:23 Date added (local): Calculating... Translated by: sujay Approved by: Brockway References: addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-color-configs.php:74 addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:600 addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-single-colors-configs.php:69 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Menu	Menu	Details
Menu Menu Menu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-03-05 12:36:23 Date added (local): Calculating... Translated by: sujay Approved by: Brockway References: addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:45 addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:44 addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1151 addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1224 addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1298 classes/builder/type/header/account/class-astra-ext-header-account-component-configs.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Submenu	Sous-menu	Details
Submenu Sous-menu Sous-menu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-03-05 12:36:23 Date added (local): Calculating... Translated by: sujay Approved by: Brockway References: addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:466 addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:279 addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:65 addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1188 addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1261 addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1332 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Border Color	Couleur de la bordure	Details
Border Color Couleur de la bordure Couleur de la bordure You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-03-05 12:36:23 Date added (local): Calculating... Translated by: sujay Approved by: Brockway References: addons/colors-and-background/classes/sections/class-astra-customizer-colors-header.php:191 addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:576 addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:385 addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-header-configs.php:143 addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-button-configs.php:224 addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-toggle-configs.php:105 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Disabled	Désactivé	Details
Disabled Désactivé Désactivé You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-03-05 12:36:24 Date added (local): Calculating... Translated by: sujay Approved by: Brockway References: addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:70 addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:68 addons/lifterlms/classes/class-astra-ext-lifterlms-loader.php:228 addons/lifterlms/classes/class-astra-ext-lifterlms-loader.php:242 addons/sticky-header/classes/class-astra-ext-sticky-header-markup.php:623 addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:960 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Position	Position	Details
Position Position Position You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-03-05 12:36:24 Date added (local): Calculating... Translated by: sujay Approved by: Brockway References: addons/colors-and-background/classes/sections/class-astra-customizer-colors-archive.php:467 addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:280 addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:345 classes/builder/type/base/configurations/class-astra-addon-base-configs.php:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 31 32 33 34 35 … 49 →

Export as

Translation of Astra Pro: French (France)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta