GlotPress

Translation of Astra Pro: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,619) • Translated (656) • Untranslated (823) • Waiting (83) • Fuzzy (78) • Warnings (0)
1 … 73 74 75 76 77 … 110
Prio Original string Translation —
Fill Füllen Details

Fill

Füllen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-15 11:43:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vakuya
References:
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-general-configs.php:157
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-above-header-configs.php:173
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-below-header-configs.php:150
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-general-configs.php:723
Priority:
normal
More links:
Style Stil Details

Style

Stil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-15 11:44:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vakuya
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:706
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-general-configs.php:151
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1489
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-general-configs.php:717
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-divider-component-configs.php:146
Priority:
normal
More links:
Basket Warenkorb Details

Basket

Warenkorb
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-15 11:44:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vakuya
References:
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-general-configs.php:62
Priority:
normal
More links:
Bag Tasche Details

Bag

Tasche
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-15 13:13:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vakuya
References:
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-general-configs.php:61
Priority:
normal
More links:
Icon Icon Details

Icon

Icon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-15 11:44:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vakuya
References:
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-general-configs.php:55
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:758
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:768
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1270
  • admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:109
Priority:
normal
More links:
Header Cart Icon Header Warenkorb Icon Details

Header Cart Icon

Header Warenkorb Icon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-15 13:13:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vakuya
References:
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-general-configs.php:135
Priority:
normal
More links:
Square Outline Umriss: Viereck Details

Square Outline

Umriss: Viereck
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-15 13:14:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vakuya
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-general-configs.php:461
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-single-configs.php:270
Priority:
normal
More links:
Circle Outline Umriss: Kreis Details

Circle Outline

Umriss: Kreis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-15 13:14:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vakuya
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-general-configs.php:459
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-single-configs.php:268
Priority:
normal
More links:
Sale % Value Angebot % Wert Details

Sale % Value

Angebot % Wert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-15 19:48:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vakuya
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-general-configs.php:413
Priority:
normal
More links:
Custom String Benutzerdefinierter Text Details

Custom String

Benutzerdefinierter Text
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-15 19:48:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vakuya
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-general-configs.php:99
Priority:
normal
More links:
Custom Benutzerdefiniert Details

Custom

Benutzerdefiniert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-15 13:15:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vakuya
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:959
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-single-configs.php:598
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-checkout-configs.php:92
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-checkout-configs.php:96
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-language-switcher-component-configs.php:51
  • classes/builder/type/header/account/class-astra-ext-header-account-component-configs.php:152
Priority:
normal
More links:
Checkout Form Width Zahlungsformular: Breite Details

Checkout Form Width

Zahlungsformular: Breite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-15 13:17:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vakuya
References:
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-checkout-configs.php:89
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-checkout-configs.php:92
Priority:
normal
More links:
Retain the Checkout form fields even if the visitor accidentally reloads the checkout page. Daten im Zahlungsformular speichern, auch wenn der Besucher ausversehen die Seite aktualisiert. Details

Retain the Checkout form fields even if the visitor accidentally reloads the checkout page.

Daten im Zahlungsformular speichern, auch wenn der Besucher ausversehen die Seite aktualisiert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-15 13:18:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vakuya
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-checkout-configs.php:854
Priority:
normal
More links:
Persistent Checkout Form Data Bestehende Zahlungsformular-Daten Details

Persistent Checkout Form Data

Bestehende Zahlungsformular-Daten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-15 13:20:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vakuya
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-checkout-configs.php:853
Priority:
normal
More links:
Use Labels as Placeholders Etiketten als Platzhalter verwenden Details

Use Labels as Placeholders

Etiketten als Platzhalter verwenden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-15 13:20:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vakuya
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-checkout-configs.php:794
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 73 74 75 76 77 … 110

Export as