GlotPress

Translation of Astra Pro: German

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Hide When Scrolling Down Ausblenden beim Runterscrollen Details

Hide When Scrolling Down

Ausblenden beim Runterscrollen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-07-19 07:44:38 GMT
Translated by:
deckerweb
Last updated by:
Nikhil
References:
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:380
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Swap Sections on Mobile Devices Bereiche auf mobilen Geräten vertauschen Details

Swap Sections on Mobile Devices

Bereiche auf mobilen Geräten vertauschen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-07-19 07:46:16 GMT
Translated by:
deckerweb
Last updated by:
Nikhil
References:
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:627
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:685
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Merge Menu on Mobile Devices Menü auf mobilen Geräten vereinen Details

Merge Menu on Mobile Devices

Menü auf mobilen Geräten vereinen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-07-19 07:48:22 GMT
Translated by:
deckerweb
Last updated by:
Nikhil
References:
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:612
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:671
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display on Mobile Devices Anzeigen auf mobilen Geräten Details

Display on Mobile Devices

Anzeigen auf mobilen Geräten

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-07-19 07:48:32 GMT
Translated by:
deckerweb
Last updated by:
Nikhil
References:
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:592
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:651
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can merge menu with primary menu in mobile devices by enabling this option. Du kannst das Menü und das primäre Menü in mobilen Geräten mit dieser Option verschmelzen. Details

You can merge menu with primary menu in mobile devices by enabling this option.

Du kannst das Menü und das primäre Menü in mobilen Geräten mit dieser Option verschmelzen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-06-15 13:08:45 GMT
Translated by:
Vakuya
Last updated by:
Nikhil
References:
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:613
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:672
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display Related Products Ähnliche Produkte anzeigen Details

Display Related Products

Ähnliche Produkte anzeigen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-06-15 13:25:53 GMT
Translated by:
Vakuya
Last updated by:
Nikhil
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-single-configs.php:222
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Auto load previous posts cannot be previewed in the customizer. Automatisch geladene vorhergehende Beiträge können im Customizer nicht in der Vorschau angezeigt werden. Details

Auto load previous posts cannot be previewed in the customizer.

Automatisch geladene vorhergehende Beiträge können im Customizer nicht in der Vorschau angezeigt werden.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-01-10 05:39:30 GMT
Translated by:
pratikc
Last updated by:
Nikhil
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-single-configs.php:116
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This will not work if Masonry Layout is enabled. Das wird nicht funktionieren, wenn der Masonry Effekt aktiviert ist. Details

This will not work if Masonry Layout is enabled.

Das wird nicht funktionieren, wenn der Masonry Effekt aktiviert ist.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-01-10 05:39:30 GMT
Translated by:
pratikc
Last updated by:
Nikhil
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:158
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This background color will not work on full-width layout. Diese Hintergrundfarbe funktioniert nicht bei Layouts mit voller Breite. Details

This background color will not work on full-width layout.

Diese Hintergrundfarbe funktioniert nicht bei Layouts mit voller Breite.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-01-10 05:39:30 GMT
Translated by:
pratikc
Last updated by:
Nikhil
References:
  • addons/colors-and-background/classes/sections/class-astra-customizer-colors-archive.php:100
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Submenu Background Color Menü Hintergrundfarbe Details

Submenu Background Color

Menü Hintergrundfarbe

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-01-10 05:39:30 GMT
Translated by:
pratikc
Last updated by:
premanshu
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1096
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1305
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1412
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Submenu Link / Text Color Menü Link / Text Farbe Details

Submenu Link / Text Color

Menü Link / Text Farbe

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-01-10 05:39:30 GMT
Translated by:
pratikc
Last updated by:
premanshu
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1106
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1315
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1422
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Colors and background Farben & Hintergrund Details

Colors and background

Farben & Hintergrund

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-01-10 05:39:31 GMT
Translated by:
pratikc
Last updated by:
Nikhil
References:
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:329
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Read More Text Weiterlesen-Text Details

Read More Text

Weiterlesen-Text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-01-10 06:42:30 GMT
Translated by:
pratikc
Last updated by:
Nikhil
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:253
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
https://www.brainstormforce.com https://www.brainstormforce.com/ Details

https://www.brainstormforce.com

https://www.brainstormforce.com/

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Author URI of the plugin/theme
Date added:
2018-07-19 07:55:39 GMT
Translated by:
deckerweb
Last updated by:
Nikhil
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as