GlotPress

Translation of Convert Pro - Addon: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (498) • Translated (446) • Untranslated (46) • Waiting (0) • Fuzzy (6) • Warnings (0)
1 … 25 26 27 28 29 … 34
Prio Original string Translation —
Please select a valid account. Or go ahead and create a new account. Por favor, selecione uma conta válida. Ou vá em frente e crie uma nova conta. Details

Please select a valid account. Or go ahead and create a new account.

Por favor, selecione uma conta válida. Ou vá em frente e crie uma nova conta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-20 01:51:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/connects/classes/class-cp-v2-services-loader.php:183
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to remove this? Tem certeza de que deseja remover isso? Details

Are you sure you want to remove this?

Tem certeza de que deseja remover isso?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-20 01:51:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/connects/classes/class-cp-v2-services-loader.php:182
Priority:
normal
More links:
This "##account_name##" account will be deleted permanently. Do you wish to continue? Esta conta "##account_name##" será excluída permanentemente. Você deseja continuar? Details

This "##account_name##" account will be deleted permanently. Do you wish to continue?

Esta conta "##account_name##" será excluída permanentemente. Você deseja continuar?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-09 13:06:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djio
References:
  • addons/connects/classes/class-cp-v2-services-loader.php:181
Priority:
normal
More links:
You cannot delete this account. It is already associated with a call-to-action. Você não pode excluir esta conta. Já está associado a um projeto. Details

You cannot delete this account. It is already associated with a call-to-action.

Você não pode excluir esta conta. Já está associado a um projeto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-20 14:29:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/connects/classes/class-cp-v2-services-loader.php:180
Priority:
normal
More links:
Oh sorry! Something went wrong! Oh, desculpe! Algo deu errado! Details

Oh sorry! Something went wrong!

Oh, desculpe! Algo deu errado!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-20 14:29:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/connects/classes/class-cp-v2-services-loader.php:179
Priority:
normal
More links:
Template Modelo Details

Template

Modelo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-20 14:29:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/connects/classes/class-cp-v2-services-loader.php:144
Priority:
normal
More links:
Template Subject Assunto do modelo Details

Template Subject

Assunto do modelo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-20 14:29:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/connects/classes/class-cp-v2-services-loader.php:136
Priority:
normal
More links:
This is an email that will be sent to you every time a user subscribes through a form and some error is encountered. You can customize the email subject and body in the fields below. Este é um email que será enviado a você toda vez que um usuário se inscrever através de um formulário e algum erro for encontrado. Você pode personalizar o assunto e o corpo do email nos campos abaixo. Details

This is an email that will be sent to you every time a user subscribes through a form and some error is encountered. You can customize the email subject and body in the fields below.

Este é um email que será enviado a você toda vez que um usuário se inscrever através de um formulário e algum erro for encontrado. Você pode personalizar o assunto e o corpo do email nos campos abaixo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-09 13:06:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djio
References:
  • addons/connects/classes/class-cp-v2-services-loader.php:125
Priority:
normal
More links:
Error Notification Notificação de erro Details

Error Notification

Notificação de erro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-20 14:31:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/connects/classes/class-cp-v2-services-loader.php:122
Priority:
normal
More links:
Wrong Style ID. Please check with admin. ID de estilo incorreto. Por favor, verifique com admin. Details

Wrong Style ID. Please check with admin.

ID de estilo incorreto. Por favor, verifique com admin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-20 14:32:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/connects/classes/class-convertplugservices.php:1235
Priority:
normal
More links:
Important Notification! - [SITE_NAME] - %s [MAILER_SERVICE_NAME] configuration error Notificação importante! - [SITE_NAME] - %s [MAILER_SERVICE_NAME] erro de configuração Details

Important Notification! - [SITE_NAME] - %s [MAILER_SERVICE_NAME] configuration error

Notificação importante! - [SITE_NAME] - %s [MAILER_SERVICE_NAME] erro de configuração
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s Error Message translators: %s Product name
Date added (GMT):
2018-04-20 14:32:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/connects/classes/class-convertplugservices.php:1067
  • addons/connects/classes/class-cp-v2-services-loader.php:110
Priority:
normal
More links:
You are not connected to any service. Você não está conectado a nenhum serviço. Details

You are not connected to any service.

Você não está conectado a nenhum serviço.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-20 14:32:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/connects/classes/class-convertplugservices.php:975
  • addons/connects/classes/class-convertplugservices.php:1136
Priority:
normal
More links:
Existing Integration Integração Existente Details

Existing Integration

Integração Existente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-20 14:33:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/connects/classes/class-convertplugservices.php:639
Priority:
normal
More links:
Add Integration... Adicionar integração ... Details

Add Integration...

Adicionar integração ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-20 14:33:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/connects/classes/class-convertplugservices.php:630
Priority:
normal
More links:
Choose... Escolher... Details

Choose...

Escolher...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-20 14:33:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/connects/classes/class-convertplugservices.php:622
  • addons/connects/services/activecampaign/class-cpro-service-activecampaign.php:276
  • addons/connects/services/activecampaign/class-cpro-service-activecampaign.php:316
  • addons/connects/services/aweber/class-cpro-service-aweber.php:299
  • addons/connects/services/benchmark-email/class-cpro-service-benchmark-email.php:198
  • addons/connects/services/campaign-monitor/class-cpro-service-campaign-monitor.php:180
  • addons/connects/services/campaign-monitor/class-cpro-service-campaign-monitor.php:234
  • addons/connects/services/campayn/class-cpro-service-campayn.php:256
  • addons/connects/services/clever-reach/class-cpro-service-clever-reach.php:277
  • addons/connects/services/clever-reach/class-cpro-service-clever-reach.php:357
  • addons/connects/services/constant-contact/class-cpro-service-constant-contact.php:179
  • addons/connects/services/convertkit/class-cpro-service-convertkit.php:218
  • addons/connects/services/convertkit/class-cpro-service-convertkit.php:258
  • addons/connects/services/drip/class-cpro-service-drip.php:206
  • addons/connects/services/drip/class-cpro-service-drip.php:265
  • addons/connects/services/elasticemail/class-cpro-service-elasticemail.php:209
  • addons/connects/services/getresponse/class-cpro-service-getresponse.php:256
  • addons/connects/services/getresponse/class-cpro-service-getresponse.php:296
  • addons/connects/services/hubspot/class-cpro-service-hubspot.php:175
  • addons/connects/services/icontact/class-cpro-service-icontact.php:244
  • addons/connects/services/infusionsoft/class-cpro-service-infusionsoft.php:194
  • addons/connects/services/klaviyo/class-cpro-service-klaviyo.php:197
  • addons/connects/services/madmimi/class-cpro-service-madmimi.php:200
  • addons/connects/services/mailchimp/class-cpro-service-mailchimp.php:217
  • addons/connects/services/mailchimp/class-cpro-service-mailchimp.php:292
  • addons/connects/services/mailchimp/class-cpro-service-mailchimp.php:336
  • addons/connects/services/mailerlite/class-cpro-service-mailerlite.php:214
  • addons/connects/services/mailgun/class-cpro-service-mailgun.php:222
  • addons/connects/services/mailjet/class-cpro-service-mailjet.php:247
  • addons/connects/services/mailpoet/class-cpro-service-mailpoet.php:177
  • addons/connects/services/mailwizz/class-cpro-service-mailwizz.php:276
  • addons/connects/services/mautic/class-cpro-service-mautic.php:393
  • addons/connects/services/moosend/class-cpro-service-moosend.php:186
  • addons/connects/services/mymail/class-cpro-service-mymail.php:152
  • addons/connects/services/ontraport/class-cpro-service-ontraport.php:260
  • addons/connects/services/sendfox/class-cpro-service-sendfox.php:186
  • addons/connects/services/sendgrid/class-cpro-service-sendgrid.php:202
  • addons/connects/services/sendinblue/class-cpro-service-sendinblue.php:292
  • addons/connects/services/sendinblue/class-cpro-service-sendinblue.php:334
  • addons/connects/services/sendlane/class-cpro-service-sendlane.php:223
  • addons/connects/services/sendreach/class-cpro-service-sendreach.php:281
  • addons/connects/services/simplycast/class-cpro-service-simplycast.php:196
  • addons/connects/services/totalsend/class-cpro-service-totalsend.php:174
  • addons/connects/services/verticalresponse/class-cpro-service-verticalresponse.php:211
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 25 26 27 28 29 … 34

Export as