GlotPress

Translation of Convert Pro - Addon: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (498) • Translated (446) • Untranslated (46) • Waiting (0) • Fuzzy (6) • Warnings (0)
1 … 23 24 25 26 27 … 34
Prio Original string Translation —
Error: No lists found. Erro: nenhuma lista foi encontrada. Details

Error: No lists found.

Erro: nenhuma lista foi encontrada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-20 01:47:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/connects/services/activecampaign/class-cpro-service-activecampaign.php:196
  • addons/connects/services/campayn/class-cpro-service-campayn.php:221
  • addons/connects/services/simplycast/class-cpro-service-simplycast.php:172
Priority:
normal
More links:
Your API Key can be found in your ActiveCampaign account under My Settings > Developer > API Access. Sua chave de API pode ser encontrada em sua conta do ActiveCampaign em Minhas configurações> Desenvolvedor> Acesso à API. Details

Your API Key can be found in your ActiveCampaign account under My Settings > Developer > API Access.

Sua chave de API pode ser encontrada em sua conta do ActiveCampaign em Minhas configurações> Desenvolvedor> Acesso à API.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-20 01:47:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/connects/services/activecampaign/class-cpro-service-activecampaign.php:137
Priority:
normal
More links:
API Key Chave de API Details

API Key

Chave de API
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-20 01:47:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/connects/services/activecampaign/class-cpro-service-activecampaign.php:136
  • addons/connects/services/benchmark-email/class-cpro-service-benchmark-email.php:124
  • addons/connects/services/campaign-monitor/class-cpro-service-campaign-monitor.php:104
  • addons/connects/services/constant-contact/class-cpro-service-constant-contact.php:99
  • addons/connects/services/convertkit/class-cpro-service-convertkit.php:135
  • addons/connects/services/customerio/class-cpro-service-customerio.php:109
  • addons/connects/services/drip/class-cpro-service-drip.php:125
  • addons/connects/services/elasticemail/class-cpro-service-elasticemail.php:125
  • addons/connects/services/getresponse/class-cpro-service-getresponse.php:162
  • addons/connects/services/klaviyo/class-cpro-service-klaviyo.php:121
  • addons/connects/services/madmimi/class-cpro-service-madmimi.php:131
  • addons/connects/services/mailchimp/class-cpro-service-mailchimp.php:121
  • addons/connects/services/mailerlite/class-cpro-service-mailerlite.php:127
  • addons/connects/services/mailgun/class-cpro-service-mailgun.php:130
  • addons/connects/services/mailjet/class-cpro-service-mailjet.php:148
  • addons/connects/services/moosend/class-cpro-service-moosend.php:117
  • addons/connects/services/ontraport/class-cpro-service-ontraport.php:152
  • addons/connects/services/sendgrid/class-cpro-service-sendgrid.php:126
  • addons/connects/services/sendinblue/class-cpro-service-sendinblue.php:134
  • addons/connects/services/sendlane/class-cpro-service-sendlane.php:129
  • addons/connects/services/sendy/class-cpro-service-sendy.php:135
  • addons/connects/services/verticalresponse/class-cpro-service-verticalresponse.php:131
Priority:
normal
More links:
Your API URL can be found in your ActiveCampaign account under My Settings > Developer > API Access. Sua URL de API pode ser encontrado em sua conta do ActiveCampaign em Minhas configurações> Desenvolvedor>Acesso à API. Details

Your API URL can be found in your ActiveCampaign account under My Settings > Developer > API Access.

Sua URL de API pode ser encontrado em sua conta do ActiveCampaign em Minhas configurações> Desenvolvedor>Acesso à API.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-20 13:04:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/connects/services/activecampaign/class-cpro-service-activecampaign.php:127
Priority:
normal
More links:
API URL URL da API Details

API URL

URL da API
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-20 13:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/connects/services/activecampaign/class-cpro-service-activecampaign.php:126
Priority:
normal
More links:
Oops! You've entered the wrong API Key. Please enter the API key and try again. Opa! Você inseriu a chave da API errada. Por favor, insira a chave da API e tente novamente. Details

Oops! You've entered the wrong API Key. Please enter the API key and try again.

Opa! Você inseriu a chave da API errada. Por favor, insira a chave da API e tente novamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-20 13:04:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/connects/services/activecampaign/class-cpro-service-activecampaign.php:95
  • addons/connects/services/benchmark-email/class-cpro-service-benchmark-email.php:94
  • addons/connects/services/campaign-monitor/class-cpro-service-campaign-monitor.php:83
  • addons/connects/services/campaign-monitor/class-cpro-service-campaign-monitor.php:161
  • addons/connects/services/convertkit/class-cpro-service-convertkit.php:96
  • addons/connects/services/convertkit/class-cpro-service-convertkit.php:168
  • addons/connects/services/drip/class-cpro-service-drip.php:104
  • addons/connects/services/drip/class-cpro-service-drip.php:188
  • addons/connects/services/getresponse/class-cpro-service-getresponse.php:118
  • addons/connects/services/getresponse/class-cpro-service-getresponse.php:232
  • addons/connects/services/ontraport/class-cpro-service-ontraport.php:117
Priority:
normal
More links:
Error: You must provide an API Key. Erro: você deve fornecer uma chave de API. Details

Error: You must provide an API Key.

Erro: você deve fornecer uma chave de API.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-20 13:04:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/connects/services/activecampaign/class-cpro-service-activecampaign.php:88
  • addons/connects/services/benchmark-email/class-cpro-service-benchmark-email.php:86
  • addons/connects/services/convertkit/class-cpro-service-convertkit.php:85
  • addons/connects/services/ontraport/class-cpro-service-ontraport.php:110
  • addons/connects/services/sendy/class-cpro-service-sendy.php:94
  • addons/connects/services/simplycast/class-cpro-service-simplycast.php:84
  • addons/connects/services/verticalresponse/class-cpro-service-verticalresponse.php:102
Priority:
normal
More links:
Error: You must provide an API URL. Erro: você deve fornecer um URL da API. Details

Error: You must provide an API URL.

Erro: você deve fornecer um URL da API.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-20 13:05:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/connects/services/activecampaign/class-cpro-service-activecampaign.php:85
Priority:
normal
More links:
You must provide credentails for VerticalResponse integration Você deve fornecer credenciais para integração da VerticalResponse Details

You must provide credentails for VerticalResponse integration

Você deve fornecer credenciais para integração da VerticalResponse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-20 13:05:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/connects/includes/vendor/verticalresponse/verticalresponse_api.php:33
Priority:
normal
More links:
There appears to be an error with the configuration. - %s Parece que houve um erro na configuração. - %s Details

There appears to be an error with the configuration. - %s

Parece que houve um erro na configuração. - %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-20 13:06:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/connects/includes/vendor/mautic/class-cp-mautic-api.php:449
Priority:
normal
More links:
You must provide credentails for Mautic integration Você deve fornecer credenciais para integração do Mautic Details

You must provide credentails for Mautic integration

Você deve fornecer credenciais para integração do Mautic
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-20 13:07:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/connects/includes/vendor/mautic/class-cp-mautic-api.php:39
Priority:
normal
More links:
Something went wrong. Algo deu errado. Details

Something went wrong.

Algo deu errado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-20 13:07:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/connects/includes/vendor/infusionsoft/keap.php:86
  • addons/connects/includes/vendor/infusionsoft/keap.php:135
  • addons/connects/includes/vendor/klaviyo/klaviyo.php:89
  • addons/connects/includes/vendor/klaviyo/klaviyo.php:139
  • addons/connects/includes/vendor/mailgun/class-cpro-mailgun-api.php:75
  • addons/connects/includes/vendor/mailgun/class-cpro-mailgun-api.php:117
  • addons/connects/includes/vendor/mailgun/class-cpro-mailgun-api.php:183
  • addons/connects/includes/vendor/mailgun/class-cpro-mailgun-api.php:196
  • addons/connects/includes/vendor/sendgrid/sendgrid.php:74
  • addons/connects/includes/vendor/sendgrid/sendgrid.php:122
Priority:
normal
More links:
Account Name should not be blank. O nome da conta não deve ficar em branco. Details

Account Name should not be blank.

O nome da conta não deve ficar em branco.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-20 13:07:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/connects/classes/class-cp-v2-services-loader.php:297
  • addons/connects/classes/class-cp-v2-services-loader.php:341
Priority:
normal
More links:
The following fields are not mapped with your <b>##mailer_name##</b> account. Please map those fields from <b>Connect > ##account_name##</b>. <br><br><i>If left unmapped, you will miss out the data entered in these fields.</i> Os seguintes campos não são mapeados com a sua conta <b>##mailer_name##</b>. Mapeie esses campos em <b>Conectar > ##account_name##</b>. <br><br><i>Se isso não for mapeado, você perderá os dados inseridos nesses campos.</i> Details

The following fields are not mapped with your <b>##mailer_name##</b> account. Please map those fields from <b>Connect > ##account_name##</b>. <br><br><i>If left unmapped, you will miss out the data entered in these fields.</i>

Os seguintes campos não são mapeados com a sua conta <b>##mailer_name##</b>. Mapeie esses campos em <b>Conectar > ##account_name##</b>. <br><br><i>Se isso não for mapeado, você perderá os dados inseridos nesses campos.</i>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-09 13:06:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djio
References:
  • addons/connects/classes/class-cp-v2-services-loader.php:201
Priority:
normal
More links:
Mailer Fields Mailer Campos Details

Mailer Fields

Mailer Campos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-20 13:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/connects/classes/class-cp-v2-services-loader.php:200
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 23 24 25 26 27 … 34

Export as