GlotPress

Translation of Convert Pro - Addon: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (498) • Translated (446) • Untranslated (46) • Waiting (0) • Fuzzy (6) • Warnings (0)
1 … 20 21 22 23 24 … 34
Prio Original string Translation —
There was an error subscribing to Constant Contact! %s Ocorreu um erro ao subscrever Constant Contact! %s Details

There was an error subscribing to Constant Contact! %s

Ocorreu um erro ao subscrever Constant Contact! %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s Error Message
Date added (GMT):
2018-04-20 12:58:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/connects/services/constant-contact/class-cpro-service-constant-contact.php:327
  • addons/connects/services/constant-contact/class-cpro-service-constant-contact.php:373
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to Constant Contact! The account is no longer connected. Ocorreu um erro ao subscrever o Constant Contact! A conta não está mais conectada. Details

There was an error subscribing to Constant Contact! The account is no longer connected.

Ocorreu um erro ao subscrever o Constant Contact! A conta não está mais conectada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-20 12:59:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/connects/services/constant-contact/class-cpro-service-constant-contact.php:252
Priority:
normal
More links:
<p>You must register a <a%1$s rel="noopener">Developer Account</a> with Constant Contact to obtain an API key and access token. Please refer to: <a%2$s rel="noopener">Getting an API key</a> for further instructions.</p> Você deve registrar um <a%1$s rel="noopener">Conta de desenvolvedor</a> com Constant Contact para obter uma chave de API e um token de acesso. Por favor, consulte: <a%1$s rel="noopener">Obtendo uma chave de API</a> para mais instruções. Details

<p>You must register a <a%1$s rel="noopener">Developer Account</a> with Constant Contact to obtain an API key and access token. Please refer to: <a%2$s rel="noopener">Getting an API key</a> for further instructions.</p>

Você deve registrar um <a%1$s rel="noopener">Conta de desenvolvedor</a> com Constant Contact para obter uma chave de API e um token de acesso. Por favor, consulte: <a%1$s rel="noopener">Obtendo uma chave de API</a> para mais instruções.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s Links
Date added (GMT):
2018-04-20 13:03:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
Last updated by:
sushmak
References:
  • addons/connects/services/constant-contact/class-cpro-service-constant-contact.php:111
Priority:
normal
More links:
Your Constant Contact access token. Seu token de acesso do Constant Contact. Details

Your Constant Contact access token.

Seu token de acesso do Constant Contact.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-20 13:03:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/connects/services/constant-contact/class-cpro-service-constant-contact.php:109
Priority:
normal
More links:
Access Token Acesso ao Token Details

Access Token

Acesso ao Token
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-20 01:39:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/connects/services/constant-contact/class-cpro-service-constant-contact.php:108
  • addons/connects/services/hubspot/class-cpro-service-hubspot.php:100
  • addons/connects/services/infusionsoft/class-cpro-service-infusionsoft.php:118
Priority:
normal
More links:
Your Constant Contact API key. Sua chave de API do Constant Contact. Details

Your Constant Contact API key.

Sua chave de API do Constant Contact.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-20 01:40:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/connects/services/constant-contact/class-cpro-service-constant-contact.php:100
Priority:
normal
More links:
Error: Could not connect to Constant Contact. %s Erro: não foi possível conectar-se ao Constant Contact. %s Details

Error: Could not connect to Constant Contact. %s

Erro: não foi possível conectar-se ao Constant Contact. %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s Error Message
Date added (GMT):
2018-04-20 01:40:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/connects/services/constant-contact/class-cpro-service-constant-contact.php:72
  • addons/connects/services/constant-contact/class-cpro-service-constant-contact.php:158
Priority:
normal
More links:
Error: You must provide an access token. Erro: você deve fornecer um token de acesso. Details

Error: You must provide an access token.

Erro: você deve fornecer um token de acesso.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-20 01:40:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/connects/services/constant-contact/class-cpro-service-constant-contact.php:64
  • addons/connects/services/infusionsoft/class-cpro-service-infusionsoft.php:82
Priority:
normal
More links:
Something went wrong! Please try again. Algo deu errado! Por favor, tente novamente. Details

Something went wrong! Please try again.

Algo deu errado! Por favor, tente novamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-20 01:41:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/connects/services/clever-reach/class-cpro-service-clever-reach.php:453
  • addons/connects/services/clever-reach/class-cpro-service-clever-reach.php:456
  • addons/connects/services/clever-reach/class-cpro-service-clever-reach.php:462
  • addons/connects/services/mailpoet/class-cpro-service-mailpoet.php:409
  • addons/connects/services/mailwizz/class-cpro-service-mailwizz.php:347
  • addons/connects/services/mymail/class-cpro-service-mymail.php:249
  • addons/connects/services/sendreach/class-cpro-service-sendreach.php:360
  • addons/connects/services/simplycast/class-cpro-service-simplycast.php:98
Priority:
normal
More links:
Password Senha Details

Password

Senha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-20 01:41:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/connects/services/clever-reach/class-cpro-service-clever-reach.php:171
  • addons/connects/services/mautic/class-cpro-service-mautic.php:284
Priority:
normal
More links:
User Name Nome de usuário Details

User Name

Nome de usuário
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-20 01:41:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/connects/services/clever-reach/class-cpro-service-clever-reach.php:161
Priority:
normal
More links:
Your API Key can be found in your CleverReach account under My Account > Extras > API. Sua chave de API pode ser encontrada em sua conta do CleverReach em Minha conta>Extras> API. Details

Your API Key can be found in your CleverReach account under My Account > Extras > API.

Sua chave de API pode ser encontrada em sua conta do CleverReach em Minha conta>Extras> API.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-20 01:41:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/connects/services/clever-reach/class-cpro-service-clever-reach.php:152
  • addons/connects/services/clever-reach/class-cpro-service-clever-reach.php:162
  • addons/connects/services/clever-reach/class-cpro-service-clever-reach.php:172
Priority:
normal
More links:
Customer ID ID do Cliente Details

Customer ID

ID do Cliente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-20 01:41:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/connects/services/clever-reach/class-cpro-service-clever-reach.php:151
Priority:
normal
More links:
Sorry! We could not connect to the CleverReach API. Desculpa! Não foi possível conectar-nos à API CleverReach. Details

Sorry! We could not connect to the CleverReach API.

Desculpa! Não foi possível conectar-nos à API CleverReach.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-20 01:42:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/connects/services/clever-reach/class-cpro-service-clever-reach.php:132
  • addons/connects/services/clever-reach/class-cpro-service-clever-reach.php:467
Priority:
normal
More links:
Oops! Those are wrong credentials. Please enter the correct credentials and try again! Opa! Essas são credenciais erradas. Por favor, insira as credenciais corretas e tente novamente! Details

Oops! Those are wrong credentials. Please enter the correct credentials and try again!

Opa! Essas são credenciais erradas. Por favor, insira as credenciais corretas e tente novamente!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-20 01:42:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/connects/services/clever-reach/class-cpro-service-clever-reach.php:123
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 20 21 22 23 24 … 34

Export as