GlotPress

Translation of Convert Pro - Addon: French

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (498) • Translated (376) • Untranslated (113) • Waiting (2) • Fuzzy (7) • Warnings (2)
1 … 17 18 19 20 21 … 34
Prio Original string Translation —
There was a problem retrieving your lists. Please check your API credentials. Il y avait un problème d’extraction de vos listes. Veuillez vérifier vos informations d’identification de l’API. Details

There was a problem retrieving your lists. Please check your API credentials.

Il y avait un problème d’extraction de vos listes. Veuillez vérifier vos informations d’identification de l’API.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-26 12:39:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sujay
References:
  • addons/connects/services/madmimi/class-cpro-service-madmimi.php:179
Priority:
normal
More links:
Your API key can be found in your MailChimp account under Account > Extras > API Keys. Votre clé API se trouve dans votre compte MailChimp sous compte > Extras > clés de l’API. Details

Your API key can be found in your MailChimp account under Account > Extras > API Keys.

Votre clé API se trouve dans votre compte MailChimp sous compte > Extras > clés de l’API.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-26 12:39:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sujay
References:
  • addons/connects/services/madmimi/class-cpro-service-madmimi.php:132
  • addons/connects/services/mailchimp/class-cpro-service-mailchimp.php:122
Priority:
normal
More links:
The email address associated with your Mad Mimi account. L'adresse e-mail associée à votre compte Mad Mimi. Details

The email address associated with your Mad Mimi account.

L'adresse e-mail associée à votre compte Mad Mimi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-26 12:39:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sujay
References:
  • addons/connects/services/madmimi/class-cpro-service-madmimi.php:122
Priority:
normal
More links:
Email Address Adresse e-mail Details

Email Address

Adresse e-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-26 12:39:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sujay
References:
  • addons/connects/services/madmimi/class-cpro-service-madmimi.php:121
Priority:
normal
More links:
Unable to connect to Mad Mimi. Please check your credentials. Impossible de se connecter à Mad Mimi. Veuillez vérifier vos informations d’identification. Details

Unable to connect to Mad Mimi. Please check your credentials.

Impossible de se connecter à Mad Mimi. Veuillez vérifier vos informations d’identification.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-26 12:39:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sujay
References:
  • addons/connects/services/madmimi/class-cpro-service-madmimi.php:95
Priority:
normal
More links:
Error: You must provide an email address. Erreur : Vous devez fournir une adresse e-mail. Details

Error: You must provide an email address.

Erreur : Vous devez fournir une adresse e-mail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-26 12:39:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sujay
References:
  • addons/connects/services/madmimi/class-cpro-service-madmimi.php:84
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to Klaviyo! %s Une erreur s'est produite lors de l'abonnement à Klaviyo ! %s Details

There was an error subscribing to Klaviyo! %s

Une erreur s'est produite lors de l'abonnement à Klaviyo ! %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s Error Message
Date added (GMT):
2018-03-26 12:39:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sujay
References:
  • addons/connects/services/klaviyo/class-cpro-service-klaviyo.php:314
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to Klaviyo! The account is no longer connected. Une erreur s'est produite lors de l'abonnement à Klaviyo ! Le compte n'est plus connecté. Details

There was an error subscribing to Klaviyo! The account is no longer connected.

Une erreur s'est produite lors de l'abonnement à Klaviyo ! Le compte n'est plus connecté.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-26 12:39:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sujay
References:
  • addons/connects/services/klaviyo/class-cpro-service-klaviyo.php:256
Priority:
normal
More links:
No list added yet. Aucune liste ajoutée pour le moment. Details

No list added yet.

Aucune liste ajoutée pour le moment.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-26 12:39:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sujay
References:
  • addons/connects/services/infusionsoft/class-cpro-service-infusionsoft.php:171
  • addons/connects/services/klaviyo/class-cpro-service-klaviyo.php:174
  • addons/connects/services/mailgun/class-cpro-service-mailgun.php:197
  • addons/connects/services/mailgun/class-cpro-service-mailgun.php:200
  • addons/connects/services/sendgrid/class-cpro-service-sendgrid.php:181
Priority:
normal
More links:
Your API Key can be found in your Klaviyo account under Account > Settings > API Keys. Votre clé API peut être trouvée dans votre compte Klaviyo sous Compte > Paramètres > Clés API. Details

Your API Key can be found in your Klaviyo account under Account > Settings > API Keys.

Votre clé API peut être trouvée dans votre compte Klaviyo sous Compte > Paramètres > Clés API.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-26 12:39:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sujay
References:
  • addons/connects/services/klaviyo/class-cpro-service-klaviyo.php:122
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to Keap (Infusionsoft)! The account is no longer connected. Une erreur s'est produite lors de l'abonnement à Infusionsoft ! Le compte n'est plus connecté. Details

There was an error subscribing to Keap (Infusionsoft)! The account is no longer connected.

Une erreur s'est produite lors de l'abonnement à Infusionsoft ! Le compte n'est plus connecté.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-03-26 12:39:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sujay
Last updated by:
sushmak
References:
  • addons/connects/services/infusionsoft/class-cpro-service-infusionsoft.php:252
Priority:
normal
More links:
Select Tags Sélectionner les mots clés Details

Select Tags

Sélectionner les mots clés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-26 12:39:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sujay
References:
  • addons/connects/services/fluentcrm/class-cpro-service-fluentcrm.php:238
  • addons/connects/services/getresponse/class-cpro-service-getresponse.php:318
  • addons/connects/services/infusionsoft/class-cpro-service-infusionsoft.php:213
  • addons/connects/services/sendlane/class-cpro-service-sendlane.php:313
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to iContact! %s Une erreur s'est produite lors de l'abonnement à iContact ! %s Details

There was an error subscribing to iContact! %s

Une erreur s'est produite lors de l'abonnement à iContact ! %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s Error Message
Date added (GMT):
2018-03-26 12:39:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sujay
References:
  • addons/connects/services/icontact/class-cpro-service-icontact.php:337
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to iContact! The account is no longer connected. Une erreur s'est produite lors de l'abonnement à iContact ! Le compte n'est plus connecté. Details

There was an error subscribing to iContact! The account is no longer connected.

Une erreur s'est produite lors de l'abonnement à iContact ! Le compte n'est plus connecté.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-26 12:39:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sujay
References:
  • addons/connects/services/icontact/class-cpro-service-icontact.php:296
Priority:
normal
More links:
Your iContact App Password Votre mot de passe d'application iContact Details

Your iContact App Password

Votre mot de passe d'application iContact
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-26 12:39:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sujay
References:
  • addons/connects/services/icontact/class-cpro-service-icontact.php:161
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 17 18 19 20 21 … 34

Export as