GlotPress

Translation of Astra Pro: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,619) • Translated (868) • Untranslated (513) • Waiting (61) • Fuzzy (177) • Warnings (0)
1 … 83 84 85 86 87 … 108
Prio Original string Translation —
Border Bottom Size Размер нижней границы Details

Border Bottom Size

Размер нижней границы
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:40:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1028
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1646
Priority:
normal
More links:
Site Tagline Color Цвет слогана сайта Details

Site Tagline Color

Цвет слогана сайта
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:30:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1015
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1633
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1456
Priority:
normal
More links:
Site Title Hover Color Цвет заголовка сайта при наведении Details

Site Title Hover Color

Цвет заголовка сайта при наведении
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:30:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:998
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1616
Priority:
normal
More links:
Site Title Color Цвет заголовка сайта Details

Site Title Color

Цвет заголовка сайта
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:30:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:988
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1606
Priority:
normal
More links:
Customize Site Header Настроить хедер сайта Details

Customize Site Header

Настроить хедер сайта
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:30:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:967
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1585
Priority:
normal
More links:
Remove Logo Удалить логотип Details

Remove Logo

Удалить логотип
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:40:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:909
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:950
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1527
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1568
Priority:
normal
More links:
Select logo Выбрать логотип Details

Select logo

Выбрать логотип
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:40:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:902
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:943
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1520
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1561
Priority:
normal
More links:
Logo Логотип Details

Logo

Логотип
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:40:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:884
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1502
Priority:
normal
More links:
Site Identity Айдентика сайта Details

Site Identity

Айдентика сайта
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:40:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:868
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1486
Priority:
normal
More links:
Parallax Параллакс Details

Parallax

Параллакс
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:40:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:820
Priority:
normal
More links:
Overlay Background Color Цвет фона наложения Details

Overlay Background Color

Цвет фона наложения
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:30:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:814
  • addons/colors-and-background/classes/sections/class-astra-customizer-colors-header.php:86
Priority:
normal
More links:
Override this image with the featured image on individual posts & pages. Переопределите это изображение в качестве основного изображения в отдельных записях и страницах. Details

Override this image with the featured image on individual posts & pages.

Переопределите это изображение в качестве основного изображения в отдельных записях и страницах.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:30:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:805
Priority:
normal
More links:
Remove Image Удалить изображение Details

Remove Image

Удалить изображение
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:40:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:797
  • addons/nav-menu/react/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Select Image Выбрать изображение Details

Select Image

Выбрать изображение
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:40:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:790
Priority:
normal
More links:
Image Изображение Details

Image

Изображение
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:40:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:772
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-shop-configs.php:81
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1088
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1111
  • addons/nav-menu/react/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 83 84 85 86 87 … 108

Export as