GlotPress

Translation of Astra Pro: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,417) • Translated (214) • Untranslated (781) • Waiting (430) • Fuzzy (47) • Warnings (9)
1 … 4 5 6 7 8 … 99
Prio Original string Translation —
Dark Ciemny Details

Dark

Ciemny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-04-20 10:33:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Qbiczeq
References:
  • addons/advanced-search/classes/sections/class-astra-customizer-adv-search-configs.php:95
Priority:
normal
More links:
Light Jasny Details

Light

Jasny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-04-20 10:33:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Qbiczeq
References:
  • addons/advanced-search/classes/sections/class-astra-customizer-adv-search-configs.php:94
Priority:
normal
More links:
Modal Box Style Styl okna modalnego Details

Modal Box Style

Styl okna modalnego
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-04-20 10:34:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Qbiczeq
References:
  • addons/advanced-search/classes/sections/class-astra-customizer-adv-search-configs.php:92
Priority:
normal
More links:
Search... Szukaj... Details

Search...

Szukaj...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-11-14 07:31:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
swider8814
References:
  • addons/advanced-search/classes/class-astra-ext-adv-search-loader.php:66
Priority:
normal
More links:
Show Menu On Pokaż menu na Details

Show Menu On

Pokaż menu na
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-04-20 10:34:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Qbiczeq
References:
  • classes/builder/type/header/account/class-astra-ext-header-account-component-configs.php:120
Priority:
normal
More links:
Logo Color Kolor logo Details

Logo Color

Kolor logo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-11-14 07:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
swider8814
References:
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:587
Priority:
normal
More links:
Custom Template Niestandardowy szablon Details

Custom Template

Niestandardowy szablon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-11-14 07:34:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
swider8814
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:1238
  • admin/core/class-astra-addon-admin-loader.php:453
Priority:
normal
More links:
Distraction Free Learning Nauka bez rozpraszania uwagi Details

Distraction Free Learning

Nauka bez rozpraszania uwagi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-07-20 10:06:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
karol.krzysztoszek
References:
  • addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-color-configs.php:210
Priority:
normal
More links:
License not activated Licencja nie została aktywowana Details

License not activated

Licencja nie została aktywowana
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-07-20 10:06:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
karol.krzysztoszek
References:
  • admin/core/class-astra-addon-admin-loader.php:413
Priority:
normal
More links:
License activated Licencja aktywowana Details

License activated

Licencja aktywowana
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-07-20 10:07:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
karol.krzysztoszek
References:
  • admin/core/class-astra-addon-admin-loader.php:413
Priority:
normal
More links:
Insufficient permissions Niewystarczające uprawnienia Details

Insufficient permissions

Niewystarczające uprawnienia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-07-20 10:07:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
karol.krzysztoszek
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-widget-support.php:101
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-widget-support.php:241
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-widget-support.php:330
Priority:
normal
More links:
Label Font Czcionka etykiety Details

Label Font

Czcionka etykiety
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-07-20 10:06:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
karol.krzysztoszek
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-single-configs.php:1094
Priority:
normal
More links:
Heading Font Heading Font Details

Heading Font

Heading Font
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-07-20 10:07:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
karol.krzysztoszek
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-single-configs.php:977
Priority:
normal
More links:
Heading Font Czcionka nagłówka Details

Heading Font

Czcionka nagłówka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-11-14 07:29:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
swider8814
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-single-configs.php:977
Priority:
normal
More links:
Icon Radius Promień ikony Details

Icon Radius

Promień ikony
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-04-20 10:34:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Qbiczeq
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-single-configs.php:949
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 4 5 6 7 8 … 99

Export as