GlotPress

Translation of Astra Pro: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,412) • Translated (214) • Untranslated (911) • Waiting (287) • Fuzzy (47) • Warnings (9)
← 1 2 3 … 15
Prio Original string Translation —
%1$s restored to revision from %2$s %1$s przywrócono do edycji z %2$s Details

%1$s restored to revision from %2$s

%1$s przywrócono do edycji z %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: singular custom post type name ,%2$s: date and time of the revision
Date added (GMT):
2018-01-10 06:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:329
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:634
Priority:
normal
More links:
%s published. %s opublikowano. Details

%s published.

%s opublikowano.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: singular custom post type name
Date added (GMT):
2018-01-10 06:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:331
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:636
Priority:
normal
More links:
%s saved. %s zapisano. Details

%s saved.

%s zapisano.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: singular custom post type name
Date added (GMT):
2018-01-10 06:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:333
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:638
Priority:
normal
More links:
%s submitted. %s przypisano. Details

%s submitted.

%s przypisano.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: singular custom post type name
Date added (GMT):
2018-01-10 06:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:335
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:640
Priority:
normal
More links:
%s scheduled for. %s zaplanowano dla. Details

%s scheduled for.

%s zaplanowano dla.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: singular custom post type name
Date added (GMT):
2018-01-10 06:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:337
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:642
Priority:
normal
More links:
%s draft updated. %s szkicy uaktualniono. Details

%s draft updated.

%s szkicy uaktualniono.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: singular custom post type name
Date added (GMT):
2018-01-10 06:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:339
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:644
Priority:
normal
More links:
Page Header Nagłówek Strony Details

Page Header

Nagłówek Strony
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-markup.php:590
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:445
Priority:
normal
More links:
Site Header Nagłówek Strony Details

Site Header

Nagłówek Strony
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:449
Priority:
normal
More links:
Display Rules Zasady wyświetlania Details

Display Rules

Zasady wyświetlania
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:356
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:453
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:2039
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1969
Priority:
normal
More links:
Display Breadcrumb Wyświetl Okruszki Details

Display Breadcrumb

Wyświetl Okruszki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:660
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:611
Priority:
normal
More links:
Title Tytuł Details

Title

Tytuł
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:673
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-shop-configs.php:82
Priority:
normal
More links:
Breadcrumb Breadcrumb Details

Breadcrumb

Breadcrumb
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:687
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:129
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:395
Priority:
normal
More links:
Size Rozmiar Details

Size

Rozmiar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:724
Priority:
normal
More links:
Custom Size can be given any positive number with or without units as "5" or "5px". Default unit is "%" Własny rozmiar może być ustawiony dowolną liczbą dodatnią "z" bądź "bez" jednostek, np "5" lub też "5px". Domyślną jednostką jest "%" Details

Custom Size can be given any positive number with or without units as "5" or "5px". Default unit is "%"

Własny rozmiar może być ustawiony dowolną liczbą dodatnią "z" bądź "bez" jednostek, np "5" lub też "5px". Domyślną jednostką jest "%"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:731
Priority:
normal
More links:
Custom Size Własny rozmiar Details

Custom Size

Własny rozmiar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:737
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 15

Export as