GlotPress

Translation of Astra Pro: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,618) • Translated (218) • Untranslated (858) • Waiting (536) • Fuzzy (61) • Warnings (9)
1 … 11 12 13 14 15 … 112
Prio Original string Translation —
Only the Search Box style will work within the Off Canvas section. You have to log in to add a translation. Details

Only the Search Box style will work within the Off Canvas section.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/advanced-search/classes/sections/class-astra-customizer-adv-search-configs.php:64
Priority:
normal
More links:
Logo SVG Icon Color Kolor ikony logo SVG Details

Logo SVG Icon Color

Kolor ikony logo SVG
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-16 21:20:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
michals1982
References:
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:656
Priority:
normal
More links:
Left and Right Sticky Social Share options are for desktop use only to prevent floating UI issues on responsive devices. Opcje udostępniania w mediach społecznościowych (lewo i prawo) są przeznaczone wyłącznie do użytku na komputerach stacjonarnych, aby zapobiec problemom z pływającym UI na urządzeniach responsywnych. Details

Left and Right Sticky Social Share options are for desktop use only to prevent floating UI issues on responsive devices.

Opcje udostępniania w mediach społecznościowych (lewo i prawo) są przeznaczone wyłącznie do użytku na komputerach stacjonarnych, aby zapobiec problemom z pływającym UI na urządzeniach responsywnych.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-16 21:22:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
michals1982
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-single-configs.php:530
Priority:
normal
More links:
Filter Background You have to log in to add a translation. Details

Filter Background

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:218
Priority:
normal
More links:
Close popup Zamknij okienko Details

Close popup

Zamknij okienko
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-05-08 09:20:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anoriell
References:
  • classes/builder/type/header/account/classes/class-astra-addon-header-account-markup.php:76
Priority:
normal
More links:
Sticky Image Top Offset You have to log in to add a translation. Details

Sticky Image Top Offset

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-single-configs.php:186
Priority:
normal
More links:
Select an option… * Wybierz opcję… * Details

Select an option… *

Wybierz opcję… *
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-05-08 09:24:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anoriell
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:3375
Priority:
normal
More links:
Select a country / region… * Wybierz kraj / region… Details

Select a country / region… *

Wybierz kraj / region…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-05-08 09:24:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anoriell
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:3371
Priority:
normal
More links:
Untitled Bez tytułu Details

Untitled

Bez tytułu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-29 07:53:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aldona.kuchcinska
References:
  • classes/class-astra-ext-model.php:154
  • classes/class-astra-ext-model.php:186
Priority:
normal
More links:
Sticky Product Summary Przyklejone podsumowanie produktu Details

Sticky Product Summary

Przyklejone podsumowanie produktu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-04-20 09:56:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Qbiczeq
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-single-configs.php:233
Priority:
normal
More links:
Widget Title Size Rozmiar tytułu widgetu Details

Widget Title Size

Rozmiar tytułu widgetu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-04-20 09:53:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Qbiczeq
References:
  • addons/typography/classes/sections/class-astra-sidebar-typo-configs.php:270
Priority:
normal
More links:
Excerpt Font Czcionka streszczenia Details

Excerpt Font

Czcionka streszczenia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-04-20 09:53:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Qbiczeq
References:
  • addons/typography/classes/sections/class-astra-archive-advanced-typo-configs.php:209
Priority:
normal
More links:
Taxonomy Font Czcionka taksonomii Details

Taxonomy Font

Czcionka taksonomii
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-04-20 09:54:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Qbiczeq
References:
  • addons/typography/classes/sections/class-astra-archive-advanced-typo-configs.php:172
Priority:
normal
More links:
Post Fonts Czcionki postów Details

Post Fonts

Czcionki postów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-04-20 09:54:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Qbiczeq
References:
  • addons/typography/classes/sections/class-astra-archive-advanced-typo-configs.php:48
Priority:
normal
More links:
Cart Color Kolor koszyka Details

Cart Color

Kolor koszyka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-04-20 09:54:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Qbiczeq
References:
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:763
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 11 12 13 14 15 … 112

Export as