GlotPress

Translation of Astra Pro: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,413) • Translated (214) • Untranslated (841) • Waiting (366) • Fuzzy (47) • Warnings (9)
1 … 2 3 4 5 6 … 15
Prio Original string Translation —
This Advanced Header will not appear at these locations. Ten Zaawansowany Nagłówek nie pojawi się w określonych lokalizacjach Details

This Advanced Header will not appear at these locations.

Ten Zaawansowany Nagłówek nie pojawi się w określonych lokalizacjach
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:2054
Priority:
normal
More links:
Exclude On Wyklucz z Details

Exclude On

Wyklucz z
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:2061
  • addons/advanced-headers/includes/admin-edit-location-rules.php:28
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1989
Priority:
normal
More links:
User Roles Status użytkowników Details

User Roles

Status użytkowników
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:2074
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:2002
Priority:
normal
More links:
Targer header based on user role. Wybierz nagłówek w zależności od statusu użytkowników Details

Targer header based on user role.

Wybierz nagłówek w zależności od statusu użytkowników
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:2075
Priority:
normal
More links:
Users Użytkownicy Details

Users

Użytkownicy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:2082
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:2009
Priority:
normal
More links:
Add User Rule Dodaj status użytkownika Details

Add User Rule

Dodaj status użytkownika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:2085
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:2012
Priority:
normal
More links:
Force Disable Transparency on Archives? Wymusić wyłączenie przeźroczystości w stronach Archiwum? Details

Force Disable Transparency on Archives?

Wymusić wyłączenie przeźroczystości w stronach Archiwum?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:2097
Priority:
normal
More links:
Yes Tak Details

Yes

Tak
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:2107
Priority:
normal
More links:
Add locations for where this %s should appear. Dodaj lokacje w których %s powinien się pojawić. Details

Add locations for where this %s should appear.

Dodaj lokacje w których %s powinien się pojawić.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: singular post name;
Date added (GMT):
2018-01-10 06:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/includes/admin-edit-location-rules.php:14
Priority:
normal
More links:
Add Location Rule Dodaj regułę położenia Details

Add Location Rule

Dodaj regułę położenia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/includes/admin-edit-location-rules.php:19
Priority:
normal
More links:
This %s will not appear at these locations. %s nie pojawi się w tych miejscach. Details

This %s will not appear at these locations.

%s nie pojawi się w tych miejscach.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: singular post name;
Date added (GMT):
2018-01-10 06:39:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/includes/admin-edit-location-rules.php:29
Priority:
normal
More links:
Choose... Wybierz... Details

Choose...

Wybierz...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:39:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/includes/admin-edit-location-rules.php:44
  • addons/advanced-headers/includes/admin-edit-location-rules.php:54
  • addons/advanced-headers/includes/admin-edit-user-rules.php:15
Priority:
normal
More links:
Head Nagłówek Head Details

Head

Nagłówek Head
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:39:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:86
Priority:
normal
More links:
wp_head - Action to add custom style, script and meta at the bottom of <head> tag. wp_head - Akcja służąca do dodania własnych styli, skryptów, znaczników meta i innych na sam dół sekcji <head> Details

wp_head - Action to add custom style, script and meta at the bottom of <head> tag.

wp_head - Akcja służąca do dodania własnych styli, skryptów, znaczników meta i innych na sam dół sekcji <head>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:39:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:102
Priority:
normal
More links:
Header Nagłowek Details

Header

Nagłowek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:39:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:1233
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:63
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:107
  • addons/colors-and-background/classes/class-astra-ext-colors-panels-and-sections.php:61
  • admin/core/class-astra-addon-admin-loader.php:448
  • classes/class-astra-theme-extension.php:506
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 15

Export as