GlotPress

Translation of Astra Pro: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,416) • Translated (214) • Untranslated (784) • Waiting (426) • Fuzzy (47) • Warnings (9) • Current Filter (79)
1 … 2 3 4 5 6
Prio Original string Translation —
View Layout Zobacz układ Details

View Layout

Zobacz układ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-04-20 10:31:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Qbiczeq
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:469
Priority:
normal
More links:
All Layouts Wszystkie układy Details

All Layouts

Wszystkie układy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-04-20 10:31:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Qbiczeq
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:467
Priority:
normal
More links:
Search Layout Szukaj układu Details

Search Layout

Szukaj układu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-04-20 10:31:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Qbiczeq
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:466
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to delete this item. Nie masz uprawnień do usunięcia tego elementu. Details

You do not have permission to delete this item.

Nie masz uprawnień do usunięcia tego elementu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-04-20 10:31:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Qbiczeq
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-addon-theme-builder.php:315
Priority:
normal
More links:
Sorry, you are not allowed to move this item to the Trash. Nie masz uprawnień, aby przenieść ten element do Kosza. Details

Sorry, you are not allowed to move this item to the Trash.

Nie masz uprawnień, aby przenieść ten element do Kosza.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-04-20 10:31:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Qbiczeq
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-addon-theme-builder.php:292
Priority:
normal
More links:
Sorry, you cannot list resources. Nie możesz wyświetlić zasobów. Details

Sorry, you cannot list resources.

Nie możesz wyświetlić zasobów.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-04-20 10:31:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Qbiczeq
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-addon-theme-builder.php:276
Priority:
normal
More links:
Site Builder Konstruktor stron Details

Site Builder

Konstruktor stron
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-04-20 10:31:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Qbiczeq
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-addon-theme-builder.php:87
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-addon-theme-builder.php:151
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-addon-theme-builder.php:152
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:716
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:1358
Priority:
normal
More links:
Content Font Extras Dodatkowe czcionki treści Details

Content Font Extras

Dodatkowe czcionki treści
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-04-20 10:32:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Qbiczeq
References:
  • addons/typography/classes/sections/class-astra-header-builder-typo-configs.php:225
Priority:
normal
More links:
This custom size will be used for the title area and content before featured images. Ten niestandardowy rozmiar będzie używany dla obszaru tytułu i treści przed obrazami wyróżnionymi. Details

This custom size will be used for the title area and content before featured images.

Ten niestandardowy rozmiar będzie używany dla obszaru tytułu i treści przed obrazami wyróżnionymi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-04-20 10:32:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Qbiczeq
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-image-resizer-configs.php:161
Priority:
normal
More links:
Filter source Źródło filtrów Details

Filter source

Źródło filtrów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-04-20 10:32:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Qbiczeq
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:752
Priority:
normal
More links:
Style 2 Styl 2 Details

Style 2

Styl 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-04-20 10:32:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Qbiczeq
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:727
Priority:
normal
More links:
Style 1 Styl 1 Details

Style 1

Styl 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-04-20 10:32:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Qbiczeq
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:723
Priority:
normal
More links:
Post Filter Filtr postów Details

Post Filter

Filtr postów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-04-20 10:33:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Qbiczeq
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:681
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:690
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:705
Priority:
normal
More links:
Modal Box Heading Nagłówek okna modalnego Details

Modal Box Heading

Nagłówek okna modalnego
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-04-20 10:33:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Qbiczeq
References:
  • addons/advanced-search/classes/sections/class-astra-customizer-adv-search-configs.php:116
Priority:
normal
More links:
Dark Ciemny Details

Dark

Ciemny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-04-20 10:33:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Qbiczeq
References:
  • addons/advanced-search/classes/sections/class-astra-customizer-adv-search-configs.php:95
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6

Export as