GlotPress

Translation of Astra Pro: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,417) • Translated (650) • Untranslated (663) • Waiting (53) • Fuzzy (64) • Warnings (0)
1 … 31 32 33 34 35 … 44
Prio Original string Translation —
Save Changes Änderungen speichern Details

Save Changes

Änderungen speichern
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:39:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1748
Priority:
normal
More links:
Page Header: Center Aligned Header: Zentriert Details

Page Header: Center Aligned

Header: Zentriert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:39:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:632
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:633
Priority:
normal
More links:
Page Header: Inline Header: In einer Zeile Details

Page Header: Inline

Header: In einer Zeile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:39:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:642
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:643
Priority:
normal
More links:
No Page Header Kein Header Details

No Page Header

Kein Header
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:39:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:652
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:653
Priority:
normal
More links:
Retina Logo Retina Logo Details

Retina Logo

Retina Logo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:39:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:931
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1549
Priority:
normal
More links:
Logo Width Logo Breite Details

Logo Width

Logo Breite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:39:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:962
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1580
Priority:
normal
More links:
Above Header Über dem Header Details

Above Header

Über dem Header
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:39:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1257
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1806
  • addons/header-sections/classes/class-astra-ext-header-sections-markup.php:1121
  • addons/header-sections/classes/class-astra-header-section-panels-configs.php:51
  • addons/header-sections/classes/class-astra-header-section-panels-configs.php:65
Priority:
normal
More links:
Display Above Header Über dem Header anzeigen Details

Display Above Header

Über dem Header anzeigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:39:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1261
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1810
Priority:
normal
More links:
Below Header Unter dem Header Details

Below Header

Unter dem Header
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:39:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1364
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1911
  • addons/header-sections/classes/class-astra-ext-header-sections-markup.php:1074
  • addons/header-sections/classes/class-astra-header-section-panels-configs.php:43
  • addons/header-sections/classes/class-astra-header-section-panels-configs.php:78
Priority:
normal
More links:
Display Below Header Unter dem Header anzeigen Details

Display Below Header

Unter dem Header anzeigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:39:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1368
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1915
Priority:
normal
More links:
Spacing Abstände Details

Spacing

Abstände
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:39:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1946
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1637
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:120
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:185
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-site-identity-spacing-configs.php:54
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-divider-component-configs.php:231
Priority:
normal
More links:
Top Spacing Oberer Abstand Details

Top Spacing

Oberer Abstand
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:39:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1951
Priority:
normal
More links:
Bottom Spacing Unterer Abstand Details

Bottom Spacing

Unterer Abstand
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:39:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1955
Priority:
normal
More links:
1-800-000-000 — [email protected] +49-1234-567890 — [email protected] Details

1-800-000-000 — [email protected]

+49-1234-567890 — [email protected]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:39:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/header-sections/classes/class-astra-ext-header-sections-loader.php:61
  • addons/header-sections/classes/class-astra-ext-header-sections-loader.php:63
  • addons/header-sections/classes/class-astra-ext-header-sections-loader.php:309
  • addons/header-sections/classes/class-astra-ext-header-sections-loader.php:311
Priority:
normal
More links:
Assign Above Header Menu Menü zuordnen für Bereich über dem Header Details

Assign Above Header Menu

Menü zuordnen für Bereich über dem Header
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:39:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/header-sections/classes/class-astra-ext-header-sections-markup.php:821
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 31 32 33 34 35 … 44

Export as