GlotPress

Translation of Ultimate Addons for Elementor: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,050) • Translated (3,037) • Untranslated (13) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 45 46 47 48 49 … 204
Prio Original string Translation —
Next Button Text Текст кнопки Далее Details

Next Button Text

Текст кнопки Далее
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:308
Priority:
normal
More links:
Previous Button Text Текст кнопки Назад Details

Previous Button Text

Текст кнопки Назад
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:293
Priority:
normal
More links:
Back To Cart Вернуться в корзину Details

Back To Cart

Вернуться в корзину
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-14 18:23:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sergey
References:
  • modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:262
Priority:
normal
More links:
Cart Button Text Текст кнопки Корзина Details

Cart Button Text

Текст кнопки Корзина
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:260
Priority:
normal
More links:
Payment Method Способ оплаты Details

Payment Method

Способ оплаты
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-14 18:23:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sergey
References:
  • modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:250
  • modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1934
Priority:
normal
More links:
Payment Text Текст платежа Details

Payment Text

Текст платежа
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:248
Priority:
normal
More links:
Order Review Обзор заказа Details

Order Review

Обзор заказа
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:238
  • modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1685
Priority:
normal
More links:
Order Text Текст заказа Details

Order Text

Текст заказа
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:236
Priority:
normal
More links:
Ship to a different address? Доставка по другому адресу? Details

Ship to a different address?

Доставка по другому адресу?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-14 18:23:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sergey
References:
  • modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:226
Priority:
normal
More links:
Shipping Text Текст доставки Details

Shipping Text

Текст доставки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:224
Priority:
normal
More links:
Billing Details Платежные реквизиты Details

Billing Details

Платежные реквизиты
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-14 18:23:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sergey
References:
  • modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:214
Priority:
normal
More links:
Billing Text Текст счета Details

Billing Text

Текст счета
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-14 18:23:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sergey
References:
  • modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:212
Priority:
normal
More links:
Checkout Labels Ярлык Оформления заказа Details

Checkout Labels

Ярлык Оформления заказа
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:204
Priority:
normal
More links:
Additional Information Box Блок доп информации Details

Additional Information Box

Блок доп информации
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:182
Priority:
normal
More links:
Note: On responsive devices it will be stacked. Примечание: На отзывчивых устройствах будет сложен. Details

Note: On responsive devices it will be stacked.

Примечание: На отзывчивых устройствах будет сложен.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s admin link
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:147
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 45 46 47 48 49 … 204

Export as