GlotPress

Translation of Ultimate Addons for Elementor: Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (3,076) Translated (2,916) Untranslated (153) Waiting (0) Fuzzy (7) Warnings (0)
1
Prio Original string Translation
Please set the Facebook token from WP Dashboard -> UAE -> Settings -> Integrations -> Social Share - Facebook Access Token. Пожалуйста, установите токен Facebook в Консоль -> Настройки -> UAE -> Поделиться в соц сетях - Facebook Access Token. Details

Please set the Facebook token from WP Dashboard -> UAE -> Settings -> Integrations -> Social Share - Facebook Access Token.

Пожалуйста, установите токен Facebook в Консоль -> Настройки -> UAE -> Поделиться в соц сетях - Facebook Access Token.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
Last updated by:
sushmak
References:
  • modules/social-share/widgets/social-share.php:1550
Priority:
normal
More links:
The %1$sUltimate Addons for Elementor Pro%2$s plugin has stopped working because you are using an older version of %1$sElementor%2$s plugin. Плагин %1$sUltimate Addons for Elementor%2$s перестал работать, потому что вы используете старую версию плагина %1$sElementor%2$s. Details

The %1$sUltimate Addons for Elementor Pro%2$s plugin has stopped working because you are using an older version of %1$sElementor%2$s plugin.

Плагин %1$sUltimate Addons for Elementor%2$s перестал работать, потому что вы используете старую версию плагина %1$sElementor%2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: html tags
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
Last updated by:
sushmak
References:
  • classes/class-uael-loader.php:313
Priority:
normal
More links:
Want to help make %1s even more awesome? Allow us to collect non-sensitive diagnostic data and usage information. Хотите помочь сделать <strong>%1s</strong> еще более потрясающим? Разрешите нам собирать нечувствительные диагностические данные и информацию об использовании. Details

Want to help make %1s even more awesome? Allow us to collect non-sensitive diagnostic data and usage information.

Хотите помочь сделать <strong>%1s</strong> еще более потрясающим? Разрешите нам собирать нечувствительные диагностические данные и информацию об использовании.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s product name
Date added (GMT):
2021-07-14 18:23:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sergey
Last updated by:
sushmak
References:
  • admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:228
Priority:
normal
More links:
So to get started, you will just need to drag-n-drop the HowTo widget in the Elementor editor. The How-to widget can be used on pages which contain a How-to in their title and describe steps to achieve certain requirements. Итак, чтобы начать работу, вам нужно просто перетащить виджет How-to Schema в редактор Elementor. Виджет How-to Schema можно использовать на страницах, которые содержат в названии слово How-to и описывают шаги по достижению определенных требований. Details

So to get started, you will just need to drag-n-drop the HowTo widget in the Elementor editor. The How-to widget can be used on pages which contain a How-to in their title and describe steps to achieve certain requirements.

Итак, чтобы начать работу, вам нужно просто перетащить виджет How-to Schema в редактор Elementor. Виджет How-to Schema можно использовать на страницах, которые содержат в названии слово How-to и описывают шаги по достижению определенных требований.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
Last updated by:
sushmak
References:
  • modules/how-to/widgets/how-to.php:156
Priority:
normal
More links:
Please configure Facebook App settings correctly from WP Dashboard -> UAE -> Settings -> Integrations -> Login Form - Facebook App Details. Пожалуйста, настройте правильно параметры Facebook App в разделе Консоль -> Настройки -> UAE -> Форма входа - Сведения о Facebook App. Details

Please configure Facebook App settings correctly from WP Dashboard -> UAE -> Settings -> Integrations -> Login Form - Facebook App Details.

Пожалуйста, настройте правильно параметры Facebook App в разделе Консоль -> Настройки -> UAE -> Форма входа - Сведения о Facebook App.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: Error String
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
Last updated by:
sushmak
References:
  • modules/login-form/widgets/login-form.php:2447
  • modules/login-form/widgets/login-form.php:2929
Priority:
normal
More links:
Settings saved successfully! Настройки успешно сохранены. Details

Settings saved successfully!

Настройки успешно сохранены.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-07-14 18:23:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sergey
Last updated by:
sushmak
References:
  • classes/class-uael-admin.php:1495
Priority:
normal
More links:
The %1$sUltimate Addons for Elementor Pro%2$s plugin requires %1$sElementor%2$s plugin installed & activated. Плагин %1$sUltimate Addons for Elementor%2$s требует установленного и активированного плагина %1$sElementor%2$s. Details

The %1$sUltimate Addons for Elementor Pro%2$s plugin requires %1$sElementor%2$s plugin installed & activated.

Плагин %1$sUltimate Addons for Elementor%2$s требует установленного и активированного плагина %1$sElementor%2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: html tags
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
Last updated by:
sushmak
References:
  • classes/class-uael-loader.php:276
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as