Translations < Russian < Ultimate Addons for Elementor

Prio	Original string	Translation	—
	Navigate to WooCommerce -> Settings -> Advanced Tab -> Page setup -> Checkout page.	Перейдите в WooCommerce -> Настройки -> Вкладка "Дополнительно" -> Настройка страницы -> Страница оформления заказа.	Details
Navigate to WooCommerce -> Settings -> Advanced Tab -> Page setup -> Checkout page. Перейдите в WooCommerce -> Настройки -> Вкладка "Дополнительно" -> Настройка страницы -> Страница оформления заказа. Перейдите в WooCommerce -> Настройки -> Вкладка "Дополнительно" -> Настройка страницы -> Страница оформления заказа. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-14 09:00:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex Sergeev (alexser) References: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2227 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Before editing checkout widget, please set this page as your Checkout page in WooCommerce settings.	Перед редактированием виджета оформления заказа, пожалуйста, установите эту страницу в качестве страницы оформления заказа в настройках WooCommerce.	Details
Before editing checkout widget, please set this page as your Checkout page in WooCommerce settings. Перед редактированием виджета оформления заказа, пожалуйста, установите эту страницу в качестве страницы оформления заказа в настройках WooCommerce. Перед редактированием виджета оформления заказа, пожалуйста, установите эту страницу в качестве страницы оформления заказа в настройках WooCommerce. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-14 09:00:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex Sergeev (alexser) References: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2226 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Woo - Checkout - ID	Woo - Оформление заказа - ID	Details
Woo - Checkout - ID Woo - Оформление заказа - ID Woo - Оформление заказа - ID You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-14 09:00:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex Sergeev (alexser) References: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2225 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%1$s General FAQs » %2$s	%1$s Общие вопросы и ответы » %2$s	Details
%1$s General FAQs » %2$s %1$s Общие вопросы и ответы » %2$s %1$s Общие вопросы и ответы » %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %1$s doc link Date added (GMT): 2021-11-14 09:00:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex Sergeev (alexser) References: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2166 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error Messages	Сообщения об ошибках	Details
Error Messages Сообщения об ошибках Сообщения об ошибках You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-14 09:00:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex Sergeev (alexser) References: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2081 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Field Border Color	Цвет границы поля	Details
Field Border Color Цвет границы поля Цвет границы поля You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-14 09:00:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex Sergeev (alexser) References: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2062 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Field Validation & Error Messages	Валидация полей и сообщения об ошибках	Details
Field Validation & Error Messages Валидация полей и сообщения об ошибках Валидация полей и сообщения об ошибках You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-14 09:00:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex Sergeev (alexser) References: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2033 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cart Link	Ссылка корзины	Details
Cart Link Ссылка корзины Ссылка корзины You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-14 09:00:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex Sergeev (alexser) References: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:158 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Inactive	Неактивно	Details
Inactive Неактивно Неактивно You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-14 18:23:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Sergey References: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1547 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tabs	Вкладки	Details
Tabs Вкладки Вкладки You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-14 18:23:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Sergey References: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1327 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Next/Previous Button	Кнопки Далее и Назад	Details
Next/Previous Button Кнопки Далее и Назад Кнопки Далее и Назад You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-14 09:00:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex Sergeev (alexser) References: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1118 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Fields	Поля	Details
Fields Поля Поля You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-14 09:00:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex Sergeev (alexser) References: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:909 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Top & Bottom Spacing	Пространство сверху и снизу	Details
Top & Bottom Spacing Пространство сверху и снизу Пространство сверху и снизу You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-14 09:00:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex Sergeev (alexser) References: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:803 modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1898 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hide Separator	Скрыть разделитель	Details
Hide Separator Скрыть разделитель Скрыть разделитель You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-14 09:00:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex Sergeev (alexser) References: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:743 modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1844 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Login and Coupon Toggle	Переключение Входа и Купона	Details
Login and Coupon Toggle Переключение Входа и Купона Переключение Входа и Купона You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-14 09:00:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex Sergeev (alexser) References: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:620 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original