GlotPress

Translation of Ultimate Addons for Elementor: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,076) • Translated (2,916) • Untranslated (153) • Waiting (0) • Fuzzy (7) • Warnings (0)
1 … 172 173 174 175 176 … 206
Prio Original string Translation —
Form Success Validation Успех валидации формы Details

Form Success Validation

Успех валидации формы
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1044
  • modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1197
  • modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1676
Priority:
normal
More links:
Error Message Border Color Цвет границы сообщения об ошибке Details

Error Message Border Color

Цвет границы сообщения об ошибке
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1598
Priority:
normal
More links:
Form Error Validation Ошибка валидации формы Details

Form Error Validation

Ошибка валидации формы
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1563
Priority:
normal
More links:
Required Asterisk Color Цвет звездочки Обязательного поля Details

Required Asterisk Color

Цвет звездочки Обязательного поля
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:293
  • modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:369
  • modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:509
  • modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:405
Priority:
normal
More links:
Field Description Color Цвет описания Details

Field Description Color

Цвет описания
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:278
  • modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:480
Priority:
normal
More links:
Form Fields Поля формы Details

Form Fields

Поля формы
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:171
  • modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:258
  • modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1803
  • modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:329
  • modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1970
  • modules/login-form/widgets/login-form.php:152
  • modules/login-form/widgets/login-form.php:1733
  • modules/registration-form/widgets/registration-form.php:221
  • modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:259
  • modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1205
  • modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1453
Priority:
normal
More links:
Title & Description </br>Alignment Заголовок и описание </br>Выравнивание Details

Title & Description </br>Alignment

Заголовок и описание </br>Выравнивание
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:216
  • modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:286
  • modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:218
Priority:
normal
More links:
Form Description Описание формы Details

Form Description

Описание формы
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:202
  • modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1759
  • modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:272
  • modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1926
  • modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:204
  • modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1408
Priority:
normal
More links:
Form Title Заголовок формы Details

Form Title

Заголовок формы
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:187
  • modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1695
  • modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:257
  • modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1862
  • modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:189
  • modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1342
Priority:
normal
More links:
Enter Your Own Введите свой собственный Details

Enter Your Own

Введите свой собственный
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:178
  • modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:248
  • modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:180
Priority:
normal
More links:
From Gravity Form Из Gravity Form Details

From Gravity Form

Из Gravity Form
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:247
Priority:
normal
More links:
Title & Description Заголовок & Описание Details

Title & Description

Заголовок & Описание
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:173
  • modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:242
  • modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:174
  • modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1149
Priority:
normal
More links:
You need to change above tabindex value if pressing tab on your keyboard not works as expected. Please read %1$s this article %2$s for more information. Вам необходимо изменить вышеуказанное значение tabindex, если нажатие клавиши tab на клавиатуре не работает так, как ожидалось. Пожалуйста, прочитайте %1$s эту статью %2$s для получения доп информации. Details

You need to change above tabindex value if pressing tab on your keyboard not works as expected. Please read %1$s this article %2$s for more information.

Вам необходимо изменить вышеуказанное значение tabindex, если нажатие клавиши tab на клавиатуре не работает так, как ожидалось. Пожалуйста, прочитайте %1$s эту статью %2$s для получения доп информации.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s admin link
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:230
Priority:
normal
More links:
Set Tabindex Value Установите значение Tabindex Details

Set Tabindex Value

Установите значение Tabindex
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:215
Priority:
normal
More links:
Keyboard Tab Key Support Поддержка клавиш табуляции клавиатуры Details

Keyboard Tab Key Support

Поддержка клавиш табуляции клавиатуры
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:203
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 172 173 174 175 176 … 206

Export as