Translations < Russian < Ultimate Addons for Elementor

Prio	Original string	Translation	—
	Custom Thumbnail	Пользовательская миниатюра	Details
Custom Thumbnail Пользовательская миниатюра Пользовательская миниатюра You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-14 18:23:07 Date added (local): Calculating... Translated by: Sergey References: modules/video/widgets/video.php:728 modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:346 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Thumbnail & Overlay	Миниатюра и наложение	Details
Thumbnail & Overlay Миниатюра и наложение Миниатюра и наложение You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-14 18:23:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Sergey References: modules/video/widgets/video.php:703 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Controls Color	Цвет элементов управления	Details
Controls Color Цвет элементов управления Цвет элементов управления You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-14 09:00:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex Sergeev (alexser) References: modules/video/widgets/video.php:541 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Intro Byline	Вступление	Details
Intro Byline Вступление Вступление You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-14 09:00:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex Sergeev (alexser) References: modules/video/widgets/video.php:527 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Intro Portrait	Изображение вступления	Details
Intro Portrait Изображение вступления Изображение вступления You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-14 09:00:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex Sergeev (alexser) References: modules/video/widgets/video.php:513 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Intro Title	Заголовок вступления	Details
Intro Title Заголовок вступления Заголовок вступления You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-14 09:00:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex Sergeev (alexser) References: modules/video/widgets/video.php:499 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Loop	Цикл	Details
Loop Цикл Цикл You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-14 09:00:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex Sergeev (alexser) References: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:817 modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:628 modules/video/widgets/video.php:477 modules/video/widgets/video.php:573 modules/video/widgets/video.php:619 modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:195 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	When you turn on privacy mode, YouTube won't store information about visitors on your website unless they play the video.	Когда вы включаете режим конфиденциальности, YouTube не будет хранить информацию о посетителях вашего сайта, пока они не воспроизведут видео.	Details
When you turn on privacy mode, YouTube won't store information about visitors on your website unless they play the video. Когда вы включаете режим конфиденциальности, YouTube не будет хранить информацию о посетителях вашего сайта, пока они не воспроизведут видео. Когда вы включаете режим конфиденциальности, YouTube не будет хранить информацию о посетителях вашего сайта, пока они не воспроизведут видео. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-14 09:00:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex Sergeev (alexser) References: modules/video/widgets/video.php:455 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Privacy Mode	Режим конфиденциальности	Details
Privacy Mode Режим конфиденциальности Режим конфиденциальности You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-14 18:23:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Sergey References: modules/video/widgets/video.php:453 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This option lets you use a YouTube player that does not show a YouTube logo.	Этот параметр позволяет использовать проигрыватель YouTube, который не показывает логотип YouTube.	Details
This option lets you use a YouTube player that does not show a YouTube logo. Этот параметр позволяет использовать проигрыватель YouTube, который не показывает логотип YouTube. Этот параметр позволяет использовать проигрыватель YouTube, который не показывает логотип YouTube. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-14 09:00:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex Sergeev (alexser) References: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:611 modules/video/widgets/video.php:441 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Modest Branding	Небольшой брендинг	Details
Modest Branding Небольшой брендинг Небольшой брендинг You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-14 09:00:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex Sergeev (alexser) References: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:610 modules/video/widgets/video.php:440 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Mute	Без звука	Details
Mute Без звука Без звука You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-14 18:23:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Sergey References: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:598 modules/video/widgets/video.php:429 modules/video/widgets/video.php:488 modules/video/widgets/video.php:584 modules/video/widgets/video.php:644 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Player Control	Управление плеером	Details
Player Control Управление плеером Управление плеером You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-14 09:00:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex Sergeev (alexser) References: modules/video/widgets/video.php:415 modules/video/widgets/video.php:630 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Video Options	Параметры видео	Details
Video Options Параметры видео Параметры видео You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-14 09:00:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex Sergeev (alexser) References: modules/video/widgets/video.php:369 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Specify an end time (in seconds)	Укажите время окончания (в секундах)	Details
Specify an end time (in seconds) Укажите время окончания (в секундах) Укажите время окончания (в секундах) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-14 09:00:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex Sergeev (alexser) References: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:587 modules/video/widgets/video.php:341 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Custom Thumbnail

Пользовательская миниатюра

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-07-14 18:23:07

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Sergey

References: modules/video/widgets/video.php:728 modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:346

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Thumbnail & Overlay

Миниатюра и наложение

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-07-14 18:23:09

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Sergey

References: modules/video/widgets/video.php:703

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Controls Color

Цвет элементов управления

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-11-14 09:00:50

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Alex Sergeev (alexser)

References: modules/video/widgets/video.php:541

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Intro Byline

Вступление

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-11-14 09:00:50

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Alex Sergeev (alexser)

References: modules/video/widgets/video.php:527

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Intro Portrait

Изображение вступления

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-11-14 09:00:50

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Alex Sergeev (alexser)

References: modules/video/widgets/video.php:513

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Intro Title

Заголовок вступления

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-11-14 09:00:50

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Alex Sergeev (alexser)

References: modules/video/widgets/video.php:499

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Loop

Цикл

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-11-14 09:00:50

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Alex Sergeev (alexser)

References: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:817 modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:628 modules/video/widgets/video.php:477 modules/video/widgets/video.php:573 modules/video/widgets/video.php:619 modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:195

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

When you turn on privacy mode, YouTube won't store information about visitors on your website unless they play the video.

Когда вы включаете режим конфиденциальности, YouTube не будет хранить информацию о посетителях вашего сайта, пока они не воспроизведут видео.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-11-14 09:00:50

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Alex Sergeev (alexser)

References: modules/video/widgets/video.php:455

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Privacy Mode

Режим конфиденциальности

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-07-14 18:23:09

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Sergey

References: modules/video/widgets/video.php:453

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

This option lets you use a YouTube player that does not show a YouTube logo.

Этот параметр позволяет использовать проигрыватель YouTube, который не показывает логотип YouTube.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-11-14 09:00:50

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Alex Sergeev (alexser)

References: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:611 modules/video/widgets/video.php:441

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Modest Branding

Небольшой брендинг

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-11-14 09:00:50

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Alex Sergeev (alexser)

References: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:610 modules/video/widgets/video.php:440

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Mute

Без звука

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-07-14 18:23:08

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Sergey

References: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:598 modules/video/widgets/video.php:429 modules/video/widgets/video.php:488 modules/video/widgets/video.php:584 modules/video/widgets/video.php:644

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Player Control

Управление плеером

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-11-14 09:00:50

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Alex Sergeev (alexser)

References: modules/video/widgets/video.php:415 modules/video/widgets/video.php:630

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Video Options

Параметры видео

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-11-14 09:00:50

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Alex Sergeev (alexser)

References: modules/video/widgets/video.php:369

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Specify an end time (in seconds)

Укажите время окончания (в секундах)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-11-14 09:00:50

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Alex Sergeev (alexser)

References: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:587 modules/video/widgets/video.php:341

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of Ultimate Addons for Elementor: Russian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta