GlotPress

Translation of Convert Pro - Addon: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (498) • Translated (446) • Untranslated (46) • Waiting (0) • Fuzzy (6) • Warnings (0)
1 … 2 3 4 5 6 … 34
Prio Original string Translation —
Impressions: You have to log in to add a translation. Details

Impressions:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/analytics/views/ga-insights-view.php:108
Priority:
normal
More links:
Looks like you have used a Mautic API integration in Convert Pro. We recommend you to please integrate it again using the Username and Password method.<a href="%s" target="_blank">Read more</a>. Parece que você usou uma integração de API do Mautic no Convert Pro. Recomendamos que você a integre novamente usando o método de Usuário e Senha. <a href="%s" target="_blank">Leia mais</a>. Details

Looks like you have used a Mautic API integration in Convert Pro. We recommend you to please integrate it again using the Username and Password method.<a href="%s" target="_blank">Read more</a>.

Parece que você usou uma integração de API do Mautic no Convert Pro. Recomendamos que você a integre novamente usando o método de Usuário e Senha. <a href="%s" target="_blank">Leia mais</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s URL
Date added (GMT):
2020-04-09 13:06:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djio
References:
  • classes/class-cp-addon-loader.php:108
Priority:
normal
More links:
404 error. This sometimes happens when you've just enabled the API, and your cache needs to be rebuilt. See <a href="%1$s" target="_blank">here for more info</a> - %2$s Erro 404. Isso às vezes acontece quando você acaba de ativar a API, e seu o cache precisa ser reconstruído. Veja <a href="%1$s" target="_blank">aqui para mais informações</a> - %2$s Details

404 error. This sometimes happens when you've just enabled the API, and your cache needs to be rebuilt. See <a href="%1$s" target="_blank">here for more info</a> - %2$s

Erro 404. Isso às vezes acontece quando você acaba de ativar a API, e seu o cache precisa ser reconstruído. Veja <a href="%1$s" target="_blank">aqui para mais informações</a> - %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s Error Message
Date added (GMT):
2020-04-09 13:06:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djio
References:
  • addons/connects/includes/vendor/mautic/class-cp-mautic-api.php:420
Priority:
normal
More links:
This is applicable when you integrate with some mailer service. Isto é aplicável quando você se integra com algum serviço de envio de e-mails. Details

This is applicable when you integrate with some mailer service.

Isto é aplicável quando você se integra com algum serviço de envio de e-mails.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-09 13:06:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djio
References:
  • addons/connects/classes/class-cp-v2-services-loader.php:129
Priority:
normal
More links:
Timezone: Fuso horário: Details

Timezone:

Fuso horário:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-09 13:06:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djio
References:
  • addons/analytics/views/ga-settings-view.php:259
Priority:
normal
More links:
's Google Analytics account. Conta do Google Analytics. Details

's Google Analytics account.

Conta do Google Analytics.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-09 13:06:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djio
References:
  • addons/analytics/views/ga-settings-view.php:243
Priority:
normal
More links:
You have authenticated with Você autenticou com Details

You have authenticated with

Você autenticou com
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-09 13:06:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djio
References:
  • addons/analytics/views/ga-settings-view.php:239
Priority:
normal
More links:
Get a Google Analytics access code from Obtenha um código de acesso do Google Analytics em Details

Get a Google Analytics access code from

Obtenha um código de acesso do Google Analytics em
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-09 13:06:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djio
References:
  • addons/analytics/views/ga-settings-view.php:181
Priority:
normal
More links:
This is a must when you want to integrate with Google Analytics. Isto é obrigatório quando você quer se integrar com o Google Analytics. Details

This is a must when you want to integrate with Google Analytics.

Isto é obrigatório quando você quer se integrar com o Google Analytics.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-09 13:06:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djio
References:
  • addons/analytics/views/ga-settings-view.php:80
Priority:
normal
More links:
Setup %1$s Events in Google Tag Manager. Configure os eventos de %1$s no Google Tag Manager. Details

Setup %1$s Events in Google Tag Manager.

Configure os eventos de %1$s no Google Tag Manager.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s Link
Date added (GMT):
2020-04-09 13:06:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djio
References:
  • addons/analytics/views/ga-settings-view.php:76
Priority:
normal
More links:
Please follow the steps to Siga os passos para Details

Please follow the steps to

Siga os passos para
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-09 13:06:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djio
References:
  • addons/analytics/views/ga-settings-view.php:67
Priority:
normal
More links:
, and paste it below. , e cole-o abaixo. Details

, and paste it below.

, e cole-o abaixo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-09 13:06:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djio
References:
  • addons/analytics/views/ga-insights-view.php:79
  • addons/analytics/views/ga-settings-view.php:185
Priority:
normal
More links:
here aqui Details

here

aqui
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-09 13:06:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djio
References:
  • addons/analytics/views/ga-insights-view.php:77
  • addons/analytics/views/ga-settings-view.php:183
Priority:
normal
More links:
Get a Google Analytics access code from Obtenha um código de acesso do Google Analytics em Details

Get a Google Analytics access code from

Obtenha um código de acesso do Google Analytics em
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-09 13:06:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djio
References:
  • addons/analytics/views/ga-insights-view.php:75
Priority:
normal
More links:
Please create a Google Analytics Property for this Domain. <a class="google-analytic-page-link" href="%s" target="_blank" rel="noopener">Know more.</a> Crie uma propriedade do Google Analytics para este domínio. <a class="google-analytic-page-link" href="%s" target="_blank" rel="noopener">Saiba mais.</a> Details

Please create a Google Analytics Property for this Domain. <a class="google-analytic-page-link" href="%s" target="_blank" rel="noopener">Know more.</a>

Crie uma propriedade do Google Analytics para este domínio. <a class="google-analytic-page-link" href="%s" target="_blank" rel="noopener">Saiba mais.</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s auth URL
Date added (GMT):
2020-04-09 13:06:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djio
References:
  • addons/analytics/classes/class-cp-v2-ga.php:689
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 34

Export as