GlotPress

Translation of Astra Pro: Chinese Taiwan (zh_TW)

Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,444) • Translated (1,063) • Untranslated (380) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 60 61 62 63 64 … 97
Prio Original string Translation —
Enable Instructor Detail 啟用講師詳細介紹 Details

Enable Instructor Detail

啟用講師詳細介紹
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-30 02:31:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rucifa
References:
  • addons/lifterlms/classes/sections/class-astra-customizer-lifterlms-course-lesson-configs.php:123
  • addons/lifterlms/classes/sections/class-astra-customizer-lifterlms-course-lesson-configs.php:190
Priority:
normal
More links:
Enable Course Meta 啟用課程中繼資料 Details

Enable Course Meta

啟用課程中繼資料
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-29 14:45:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rucifa
References:
  • addons/lifterlms/classes/sections/class-astra-customizer-lifterlms-course-lesson-configs.php:110
  • addons/lifterlms/classes/sections/class-astra-customizer-lifterlms-course-lesson-configs.php:177
Priority:
normal
More links:
Enable Course Description 啟用課程描述 Details

Enable Course Description

啟用課程描述
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-07 10:31:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rucifa
References:
  • addons/lifterlms/classes/sections/class-astra-customizer-lifterlms-course-lesson-configs.php:97
  • addons/lifterlms/classes/sections/class-astra-customizer-lifterlms-course-lesson-configs.php:163
Priority:
normal
More links:
Enable Featured Image 啟用精選圖片 Details

Enable Featured Image

啟用精選圖片
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-02 00:50:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rucifa
References:
  • addons/lifterlms/classes/sections/class-astra-customizer-lifterlms-course-lesson-configs.php:84
  • addons/lifterlms/classes/sections/class-astra-customizer-lifterlms-course-lesson-configs.php:150
Priority:
normal
More links:
Enable Distraction Free Learning 啟用無干擾學習 Details

Enable Distraction Free Learning

啟用無干擾學習
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-29 14:46:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rucifa
References:
  • addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-general-configs.php:55
  • addons/lifterlms/classes/sections/class-astra-customizer-lifterlms-course-lesson-configs.php:70
Priority:
normal
More links:
Student View 學員觀點 Details

Student View

學員觀點
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-02 01:06:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rucifa
References:
  • addons/lifterlms/classes/sections/class-astra-customizer-lifterlms-course-lesson-configs.php:53
Priority:
normal
More links:
Course / Lesson 課程 / 教學 Details

Course / Lesson

課程 / 教學
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-07 10:31:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rucifa
References:
  • addons/lifterlms/classes/class-astra-customizer-lifterlms-panels-and-sections.php:65
Priority:
normal
More links:
General 一般 Details

General

一般
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-12 08:33:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rucifa
References:
  • addons/edd/classes/class-astra-edd-panels-and-sections.php:46
  • addons/lifterlms/classes/class-astra-customizer-lifterlms-panels-and-sections.php:53
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-addon-woocommerce-my-account-configs.php:55
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-checkout-configs.php:62
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-cart-configs.php:47
Priority:
normal
More links:
You can merge menu with primary menu in mobile devices by enabling this option. 您可以通過啟用此選項將選單與移動裝置中的主選單合併 Details

You can merge menu with primary menu in mobile devices by enabling this option.

您可以通過啟用此選項將選單與移動裝置中的主選單合併
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-30 02:32:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rucifa
References:
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:725
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:886
Priority:
normal
More links:
Stack 堆疊 Details

Stack

堆疊
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-10 12:18:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rucifa
References:
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:791
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:953
Priority:
normal
More links:
Inline 行內元素 Details

Inline

行內元素
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-30 02:34:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rucifa
References:
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:787
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:949
Priority:
normal
More links:
Add Custom HTML 加入自訂HTML Details

Add Custom HTML

加入自訂HTML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-12 07:10:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rucifa
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-markup.php:122
Priority:
normal
More links:
Placeholder 提示文字 Details

Placeholder

提示文字
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-12 08:28:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rucifa
References:
  • addons/woocommerce/templates/quick-view-product-image.php:54
Priority:
normal
More links:
After Summary 摘要之後 Details

After Summary

摘要之後
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-07-07 08:03:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rucifa
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:991
Priority:
normal
More links:
On Image Click 於圖片上點擊 Details

On Image Click

於圖片上點擊
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-10 00:31:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rucifa
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:990
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 60 61 62 63 64 … 97

Export as