GlotPress

Translation of Astra Pro: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,417) • Translated (863) • Untranslated (394) • Waiting (0) • Fuzzy (160) • Warnings (0)
1 … 50 51 52 53 54 … 58
Prio Original string Translation —
Above Header Menu Меню над хедером Details

Above Header Menu

Меню над хедером
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:30:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • addons/header-sections/classes/class-astra-ext-header-sections-markup.php:994
Priority:
normal
More links:
Assign Below Header Menu Установить меню под хедером Details

Assign Below Header Menu

Установить меню под хедером
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:30:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • addons/header-sections/classes/class-astra-ext-header-sections-markup.php:913
Priority:
normal
More links:
Assign Above Header Menu Установить меню над хедером Details

Assign Above Header Menu

Установить меню над хедером
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:30:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • addons/header-sections/classes/class-astra-ext-header-sections-markup.php:821
Priority:
normal
More links:
1-800-000-000 — [email protected] 1-800-000-000 — [email protected] Details

1-800-000-000 — [email protected]

1-800-000-000 — [email protected]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:30:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • addons/header-sections/classes/class-astra-ext-header-sections-loader.php:61
  • addons/header-sections/classes/class-astra-ext-header-sections-loader.php:63
  • addons/header-sections/classes/class-astra-ext-header-sections-loader.php:309
  • addons/header-sections/classes/class-astra-ext-header-sections-loader.php:311
Priority:
normal
More links:
Bottom Spacing Расстояние снизу Details

Bottom Spacing

Расстояние снизу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:40:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1955
Priority:
normal
More links:
Top Spacing Расстояние сверху Details

Top Spacing

Расстояние сверху
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:40:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1951
Priority:
normal
More links:
Spacing can be given any positive number with or without units as "5" or "5px". Default unit is "px" Расстояние может быть задано любым положительным числом с единицами измерения или без них, как "5" или "5px". По умолчанию единицей измерения является "px"; Details

Spacing can be given any positive number with or without units as "5" or "5px". Default unit is "px"

Расстояние может быть задано любым положительным числом с единицами измерения или без них, как "5" или "5px". По умолчанию единицей измерения является "px";
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:30:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1946
Priority:
normal
More links:
Spacing Расстояние Details

Spacing

Расстояние
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:40:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1946
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1637
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:120
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:185
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-site-identity-spacing-configs.php:54
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-divider-component-configs.php:231
Priority:
normal
More links:
Display Below Header Отображать под хедером Details

Display Below Header

Отображать под хедером
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:30:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1368
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1915
Priority:
normal
More links:
Below Header Под хедером Details

Below Header

Под хедером
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:30:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1364
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1911
  • addons/header-sections/classes/class-astra-ext-header-sections-markup.php:1074
  • addons/header-sections/classes/class-astra-header-section-panels-configs.php:43
  • addons/header-sections/classes/class-astra-header-section-panels-configs.php:78
Priority:
normal
More links:
Display Above Header Отображать над хедером Details

Display Above Header

Отображать над хедером
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:30:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1261
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1810
Priority:
normal
More links:
Above Header Над хедером Details

Above Header

Над хедером
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:30:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1257
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1806
  • addons/header-sections/classes/class-astra-ext-header-sections-markup.php:1121
  • addons/header-sections/classes/class-astra-header-section-panels-configs.php:51
  • addons/header-sections/classes/class-astra-header-section-panels-configs.php:65
Priority:
normal
More links:
Logo Width Ширина логотипа Details

Logo Width

Ширина логотипа
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:40:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:962
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1580
Priority:
normal
More links:
Retina Logo Логотип для Retina Details

Retina Logo

Логотип для Retina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:40:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:931
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1549
Priority:
normal
More links:
No Page Header Без хедера страницы Details

No Page Header

Без хедера страницы
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:30:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:652
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:653
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 50 51 52 53 54 … 58

Export as