GlotPress

Translation of Astra Pro: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,553) • Translated (1) • Untranslated (1,367) • Waiting (192) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 53 54 55 56 57 … 104
Prio Original string Translation —
astra_footer_above_container_before - Placement to add your content or snippet at top of the Above Footer. astra_footer_above_container_before - Acção para adicionar o seu conteúdo ou snippet na parte superior do Rodapé Acima. Details

astra_footer_above_container_before - Placement to add your content or snippet at top of the Above Footer.

astra_footer_above_container_before - Acção para adicionar o seu conteúdo ou snippet na parte superior do Rodapé Acima.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-07-27 22:12:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex de Borba
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:878
Priority:
normal
More links:
astra_header_below_container_after - Placement to add your content or snippet at bottom of the Below header. astra_header_below_container_after - Acção para adicionar o seu conteúdo ou snippet na parte inferior do Cabeçalho Abaixo. Details

astra_header_below_container_after - Placement to add your content or snippet at bottom of the Below header.

astra_header_below_container_after - Acção para adicionar o seu conteúdo ou snippet na parte inferior do Cabeçalho Abaixo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-07-28 11:17:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex de Borba
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:862
Priority:
normal
More links:
astra_header_below_container_before - Placement to add your content or snippet at top of the Below header. astra_header_below_container_before - Acção para adicionar o seu conteúdo ou snippet na parte superior do Cabeçalho Abaixo. Details

astra_header_below_container_before - Placement to add your content or snippet at top of the Below header.

astra_header_below_container_before - Acção para adicionar o seu conteúdo ou snippet na parte superior do Cabeçalho Abaixo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-07-28 11:37:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex de Borba
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:850
Priority:
normal
More links:
astra_header_primary_container_after - Placement to add your content or snippet at bottom of the Primary header. astra_header_primary_container_after - Acção para adicionar o seu conteúdo ou snippet na parte inferior do Cabeçalho Primário. Details

astra_header_primary_container_after - Placement to add your content or snippet at bottom of the Primary header.

astra_header_primary_container_after - Acção para adicionar o seu conteúdo ou snippet na parte inferior do Cabeçalho Primário.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-07-28 11:45:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex de Borba
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:834
Priority:
normal
More links:
astra_header_primary_container_before - Placement to add your content or snippet at top of the Primary header. astra_header_primary_container_before - Acção para adicionar o seu conteúdo ou snippet na parte superior do Cabeçalho Primário. Details

astra_header_primary_container_before - Placement to add your content or snippet at top of the Primary header.

astra_header_primary_container_before - Acção para adicionar o seu conteúdo ou snippet na parte superior do Cabeçalho Primário.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-07-28 11:53:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex de Borba
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:822
Priority:
normal
More links:
astra_header_above_container_after - Placement to add your content or snippet at bottom of the Above header. astra_header_above_container_after - Acção para adicionar o seu conteúdo ou snippet na parte inferior do Cabeçalho Acima. Details

astra_header_above_container_after - Placement to add your content or snippet at bottom of the Above header.

astra_header_above_container_after - Acção para adicionar o seu conteúdo ou snippet na parte inferior do Cabeçalho Acima.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-07-28 11:59:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex de Borba
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:806
Priority:
normal
More links:
astra_header_above_container_before - Placement to add your content or snippet at top of the Above header. astra_header_above_container_before - Acção para adicionar o seu conteúdo ou snippet na parte superior do Cabeçalho Acima. Details

astra_header_above_container_before - Placement to add your content or snippet at top of the Above header.

astra_header_above_container_before - Acção para adicionar o seu conteúdo ou snippet na parte superior do Cabeçalho Acima.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-07-28 12:04:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex de Borba
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:794
Priority:
normal
More links:
Active / Hover Activo / Hover Details

Active / Hover

Activo / Hover
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-07-28 12:13:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex de Borba
References:
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-below-header-colors-bg-configs.php:196
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-below-header-colors-bg-configs.php:328
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-colors-bg-configs.php:154
Priority:
normal
More links:
Learn More. Saber Mais. Details

Learn More.

Saber Mais.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-07-28 13:04:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex de Borba
References:
  • admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:418
Priority:
normal
More links:
This will be applicable for all sites from the network. Isso será aplicável a todos os sites da rede. Details

This will be applicable for all sites from the network.

Isso será aplicável a todos os sites da rede.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-07-28 13:48:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex de Borba
References:
  • admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:413
Priority:
normal
More links:
Allow %s products to track non-sensitive usage tracking data. Permitir que %s produtos rastreiem dados de rastreamento de uso não confidenciais. Details

Allow %s products to track non-sensitive usage tracking data.

Permitir que %s produtos rastreiem dados de rastreamento de uso não confidenciais.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s Product title
Date added (GMT):
2021-07-28 13:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex de Borba
References:
  • admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:410
Priority:
normal
More links:
Usage Tracking Rastreamento de Uso Details

Usage Tracking

Rastreamento de Uso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-07-28 14:14:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex de Borba
References:
  • admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:366
Priority:
normal
More links:
No Thanks Não, obrigado Details

No Thanks

Não, obrigado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-07-28 14:22:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex de Borba
References:
  • admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:260
Priority:
normal
More links:
Yes! Allow it Sim! Permitir Details

Yes! Allow it

Sim! Permitir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-07-28 14:27:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex de Borba
References:
  • admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:251
Priority:
normal
More links:
Know More. Saber mais. Details

Know More.

Saber mais.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s usage doc link
Date added (GMT):
2021-07-28 14:41:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex de Borba
References:
  • admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:243
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 53 54 55 56 57 … 104

Export as