GlotPress

Translation of Astra Pro: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,167) Translated (0) Untranslated (961) Waiting (214) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 15
Prio Original string Translation
Rollback Version Versão de Reversão Details

Rollback Version

Versão de Reversão
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-05 20:17:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex de Borba
References:
  • classes/class-astra-theme-extension.php:1114
Priority:
normal
More links:
Rollback %1$s to version %2$s Reversão da versão %1$s a %2$s Details

Rollback %1$s to version %2$s

Reversão da versão %1$s a %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: whitelable name and version
Date added (GMT):
2021-10-05 20:18:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex de Borba
References:
  • admin/astra-rollback/class-astra-rollback-version.php:114
Priority:
normal
More links:
Continue Prosseguir Details

Continue

Prosseguir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-05 20:18:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex de Borba
References:
  • admin/astra-rollback/class-astra-rollback-version-manager.php:125
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to rollback %s to version #VERSION#? Tem certeza de que deseja reverter %s para a versão #VERSION#? Details

Are you sure you want to rollback %s to version #VERSION#?

Tem certeza de que deseja reverter %s para a versão #VERSION#?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: whitelable name
Date added (GMT):
2021-10-05 20:20:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex de Borba
References:
  • admin/astra-rollback/class-astra-rollback-version-manager.php:122
Priority:
normal
More links:
Rollback Reverter Details

Rollback

Reverter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-05 20:21:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex de Borba
References:
  • admin/astra-rollback/class-astra-rollback-version-manager.php:69
  • admin/astra-rollback/class-astra-rollback-version-manager.php:70
Priority:
normal
More links:
No Versions Found! Nenhuma versão encontrada! Details

No Versions Found!

Nenhuma versão encontrada!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-05 20:22:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex de Borba
References:
  • admin/astra-rollback/class-astra-rollback-version-manager.php:55
Priority:
normal
More links:
Rollback %s Version Versão de reversão %s Details

Rollback %s Version

Versão de reversão %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: whitelable name
Date added (GMT):
2021-10-05 20:23:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex de Borba
References:
  • admin/astra-rollback/class-astra-rollback-version-manager.php:121
Priority:
normal
More links:
Count Color Cor da Contagem Details

Count Color

Cor da Contagem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-05 20:24:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex de Borba
References:
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-general-configs.php:79
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-general-configs.php:694
Priority:
normal
More links:
Timezone: Fuso horário: Details

Timezone:

Fuso horário:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-04-30 11:42:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex de Borba
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1997
Priority:
normal
More links:
Responsive Visibility Visibilidade Responsiva Details

Responsive Visibility

Visibilidade Responsiva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-04-30 11:58:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex de Borba
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1946
Priority:
normal
More links:
Minus Quantity Menos a Quantidade Details

Minus Quantity

Menos a Quantidade
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-04-30 12:30:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex de Borba
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:2418
Priority:
normal
More links:
Plus Quantity Mais Quantidade Details

Plus Quantity

Mais Quantidade
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-04-30 12:54:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex de Borba
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:2417
Priority:
normal
More links:
Minus Quantity Menos Quantidade Details

Minus Quantity

Menos Quantidade
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-04-30 12:54:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex de Borba
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:2418
Priority:
normal
More links:
End Date/Time Final da Data/Hora Details

End Date/Time

Final da Data/Hora
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-04-30 14:44:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex de Borba
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1992
Priority:
normal
More links:
Click to pick a date Clique para escolher uma data Details

Click to pick a date

Clique para escolher uma data
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-04-30 15:45:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex de Borba
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1988
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1993
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 15

Export as