GlotPress

Translation of Astra Pro: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,436) Translated (657) Untranslated (608) Waiting (9) Fuzzy (162) Warnings (0)
1 74 75 76 77 78 96
Prio Original string Translation
Page Header Cabeçalho da página Details

Page Header

Cabeçalho da página
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-15 22:47:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-markup.php:590
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:445
Priority:
normal
More links:
%s draft updated. %s rascunho atualizado. Details

%s draft updated.

%s rascunho atualizado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: singular custom post type name
Date added (GMT):
2018-04-15 22:47:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:339
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:644
Priority:
normal
More links:
%s scheduled for. %s Agendado para. Details

%s scheduled for.

%s Agendado para.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: singular custom post type name
Date added (GMT):
2018-10-29 12:41:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:337
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:642
Priority:
normal
More links:
%s submitted. %s Enviado. Details

%s submitted.

%s Enviado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: singular custom post type name
Date added (GMT):
2018-10-29 12:43:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:335
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:640
Priority:
normal
More links:
%s saved. %s Salvo. Details

%s saved.

%s Salvo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: singular custom post type name
Date added (GMT):
2018-10-29 12:43:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:333
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:638
Priority:
normal
More links:
%s published. %s Publicados. Details

%s published.

%s Publicados.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: singular custom post type name
Date added (GMT):
2018-04-15 22:48:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:331
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:636
Priority:
normal
More links:
%1$s restored to revision from %2$s %1$s Restaurada para revisão de %2$s Details

%1$s restored to revision from %2$s

%1$s Restaurada para revisão de %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: singular custom post type name ,%2$s: date and time of the revision
Date added (GMT):
2018-10-29 12:43:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:329
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:634
Priority:
normal
More links:
Custom %s deleted. Personalizado %s excluído. Details

Custom %s deleted.

Personalizado %s excluído.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: singular custom post type name
Date added (GMT):
2018-10-29 12:43:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:325
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:630
Priority:
normal
More links:
Custom %s updated. Personalizado %s atualizados. Details

Custom %s updated.

Personalizado %s atualizados.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: singular custom post type name
Date added (GMT):
2018-10-29 12:44:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:323
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:628
Priority:
normal
More links:
%s updated. %s Atualizado. Details

%s updated.

%s Atualizado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: singular custom post type name
Date added (GMT):
2018-01-10 05:37:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
Approved by:
chagas silva
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:321
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:327
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:626
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:632
Priority:
normal
More links:
Add New Adicionar novo Details

Add New

Adicionar novo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:37:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
Approved by:
theorib
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:179
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:181
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:470
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:472
Priority:
normal
More links:
Page Header advanced-header singular name Cabeçalho da página Details

Page Header

Cabeçalho da página
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
advanced-header singular name
Date added (GMT):
2020-04-09 12:30:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djio
Approved by:
theorib
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:175
Priority:
normal
More links:
Edit Editar Details

Edit

Editar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:37:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
Approved by:
theorib
References:
  • addons/advanced-headers/classes/astra-breadcrumbs.php:191
  • addons/advanced-headers/classes/astra-breadcrumbs.php:200
  • addons/advanced-headers/classes/astra-breadcrumbs.php:212
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-widget-support.php:217
Priority:
normal
More links:
Page Headers advanced-header general name Cabeçalhos da página Details

Page Headers

Cabeçalhos da página
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
advanced-header general name
Date added (GMT):
2020-04-09 12:30:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djio
Approved by:
theorib
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:174
Priority:
normal
More links:
Merge Mesclar Details

Merge

Mesclar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-09 12:30:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djio
References:
  • addons/advanced-headers/classes/astra-breadcrumbs.php:189
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 74 75 76 77 78 96

Export as