GlotPress

Translation of Astra Pro: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,619) • Translated (1,618) • Untranslated (1) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 … 108
Prio Original string Translation —
%astra% Color Switcher: Switched Text %astra% Details

%astra%

%astra%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Switcher: Switched Text
Date added (GMT):
2025-07-03 02:40:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • classes/builder/type/base/controllers/class-astra-addon-builder-ui-controller.php:206
Priority:
normal
More links:
%astra% Color Switcher: Default Text %astra% Details

%astra%

%astra%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color Switcher: Default Text
Date added (GMT):
2025-07-03 02:40:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • classes/builder/type/base/controllers/class-astra-addon-builder-ui-controller.php:205
Priority:
normal
More links:
Icon / Text Color Cor de ícone / texto Details

Icon / Text Color

Cor de ícone / texto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-01 11:42:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-color-switcher-component-configs.php:304
Priority:
normal
More links:
Alternate Mode Label Rótulo de modo alternativo Details

Alternate Mode Label

Rótulo de modo alternativo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-01 11:43:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-color-switcher-component-configs.php:263
Priority:
normal
More links:
Default Mode Label Rótulo do modo padrão Details

Default Mode Label

Rótulo do modo padrão
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-01 11:43:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-color-switcher-component-configs.php:249
Priority:
normal
More links:
Alternate Mode Icon Ícone de modo alternativo Details

Alternate Mode Icon

Ícone de modo alternativo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-01 11:43:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-color-switcher-component-configs.php:202
Priority:
normal
More links:
Default Mode Icon Ícone de modo padrão Details

Default Mode Icon

Ícone de modo padrão
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-01 11:43:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-color-switcher-component-configs.php:176
Priority:
normal
More links:
Enable this option to trigger a full page reload when switching the color palette. This can improve performance in cases where dark mode compatibility CSS is applied dynamically. Ativar esta opção para acionar o recarregamento completo da página ao alternar a paleta de cores. Isso pode melhorar o desempenho em casos em que o CSS de compatibilidade com o modo escuro é aplicado dinamicamente. Details

Enable this option to trigger a full page reload when switching the color palette. This can improve performance in cases where dark mode compatibility CSS is applied dynamically.

Ativar esta opção para acionar o recarregamento completo da página ao alternar a paleta de cores. Isso pode melhorar o desempenho em casos em que o CSS de compatibilidade com o modo escuro é aplicado dinamicamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-03 02:42:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-color-switcher-component-configs.php:164
Priority:
normal
More links:
Force Reload Forçar o recarregamento Details

Force Reload

Forçar o recarregamento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-01 11:44:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-color-switcher-component-configs.php:163
Priority:
normal
More links:
`System Default` adapts to your device's and browser's light or dark mode setting automatically. `Por padrão o sistema` se adapta automaticamente às configurações de modo claro ou escuro do seu dispositivo e navegador. Details

`System Default` adapts to your device's and browser's light or dark mode setting automatically.

`Por padrão o sistema` se adapta automaticamente às configurações de modo claro ou escuro do seu dispositivo e navegador.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-03 02:43:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-color-switcher-component-configs.php:151
Priority:
normal
More links:
System Default Sistema padrão Details

System Default

Sistema padrão
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-01 11:44:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-color-switcher-component-configs.php:135
Priority:
normal
More links:
Preview is disabled in the Customizer to prevent conflicts with color settings. A pré-visualização é desativada no personalizador para evitar conflitos com as configurações de cores. Details

Preview is disabled in the Customizer to prevent conflicts with color settings.

A pré-visualização é desativada no personalizador para evitar conflitos com as configurações de cores.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-03 02:43:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-color-switcher-component-configs.php:133
Priority:
normal
More links:
Default Color Mode Modo de cor padrão Details

Default Color Mode

Modo de cor padrão
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-03 02:43:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-color-switcher-component-configs.php:132
Priority:
normal
More links:
Alternate Palette Paleta alternativa Details

Alternate Palette

Paleta alternativa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-03 02:44:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-color-switcher-component-configs.php:117
Priority:
normal
More links:
Configure Palettes Configurar paletas Details

Configure Palettes

Configurar paletas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-03 02:44:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-color-switcher-component-configs.php:104
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 … 108

Export as