GlotPress

Translation of Astra Pro: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,619) • Translated (537) • Untranslated (848) • Waiting (67) • Fuzzy (169) • Warnings (0)
1 … 82 83 84 85 86 … 109
Prio Original string Translation —
Yes Si Details

Yes

Si
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:38:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:2100
Priority:
normal
More links:
Force Disable Transparency on Archives? Disattiva la trasparenza sugli archivi? Details

Force Disable Transparency on Archives?

Disattiva la trasparenza sugli archivi?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:38:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:2090
Priority:
normal
More links:
Add User Rule Aggiungi regola utente Details

Add User Rule

Aggiungi regola utente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:38:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:2078
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:2006
Priority:
normal
More links:
Users Utenti Details

Users

Utenti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:38:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:2075
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:2003
Priority:
normal
More links:
Targer header based on user role. Intestazione di destinazione basata sul ruolo dell'utente. Details

Targer header based on user role.

Intestazione di destinazione basata sul ruolo dell'utente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:38:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:2068
Priority:
normal
More links:
User Roles Ruoli utente Details

User Roles

Ruoli utente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:38:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:2067
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1996
Priority:
normal
More links:
Exclude On Escludi Details

Exclude On

Escludi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:38:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:2054
  • addons/advanced-headers/includes/admin-edit-location-rules.php:28
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1983
Priority:
normal
More links:
This Advanced Header will not appear at these locations. Questa intestazione avanzata non verrà visualizzata in queste posizioni. Details

This Advanced Header will not appear at these locations.

Questa intestazione avanzata non verrà visualizzata in queste posizioni.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:38:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:2047
Priority:
normal
More links:
Do Not Display On Non visualizzare Details

Do Not Display On

Non visualizzare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:38:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:2045
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1976
  • addons/advanced-hooks/react/build/index.js:1
  • addons/advanced-hooks/theme-builder/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Add Display Rule Aggiungi regola di visualizzazione Details

Add Display Rule

Aggiungi regola di visualizzazione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:38:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:2036
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1967
Priority:
normal
More links:
Add locations for where this Advanced Header should appear. Aggiungi posizione per visualizza l'intestazione avanzata. Details

Add locations for where this Advanced Header should appear.

Aggiungi posizione per visualizza l'intestazione avanzata.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:38:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:2025
Priority:
normal
More links:
Display On Visualizza Details

Display On

Visualizza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:38:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:2023
  • addons/advanced-headers/includes/admin-edit-location-rules.php:13
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1956
  • addons/advanced-hooks/react/build/index.js:1
  • addons/advanced-hooks/theme-builder/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Sticky Header Header Fisso Details

Sticky Header

Header Fisso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:38:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/sticky-header/classes/class-astra-ext-sticky-header-markup.php:652
  • addons/sticky-header/classes/class-astra-sticky-header-panels-configs.php:44
Priority:
normal
More links:
Default Default Details

Default

Default
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:38:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:236
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1156
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1774
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:560
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-single-configs.php:165
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-checkout-configs.php:91
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-general-configs.php:59
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:509
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:484
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-loader.php:219
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:907
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1289
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-checkout-configs.php:95
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-checkout-configs.php:146
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-general-configs.php:60
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-general-configs.php:98
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-general-configs.php:357
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-general-configs.php:388
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:523
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-single-configs.php:842
  • classes/builder/type/header/account/class-astra-ext-header-account-component-configs.php:42
  • classes/builder/type/header/account/class-astra-ext-header-account-component-configs.php:151
  • classes/class-astra-theme-extension.php:972
Priority:
normal
More links:
Link / Text Color Link / Colore testo Details

Link / Text Color

Link / Colore testo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:38:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1066
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1276
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1383
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1684
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1825
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1930
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-colors-bg-configs.php:77
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-colors-bg-configs.php:114
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 82 83 84 85 86 … 109

Export as