GlotPress

Translation of Astra Pro: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,667) • Translated (538) • Untranslated (903) • Waiting (60) • Fuzzy (168) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 4
Prio Original string Translation —
Distraction Free Learning Apprendimento senza distrazioni Details

Distraction Free Learning

Apprendimento senza distrazioni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-06-19 08:23:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fabio Nincheri (Izzyweb)
References:
  • addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-color-configs.php:210
Priority:
normal
More links:
License not active Licenza non attivata Details

License not active

Licenza non attivata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-06-19 08:29:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fabio Nincheri (Izzyweb)
References:
  • admin/core/assets/build/dashboard-app.js:3
Priority:
normal
More links:
Insufficient permissions Permessi insufficienti Details

Insufficient permissions

Permessi insufficienti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-06-19 08:43:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fabio Nincheri (Izzyweb)
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-widget-support.php:100
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-widget-support.php:239
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-widget-support.php:324
Priority:
normal
More links:
Cart Is Empty Il carrello è vuoto Details

Cart Is Empty

Il carrello è vuoto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-06-19 08:16:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fabio Nincheri (Izzyweb)
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:165
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:558
Priority:
normal
More links:
Published date: Data di pubblicazione: Details

Published date:

Data di pubblicazione:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-06-19 08:18:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fabio Nincheri (Izzyweb)
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:1322
Priority:
normal
More links:
Customer information Informazioni Acuirente Details

Customer information

Informazioni Acuirente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-03-23 11:38:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Militaria
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-loader.php:328
Priority:
normal
More links:
Payments Pagamenti Details

Payments

Pagamenti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-03-23 11:40:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Militaria
References:
  • addons/woocommerce/classes/common-functions.php:74
Priority:
normal
More links:
This user is already registered. Please enter the password to continue. Questo utente è già registrato. Inserisci la password per continuare. Details

This user is already registered. Please enter the password to continue.

Questo utente è già registrato. Inserisci la password per continuare.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-06-19 08:20:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fabio Nincheri (Izzyweb)
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:591
Priority:
normal
More links:
Timezone: Timezone: Details

Timezone:

Timezone:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-06-15 23:44:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
esagod
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:2070
  • addons/advanced-hooks/react/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Popup Width ( % ) Larghezza popup ( % ) Details

Popup Width ( % )

Larghezza popup ( % )
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-04-27 19:11:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fgarganese
References:
  • classes/builder/type/header/off-canvas/class-astra-addon-offcanvas-configs.php:44
Priority:
normal
More links:
Y Y Details

Y

Y
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-04-27 19:12:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fgarganese
References:
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-addon-base-configs.php:73
Priority:
normal
More links:
X X Details

X

X
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-04-27 19:12:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fgarganese
References:
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-addon-base-configs.php:72
Priority:
normal
More links:
Value Valore Details

Value

Valore
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-04-27 19:13:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fgarganese
References:
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-addon-base-configs.php:70
Priority:
normal
More links:
Block(s) Blocco(i) Details

Block(s)

Blocco(i)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-04-27 19:12:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fgarganese
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1817
Priority:
normal
More links:
English Inglese Details

English

Inglese
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-04-27 19:13:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fgarganese
References:
  • classes/builder/type/footer/language-switcher/classes/class-astra-footer-language-switcher-component-loader.php:63
  • classes/builder/type/header/language-switcher/classes/class-astra-header-language-switcher-component-loader.php:63
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 4

Export as