GlotPress

Translation of Astra Pro: Italian

Prio	Original string	Translation	—
	Active / Hover	Attiva / Passaggio del mouse	Details
Active / Hover Attiva / Passaggio del mouse Attiva / Passaggio del mouse You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2020-11-09 14:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: pizienolamitica References: addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-below-header-colors-bg-configs.php:196 addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-below-header-colors-bg-configs.php:328 addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-colors-bg-configs.php:154 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Learn More.	Per saperne di più.	Details
Learn More. Per saperne di più. Per saperne di più. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2020-11-09 14:45:39 Date added (local): Calculating... Translated by: pizienolamitica References: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:418 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This will be applicable for all sites from the network.	Questo sarà applicabile a tutti i siti dalla rete.	Details
This will be applicable for all sites from the network. Questo sarà applicabile a tutti i siti dalla rete. Questo sarà applicabile a tutti i siti dalla rete. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2020-11-09 14:45:51 Date added (local): Calculating... Translated by: pizienolamitica References: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:413 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Allow %s products to track non-sensitive usage tracking data.	Consenti ai prodotti %s di tenere traccia dei dati non sensibili di monitoraggio dell'utilizzo.	Details
Allow %s products to track non-sensitive usage tracking data. Consenti ai prodotti %s di tenere traccia dei dati non sensibili di monitoraggio dell'utilizzo. Consenti ai prodotti %s di tenere traccia dei dati non sensibili di monitoraggio dell'utilizzo. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: translators: %s Product title Date added (GMT): 2020-11-09 14:47:18 Date added (local): Calculating... Translated by: pizienolamitica References: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:410 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Usage Tracking	Monitoraggio dell'utilizzo	Details
Usage Tracking Monitoraggio dell'utilizzo Monitoraggio dell'utilizzo You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2020-11-09 14:47:26 Date added (local): Calculating... Translated by: pizienolamitica References: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:366 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No Thanks	No Grazie	Details
No Thanks No Grazie No Grazie You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2020-11-09 14:47:31 Date added (local): Calculating... Translated by: pizienolamitica References: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:260 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Yes! Allow it	Sì! Permettilo	Details
Yes! Allow it Sì! Permettilo Sì! Permettilo You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2020-11-09 14:47:47 Date added (local): Calculating... Translated by: pizienolamitica References: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:251 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Know More.	Scopri di più.	Details
Know More. Scopri di più. Scopri di più. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: translators: %s usage doc link Date added (GMT): 2020-11-09 14:47:55 Date added (local): Calculating... Translated by: pizienolamitica References: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:243 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This will be applicable for all sites from the network.	Questo sarà applicabile a tutti i siti dalla rete.	Details
This will be applicable for all sites from the network. Questo sarà applicabile a tutti i siti dalla rete. Questo sarà applicabile a tutti i siti dalla rete. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2020-11-09 14:48:10 Date added (local): Calculating... Translated by: pizienolamitica References: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:219 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Want to help make <strong>%1s</strong> even more awesome? Allow us to collect non-sensitive diagnostic data and usage information.	Vuoi contribuire a rendere <strong>%1s</strong> ancora più fantastico? Consentici di raccogliere dati diagnostici non sensibili e informazioni sull'utilizzo.	Details
Want to help make <strong>%1s</strong> even more awesome? Allow us to collect non-sensitive diagnostic data and usage information. Vuoi contribuire a rendere <strong>%1s</strong> ancora più fantastico? Consentici di raccogliere dati diagnostici non sensibili e informazioni sull'utilizzo. Vuoi contribuire a rendere <strong>%1s</strong> ancora più fantastico? Consentici di raccogliere dati diagnostici non sensibili e informazioni sull'utilizzo. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: translators: %s product name Date added (GMT): 2020-11-09 14:48:44 Date added (local): Calculating... Translated by: pizienolamitica References: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:216 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Color value	Valore del colore	Details
Color value Valore del colore Valore del colore You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2020-11-09 14:49:01 Date added (local): Calculating... Translated by: pizienolamitica References: addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:248 addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-loader.php:222 classes/class-astra-theme-extension.php:946 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select Color	Seleziona Colore	Details
Select Color Seleziona Colore Seleziona Colore You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2020-11-09 14:49:07 Date added (local): Calculating... Translated by: pizienolamitica References: addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:247 addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-loader.php:221 classes/class-astra-theme-extension.php:945 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select default color	Seleziona il colore predefinito	Details
Select default color Seleziona il colore predefinito Seleziona il colore predefinito You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2020-11-09 14:49:21 Date added (local): Calculating... Translated by: pizienolamitica References: addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:246 addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-loader.php:220 classes/class-astra-theme-extension.php:944 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Clear color	Cancella colore	Details
Clear color Cancella colore Cancella colore You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2020-11-09 14:50:40 Date added (local): Calculating... Translated by: pizienolamitica References: addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:244 addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-loader.php:218 classes/class-astra-theme-extension.php:942 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Clear	Cancella	Details
Clear Cancella Cancella You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2020-11-09 14:50:46 Date added (local): Calculating... Translated by: pizienolamitica References: addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:243 addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-loader.php:217 classes/class-astra-theme-extension.php:941 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 2 3 4 5 →

Export as

Translation of Astra Pro: Italian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta