GlotPress

Translation of Astra Pro: Spanish (es)

← 1 … 44 45 46 47 48 … 108 →

Prio	Original string	Translation	—
	Enable User Gravatar	Activar el Gravatar del usuario	Details
Enable User Gravatar Activar el Gravatar del usuario Activar el Gravatar del usuario You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-08-21 18:43:02 Date added (local): Calculating... Translated by: caribdisweb References: addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-addon-woocommerce-my-account-configs.php:106 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dashboard	Escritorio	Details
Dashboard Escritorio Escritorio You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-08-21 18:43:02 Date added (local): Calculating... Translated by: caribdisweb References: addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-addon-woocommerce-my-account-configs.php:82 addons/advanced-hooks/theme-builder/build/index.js:1 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable Modern Layout	Activar el diseño moderno	Details
Enable Modern Layout Activar el diseño moderno Activar el diseño moderno You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-08-21 18:43:02 Date added (local): Calculating... Translated by: caribdisweb References: addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-addon-woocommerce-my-account-configs.php:69 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hide Order Summary	Ocultar el resumen del pedido	Details
Hide Order Summary Ocultar el resumen del pedido Ocultar el resumen del pedido You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-08-21 18:43:02 Date added (local): Calculating... Translated by: caribdisweb References: addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-loader.php:330 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show Order Summary	Mostrar el resumen del pedido	Details
Show Order Summary Mostrar el resumen del pedido Mostrar el resumen del pedido You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-08-21 18:43:04 Date added (local): Calculating... Translated by: caribdisweb References: addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-loader.php:329 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Payments	Pagos	Details
Payments Pagos Pagos You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-08-21 18:43:03 Date added (local): Calculating... Translated by: caribdisweb References: addons/woocommerce/classes/common-functions.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Apply	Aplicar	Details
Apply Aplicar Aplicar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-08-21 18:43:01 Date added (local): Calculating... Translated by: caribdisweb References: addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-loader.php:327 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Coupon code	Código de cupón	Details
Coupon code Código de cupón Código de cupón You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-08-21 18:43:02 Date added (local): Calculating... Translated by: caribdisweb References: addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-loader.php:326 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Have a coupon?	¿Tienes un cupón?	Details
Have a coupon? ¿Tienes un cupón? ¿Tienes un cupón? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-08-21 18:43:02 Date added (local): Calculating... Translated by: caribdisweb References: addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-loader.php:325 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Welcome Back %1$s (%2$s)	Bienvenido nuevamente, %1$s (%2$s)	Details
Welcome Back %1$s (%2$s) Bienvenido nuevamente, %1$s (%2$s) Bienvenido nuevamente, %1$s (%2$s) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %1$s: username, %2$s emailid Date added (GMT): 2023-08-21 18:43:01 Date added (local): Calculating... Translated by: caribdisweb References: addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:3003 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create account password	Crear una contraseña para la cuenta	Details
Create account password Crear una contraseña para la cuenta Crear una contraseña para la cuenta You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-08-21 18:43:02 Date added (local): Calculating... Translated by: caribdisweb References: addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:2992 addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:2993 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Account username	Nombre de usuario	Details
Account username Nombre de usuario Nombre de usuario You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-08-21 18:43:01 Date added (local): Calculating... Translated by: caribdisweb References: addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:2979 addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:2980 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create an account?	¿Crear una cuenta?	Details
Create an account? ¿Crear una cuenta? ¿Crear una cuenta? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-08-21 18:43:02 Date added (local): Calculating... Translated by: caribdisweb References: addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:2964 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Login is optional, you can continue with your order below.	El inicio de sesión es opcional, puedes continuar con tu pedido a continuación.	Details
Login is optional, you can continue with your order below. El inicio de sesión es opcional, puedes continuar con tu pedido a continuación. El inicio de sesión es opcional, puedes continuar con tu pedido a continuación. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-08-21 18:43:03 Date added (local): Calculating... Translated by: caribdisweb References: addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:2951 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Password	Contraseña	Details
Password Contraseña Contraseña You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-08-21 18:43:03 Date added (local): Calculating... Translated by: caribdisweb References: addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:2938 addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:2939 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 44 45 46 47 48 … 108 →

Export as

Translation of Astra Pro: Spanish (es)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta