GlotPress

Translation of Astra Pro: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,624) • Translated (1,332) • Untranslated (275) • Waiting (0) • Fuzzy (17) • Warnings (0)
1 … 71 72 73 74 75 … 109
Prio Original string Translation —
Enable Course Description Povolit popis kurzu Details

Enable Course Description

Povolit popis kurzu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-27 12:50:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/lifterlms/classes/sections/class-astra-customizer-lifterlms-course-lesson-configs.php:97
  • addons/lifterlms/classes/sections/class-astra-customizer-lifterlms-course-lesson-configs.php:163
Priority:
normal
More links:
Enable Featured Image Povolit náhledový obrázek Details

Enable Featured Image

Povolit náhledový obrázek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-27 12:51:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/lifterlms/classes/sections/class-astra-customizer-lifterlms-course-lesson-configs.php:84
  • addons/lifterlms/classes/sections/class-astra-customizer-lifterlms-course-lesson-configs.php:150
Priority:
normal
More links:
Enable Distraction Free Learning Povolte učení bez rozptylování Details

Enable Distraction Free Learning

Povolte učení bez rozptylování
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-27 12:52:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-general-configs.php:55
  • addons/lifterlms/classes/sections/class-astra-customizer-lifterlms-course-lesson-configs.php:70
Priority:
normal
More links:
Student View Zobrazení studenta Details

Student View

Zobrazení studenta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-27 12:52:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/lifterlms/classes/sections/class-astra-customizer-lifterlms-course-lesson-configs.php:53
Priority:
normal
More links:
Course / Lesson Kurz / lekce Details

Course / Lesson

Kurz / lekce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-27 12:52:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/lifterlms/classes/class-astra-customizer-lifterlms-panels-and-sections.php:65
Priority:
normal
More links:
General Všeobecné Details

General

Všeobecné
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-27 12:53:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/edd/classes/class-astra-edd-panels-and-sections.php:46
  • addons/lifterlms/classes/class-astra-customizer-lifterlms-panels-and-sections.php:53
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-addon-woocommerce-my-account-configs.php:54
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-checkout-configs.php:76
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-cart-configs.php:58
  • addons/nav-menu/react/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
You can merge menu with primary menu in mobile devices by enabling this option. Povolením této možnosti můžete sloučit nabídku s hlavní nabídkou v mobilních zařízeních. Details

You can merge menu with primary menu in mobile devices by enabling this option.

Povolením této možnosti můžete sloučit nabídku s hlavní nabídkou v mobilních zařízeních.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-27 12:54:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:727
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:889
Priority:
normal
More links:
Stack Stoh Details

Stack

Stoh
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-27 12:55:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:793
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:956
Priority:
normal
More links:
Inline V řádku Details

Inline

V řádku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-27 12:55:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:789
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:952
Priority:
normal
More links:
Add Custom HTML Přidat vlastní HTML Details

Add Custom HTML

Přidat vlastní HTML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-27 12:55:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-markup.php:122
Priority:
normal
More links:
Placeholder Zástupný text Details

Placeholder

Zástupný text
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-27 12:55:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/woocommerce/templates/quick-view-product-image.php:52
Priority:
normal
More links:
After Summary Po shrnutí Details

After Summary

Po shrnutí
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-27 12:56:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:868
Priority:
normal
More links:
On Image Click Kliknutím na obrázek Details

On Image Click

Kliknutím na obrázek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-27 12:57:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:867
Priority:
normal
More links:
On Image Na obrázek Details

On Image

Na obrázek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-27 12:57:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:866
Priority:
normal
More links:
Display Active Filters Zobrazit aktivní filtry Details

Display Active Filters

Zobrazit aktivní filtry
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-27 12:57:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:590
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 71 72 73 74 75 … 109

Export as