GlotPress

Translation of Astra Pro: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,618) • Translated (1,338) • Untranslated (263) • Waiting (0) • Fuzzy (17) • Warnings (0)
1 … 38 39 40 41 42 … 108
Prio Original string Translation —
Expires: Vyprší: Details

Expires:

Vyprší:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-04 17:37:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-loader.php:530
Priority:
normal
More links:
∞ ∞ Details

∞

∞
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-03 18:49:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/woocommerce/templates/order-downloads.php:67
Priority:
normal
More links:
Downloads Remaining: Zbývající stažení: Details

Downloads Remaining:

Zbývající stažení:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-04 17:37:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-loader.php:529
Priority:
normal
More links:
Downloads Stahování Details

Downloads

Stahování
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-03 18:50:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-loader.php:528
Priority:
normal
More links:
Hello %1$s Ahoj %1$s Details

Hello %1$s

Ahoj %1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Active user name.
Date added (GMT):
2022-08-03 18:50:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/woocommerce/templates/navigation.php:42
Priority:
normal
More links:
Category Font Písmo kategorie Details

Category Font

Písmo kategorie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-03 18:51:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-single-typo-configs.php:90
Priority:
normal
More links:
General Fonts Obecná písma Details

General Fonts

Obecná písma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-03 18:51:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-single-typo-configs.php:48
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-typo-configs.php:49
Priority:
normal
More links:
Real Time Add To Cart Přidávání do košíku v reálném čase Details

Real Time Add To Cart

Přidávání do košíku v reálném čase
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-04 17:38:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-single-configs.php:843
Priority:
normal
More links:
Accordion Inside Summary Harmonika uvnitř sumy Details

Accordion Inside Summary

Harmonika uvnitř sumy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-07 16:11:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-single-configs.php:646
Priority:
normal
More links:
Distributed Distribuované Details

Distributed

Distribuované
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-07 16:12:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-single-configs.php:503
Priority:
normal
More links:
Accordion Harmonika Details

Accordion

Harmonika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-07 16:12:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-single-configs.php:499
Priority:
normal
More links:
Enable Product Description Povolit popis produktu Details

Enable Product Description

Povolit popis produktu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-07 16:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-single-configs.php:471
Priority:
normal
More links:
Product Description Popis produktu Details

Product Description

Popis produktu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-07 16:12:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-single-configs.php:455
Priority:
normal
More links:
Change Dropdown to Buttons Změnit rozevírací seznam na tlačítka Details

Change Dropdown to Buttons

Změnit rozevírací seznam na tlačítka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-07 16:13:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-single-configs.php:442
Priority:
normal
More links:
Product Variation Varianta produktu↵ ↵ Details

Product Variation

Varianta produktu↵ ↵
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-07 16:14:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-single-configs.php:426
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 38 39 40 41 42 … 108

Export as