GlotPress

Translation of Astra Pro: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,444) • Translated (1,331) • Untranslated (109) • Waiting (0) • Fuzzy (4) • Warnings (0)
1 … 15 16 17 18 19 … 97
Prio Original string Translation —
Cart Coupon Kupón košíku Details

Cart Coupon

Kupón košíku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-07 13:04:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:174
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:594
Priority:
normal
More links:
After Cart Contents Po obsahu košíku Details

After Cart Contents

Po obsahu košíku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-07 13:05:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:173
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:590
Priority:
normal
More links:
Cart Contents Obsah košíku Details

Cart Contents

Obsah košíku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-07 13:05:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:172
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:586
Priority:
normal
More links:
Before Cart Contents Před obsahem košíku Details

Before Cart Contents

Před obsahem košíku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-07 13:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:171
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:582
Priority:
normal
More links:
Before Cart Table Před tabulkou košíku Details

Before Cart Table

Před tabulkou košíku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-07 13:05:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:170
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:578
Priority:
normal
More links:
Before Cart Před košíkem Details

Before Cart

Před košíkem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-07 13:05:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:169
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:574
Priority:
normal
More links:
After Calculate Totals Po výpočtu sumy Details

After Calculate Totals

Po výpočtu sumy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-07 13:06:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:168
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:570
Priority:
normal
More links:
Cart Calculate Fees Vypočítané poplatky košíku Details

Cart Calculate Fees

Vypočítané poplatky košíku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-07 13:06:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:167
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:566
Priority:
normal
More links:
Before Calculate Totals Před výpočtem sumy Details

Before Calculate Totals

Před výpočtem sumy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-07 13:07:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:166
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:562
Priority:
normal
More links:
Cart Is Empty Košík je prázdný Details

Cart Is Empty

Košík je prázdný
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-07 13:07:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:165
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:558
Priority:
normal
More links:
Cart Updated Košík byl aktualizován Details

Cart Updated

Košík byl aktualizován
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-07 13:07:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:164
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:554
Priority:
normal
More links:
Cart Reset Reset košíku Details

Cart Reset

Reset košíku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-07 13:08:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:163
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:550
Priority:
normal
More links:
Check Cart Items Kontrola položek košíku Details

Check Cart Items

Kontrola položek košíku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-07 13:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:162
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:546
Priority:
normal
More links:
After Single Product Po jednom produktu Details

After Single Product

Po jednom produktu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-07 13:08:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:161
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:536
Priority:
normal
More links:
Share Podíl Details

Share

Podíl
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-07 13:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:160
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:532
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 15 16 17 18 19 … 97

Export as