GlotPress

Translation of Astra Pro: Czech

Filter ↓ Sort ↓ All (1,444) Translated (1,331) Untranslated (109) Waiting (0) Fuzzy (4) Warnings (0)
1 13 14 15 16 17 97
Prio Original string Translation
After Checkout Form Po pokladním formuláři Details

After Checkout Form

Po pokladním formuláři
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-07 12:42:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:204
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:720
Priority:
normal
More links:
Checkout After Order Review Pokladna po kontrole objednávky Details

Checkout After Order Review

Pokladna po kontrole objednávky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-07 12:42:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:203
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:716
Priority:
normal
More links:
Review Order After Payment Kontrola objednávky po zaplacení Details

Review Order After Payment

Kontrola objednávky po zaplacení
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-07 12:44:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:202
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:712
Priority:
normal
More links:
Review Order After Submit Kontrola objednávky po odeslání Details

Review Order After Submit

Kontrola objednávky po odeslání
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-07 12:46:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:201
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:708
Priority:
normal
More links:
Review Order Before Submit Kontrola objednávky před odesláním Details

Review Order Before Submit

Kontrola objednávky před odesláním
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-07 12:47:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:200
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:704
Priority:
normal
More links:
Review Order Before Payment Kontrola objednávky před platbou Details

Review Order Before Payment

Kontrola objednávky před platbou
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-07 12:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:199
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:700
Priority:
normal
More links:
Review Order After Order Total Kontrola objednávky po celkové objednávce Details

Review Order After Order Total

Kontrola objednávky po celkové objednávce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-07 12:51:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:198
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:696
Priority:
normal
More links:
Review Order Before Order Total Kontrola objednávky před celkovou objednávkou Details

Review Order Before Order Total

Kontrola objednávky před celkovou objednávkou
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-07 12:52:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:197
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:692
Priority:
normal
More links:
Review Order After Cart Contents Kontrola objednávky po obsahu košíku Details

Review Order After Cart Contents

Kontrola objednávky po obsahu košíku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-07 12:53:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:196
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:688
Priority:
normal
More links:
Review Order Before Cart Contents Kontrola objednávky před obsahem košíku Details

Review Order Before Cart Contents

Kontrola objednávky před obsahem košíku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-07 12:53:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:195
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:684
Priority:
normal
More links:
Checkout Order Review Kontrola objednávky v pokladně Details

Checkout Order Review

Kontrola objednávky v pokladně
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-07 12:54:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:194
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:680
Priority:
normal
More links:
Checkout Before Order Review Pokladna před kontrolou objednávky Details

Checkout Before Order Review

Pokladna před kontrolou objednávky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-07 12:54:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:193
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:676
Priority:
normal
More links:
Checkout Shipping Pokladna doprava Details

Checkout Shipping

Pokladna doprava
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-07 12:55:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:192
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:672
Priority:
normal
More links:
After Order Notes Poznámky po objednávce Details

After Order Notes

Poznámky po objednávce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-07 12:56:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:191
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:668
Priority:
normal
More links:
Before Order Notes Poznámky před objednávkou Details

Before Order Notes

Poznámky před objednávkou
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-07 12:56:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jiří Štivar (starykelt)
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:190
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:664
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 13 14 15 16 17 97

Export as