GlotPress

Translation of Ultimate Addons for Elementor: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,076) • Translated (2,916) • Untranslated (153) • Waiting (0) • Fuzzy (7) • Warnings (0)
1 … 50 51 52 53 54 … 206
Prio Original string Translation —
Opera Opera Details

Opera

Opera
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-14 18:23:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sergey
References:
  • modules/display-conditions/conditions/browser.php:60
Priority:
normal
More links:
Browser Браузер Details

Browser

Браузер
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-14 18:23:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sergey
References:
  • modules/display-conditions/conditions/browser.php:42
Priority:
normal
More links:
Label Position Положение ярлыка Details

Label Position

Положение ярлыка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • modules/countdown/widgets/countdown.php:591
  • modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:853
Priority:
normal
More links:
Display Conditions Условия отображения Details

Display Conditions

Условия отображения
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • classes/uael-config.php:671
Priority:
normal
More links:
There are no products in the cart. To display Checkout form at frontend add some product in the cart В корзине нет товаров. Чтобы отобразить форму оформления заказа на сайте, добавьте в корзину какой-либо товар Details

There are no products in the cart. To display Checkout form at frontend add some product in the cart

В корзине нет товаров. Чтобы отобразить форму оформления заказа на сайте, добавьте в корзину какой-либо товар
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2239
Priority:
normal
More links:
Navigate to WooCommerce -> Settings -> Advanced Tab -> Page setup -> Checkout page. Перейдите в WooCommerce -> Настройки -> Вкладка "Дополнительно" -> Настройка страницы -> Страница оформления заказа. Details

Navigate to WooCommerce -> Settings -> Advanced Tab -> Page setup -> Checkout page.

Перейдите в WooCommerce -> Настройки -> Вкладка "Дополнительно" -> Настройка страницы -> Страница оформления заказа.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2227
Priority:
normal
More links:
Before editing checkout widget, please set this page as your Checkout page in WooCommerce settings. Перед редактированием виджета оформления заказа, пожалуйста, установите эту страницу в качестве страницы оформления заказа в настройках WooCommerce. Details

Before editing checkout widget, please set this page as your Checkout page in WooCommerce settings.

Перед редактированием виджета оформления заказа, пожалуйста, установите эту страницу в качестве страницы оформления заказа в настройках WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2226
Priority:
normal
More links:
Woo - Checkout - ID Woo - Оформление заказа - ID Details

Woo - Checkout - ID

Woo - Оформление заказа - ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2225
Priority:
normal
More links:
%1$s General FAQs » %2$s %1$s Общие вопросы и ответы » %2$s Details

%1$s General FAQs » %2$s

%1$s Общие вопросы и ответы » %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s doc link
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2166
Priority:
normal
More links:
Error Messages Сообщения об ошибках Details

Error Messages

Сообщения об ошибках
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2081
Priority:
normal
More links:
Field Border Color Цвет границы поля Details

Field Border Color

Цвет границы поля
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2062
Priority:
normal
More links:
Field Validation & Error Messages Валидация полей и сообщения об ошибках Details

Field Validation & Error Messages

Валидация полей и сообщения об ошибках
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2033
Priority:
normal
More links:
Cart Link Ссылка корзины Details

Cart Link

Ссылка корзины
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:158
Priority:
normal
More links:
Inactive Неактивно Details

Inactive

Неактивно
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-14 18:23:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sergey
References:
  • modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1547
Priority:
normal
More links:
Tabs Вкладки Details

Tabs

Вкладки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-14 18:23:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sergey
References:
  • modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1327
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 50 51 52 53 54 … 206

Export as