GlotPress

Translation of Ultimate Addons for Elementor: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,236) • Translated (2,939) • Untranslated (282) • Waiting (0) • Fuzzy (15) • Warnings (0)
1 … 209 210 211 212 213 … 216
Prio Original string Translation —
General Общее Details

General

Общее
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • modules/business-hours/widgets/business-hours.php:258
  • modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:135
  • modules/buttons/widgets/buttons.php:137
  • modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:140
  • modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:180
  • modules/countdown/widgets/countdown.php:141
  • modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:156
  • modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:172
  • modules/headings/widgets/advanced-heading.php:125
  • modules/headings/widgets/advanced-heading.php:429
  • modules/headings/widgets/dual-heading.php:215
  • modules/headings/widgets/fancy-heading.php:533
  • modules/hotspot/widgets/hotspot.php:205
  • modules/how-to/widgets/how-to.php:134
  • modules/infobox/widgets/infobox.php:126
  • modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:136
  • modules/posts/skins/skin-base.php:115
  • modules/price-list/widgets/price-list.php:840
  • modules/price-table/widgets/price-table.php:140
  • modules/team-member/widgets/team-member.php:131
  • modules/timeline/widgets/timeline.php:160
  • modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:157
  • modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:555
  • modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:122
  • modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:148
  • modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:157
Priority:
normal
More links:
Advanced Heading Продвинутый заголовок Details

Advanced Heading

Продвинутый заголовок
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • classes/uael-config.php:67
Priority:
normal
More links:
Hover Animation Анимация при наведении Details

Hover Animation

Анимация при наведении
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • modules/buttons/widgets/buttons.php:789
  • modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1224
  • modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1459
  • modules/infobox/widgets/infobox.php:937
  • modules/infobox/widgets/infobox.php:952
  • modules/infobox/widgets/infobox.php:1597
  • modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:677
  • modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2091
  • modules/party-propz-extension/module.php:614
  • modules/price-list/widgets/price-list.php:1011
  • modules/price-table/widgets/price-table.php:163
  • modules/retina-image/widgets/retina-image.php:504
  • modules/social-share/widgets/social-share.php:1036
  • modules/team-member/widgets/team-member.php:884
  • modules/team-member/widgets/team-member.php:1388
  • modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1512
  • modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1691
  • modules/video/widgets/video.php:909
  • modules/video/widgets/video.php:1076
  • modules/video/widgets/video.php:1141
  • modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:578
Priority:
normal
More links:
Justify По ширине Details

Justify

По ширине
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-14 18:23:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sergey
References:
  • modules/buttons/widgets/buttons.php:776
  • modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:305
  • modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:483
  • modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:538
  • modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:640
Priority:
normal
More links:
Size Размер Details

Size

Размер
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-14 18:23:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sergey
References:
  • modules/buttons/widgets/buttons.php:726
  • modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:742
  • modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:699
  • modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:279
  • modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:780
  • modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1362
  • modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1174
  • modules/hotspot/widgets/hotspot.php:656
  • modules/infobox/widgets/infobox.php:385
  • modules/infobox/widgets/infobox.php:1262
  • modules/login-form/widgets/login-form.php:908
  • modules/login-form/widgets/login-form.php:1987
  • modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:497
  • modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:730
  • modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:765
  • modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:937
  • modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1012
  • modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1254
  • modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:609
  • modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:859
  • modules/posts/skins/skin-base.php:380
  • modules/price-table/widgets/price-table.php:1247
  • modules/price-table/widgets/price-table.php:1832
  • modules/price-table/widgets/price-table.php:1900
  • modules/price-table/widgets/price-table.php:3053
  • modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1011
  • modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1790
  • modules/social-share/widgets/social-share.php:1356
  • modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:410
  • modules/twitter/widgets/twitter.php:890
  • modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1479
  • modules/video/widgets/video.php:883
  • modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:293
  • modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:204
  • modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:852
  • modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1068
  • modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:762
  • modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:987
  • modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:272
  • modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:518
  • modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:636
  • modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:676
  • modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:704
  • modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:744
  • modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1526
  • modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1560
  • modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1740
  • modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2286
  • modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1124
  • modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1250
  • modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:828
Priority:
normal
More links:
Styling Стилизация Details

Styling

Стилизация
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • modules/business-hours/widgets/business-hours.php:140
  • modules/buttons/widgets/buttons.php:576
Priority:
normal
More links:
Mobile Мобильный Details

Mobile

Мобильный
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-14 18:23:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sergey
References:
  • modules/buttons/widgets/buttons.php:514
  • modules/price-table/widgets/price-table.php:461
  • modules/price-table/widgets/price-table.php:909
  • modules/video/widgets/video.php:1410
  • modules/video/widgets/video.php:1800
Priority:
normal
More links:
Tablet Планшет Details

Tablet

Планшет
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-14 18:23:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sergey
References:
  • modules/buttons/widgets/buttons.php:513
  • modules/video/widgets/video.php:1409
  • modules/video/widgets/video.php:1799
Priority:
normal
More links:
Desktop Компьютер Details

Desktop

Компьютер
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-14 18:23:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sergey
References:
  • modules/buttons/widgets/buttons.php:512
  • modules/video/widgets/video.php:1408
  • modules/video/widgets/video.php:1798
Priority:
normal
More links:
None Нет Details

None

Нет
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • modules/business-reviews/skins/skin-bubble.php:197
  • modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:544
  • modules/buttons/widgets/buttons.php:511
  • modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:311
  • modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:308
  • modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:667
  • modules/countdown/widgets/countdown.php:435
  • modules/countdown/widgets/countdown.php:519
  • modules/countdown/widgets/countdown.php:968
  • modules/faq/widgets/faq.php:599
  • modules/faq/widgets/faq.php:672
  • modules/faq/widgets/faq.php:795
  • modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:179
  • modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:386
  • modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:249
  • modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:526
  • modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1056
  • modules/google-map/widgets/google-map.php:218
  • modules/google-map/widgets/google-map.php:401
  • modules/headings/widgets/advanced-heading.php:291
  • modules/headings/widgets/advanced-heading.php:810
  • modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1314
  • modules/headings/widgets/dual-heading.php:692
  • modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1170
  • modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:546
  • modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:591
  • modules/infobox/widgets/infobox.php:675
  • modules/infobox/widgets/infobox.php:1201
  • modules/infobox/widgets/infobox.php:1423
  • modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:292
  • modules/login-form/widgets/login-form.php:164
  • modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:748
  • modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1142
  • modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1763
  • modules/posts/skins/skin-base.php:187
  • modules/posts/skins/skin-base.php:342
  • modules/posts/skins/skin-base.php:566
  • modules/posts/skins/skin-base.php:666
  • modules/posts/skins/skin-business.php:134
  • modules/posts/skins/skin-card.php:133
  • modules/posts/skins/skin-event.php:262
  • modules/posts/skins/skin-feed.php:1512
  • modules/posts/skins/skin-news.php:1203
  • modules/posts/skins/skin-news.php:1377
  • modules/price-list/widgets/price-list.php:281
  • modules/price-list/widgets/price-list.php:313
  • modules/price-list/widgets/price-list.php:443
  • modules/price-table/widgets/price-table.php:167
  • modules/price-table/widgets/price-table.php:459
  • modules/price-table/widgets/price-table.php:481
  • modules/price-table/widgets/price-table.php:907
  • modules/price-table/widgets/price-table.php:1043
  • modules/price-table/widgets/price-table.php:1178
  • modules/price-table/widgets/price-table.php:3138
  • modules/retina-image/widgets/retina-image.php:204
  • modules/retina-image/widgets/retina-image.php:235
  • modules/retina-image/widgets/retina-image.php:357
  • modules/section-divider/module.php:122
  • modules/section-divider/module.php:145
  • modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:207
  • modules/team-member/widgets/team-member.php:811
  • modules/team-member/widgets/team-member.php:1315
  • modules/timeline/widgets/timeline.php:629
  • modules/twitter/widgets/twitter.php:1849
  • modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:831
  • modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1165
  • modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1516
  • modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1695
  • modules/video/widgets/video.php:913
  • modules/video/widgets/video.php:1080
  • modules/video/widgets/video.php:1145
  • modules/video/widgets/video.php:1797
  • modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:64
  • modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:89
  • modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:276
  • modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1186
  • modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2455
  • modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:369
  • modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:463
  • modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:621
  • modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:856
  • modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:181
  • modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:422
Priority:
normal
More links:
Choose on what breakpoint where the buttons will stack. Выберите, при каком пороговом значениее кнопки будут складываться. Details

Choose on what breakpoint where the buttons will stack.

Выберите, при каком пороговом значениее кнопки будут складываться.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • modules/buttons/widgets/buttons.php:507
Priority:
normal
More links:
Stack Друг под другом Details

Stack

Друг под другом
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-14 18:23:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sergey
References:
  • modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:652
  • modules/headings/widgets/dual-heading.php:271
  • modules/headings/widgets/fancy-heading.php:588
  • modules/login-form/widgets/login-form.php:564
  • modules/posts/skins/skin-base.php:171
Priority:
normal
More links:
Space between buttons Пространство между кнопками Details

Space between buttons

Пространство между кнопками
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • modules/buttons/widgets/buttons.php:474
Priority:
normal
More links:
Spacing Пространство Details

Spacing

Пространство
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • modules/business-reviews/skins/skin-base.php:540
  • modules/buttons/widgets/buttons.php:466
  • modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1143
  • modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1120
  • modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:933
  • modules/faq/widgets/faq.php:1260
  • modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1513
  • modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1719
  • modules/how-to/widgets/how-to.php:776
  • modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1146
  • modules/login-form/widgets/login-form.php:1382
  • modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2022
  • modules/registration-form/widgets/registration-form.php:443
  • modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1445
  • modules/team-member/widgets/team-member.php:1189
  • modules/team-member/widgets/team-member.php:1407
  • modules/timeline/widgets/timeline.php:1241
  • modules/twitter/widgets/twitter.php:1268
  • modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1022
  • modules/video/widgets/video.php:1814
  • modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:299
  • modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:378
  • modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:426
  • modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:503
  • modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:565
  • modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:312
  • modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:391
  • modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:439
  • modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:501
  • modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:563
  • modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:641
  • modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:848
  • modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:771
  • modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1594
  • modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1619
  • modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2510
  • modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1141
Priority:
normal
More links:
Border Hover Color Цвет границы при наведении Details

Border Hover Color

Цвет границы при наведении
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • modules/buttons/widgets/buttons.php:411
  • modules/buttons/widgets/buttons.php:683
  • modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:878
  • modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:817
  • modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:907
  • modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1055
  • modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1380
  • modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1443
  • modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1690
  • modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1822
  • modules/infobox/widgets/infobox.php:886
  • modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:656
  • modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2205
  • modules/posts/skins/skin-base.php:2246
  • modules/posts/skins/skin-base.php:2483
  • modules/posts/skins/skin-base.php:3398
  • modules/posts/skins/skin-feed.php:770
  • modules/posts/skins/skin-feed.php:1007
  • modules/posts/skins/skin-news.php:526
  • modules/posts/skins/skin-news.php:763
  • modules/price-table/widgets/price-table.php:3261
  • modules/team-member/widgets/team-member.php:866
  • modules/team-member/widgets/team-member.php:1370
  • modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1374
  • modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:561
  • modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1008
  • modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:960
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 209 210 211 212 213 … 216

Export as