GlotPress

Translation of Ultimate Addons for Elementor: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,076) • Translated (2,916) • Untranslated (153) • Waiting (0) • Fuzzy (7) • Warnings (0)
1 … 155 156 157 158 159 … 206
Prio Original string Translation —
Match These Categories Соответствует этим категориям Details

Match These Categories

Соответствует этим категориям
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:697
Priority:
normal
More links:
Only Top Level Только верхний уровень Details

Only Top Level

Только верхний уровень
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:696
Priority:
normal
More links:
Show All Показать все Details

Show All

Показать все
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:695
Priority:
normal
More links:
Category Filter Rule Правило фильтрации категорий Details

Category Filter Rule

Правило фильтрации категорий
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:691
  • modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:222
Priority:
normal
More links:
Filters Фильтры Details

Filters

Фильтры
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-14 18:23:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sergey
References:
  • modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:676
  • modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:683
Priority:
normal
More links:
Categories Count Количество категорий Details

Categories Count

Количество категорий
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:187
Priority:
normal
More links:
Columns Колонки Details

Columns

Колонки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-14 18:23:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sergey
References:
  • modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:499
  • modules/faq/widgets/faq.php:466
  • modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:256
  • modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:182
  • modules/posts/skins/skin-base.php:137
  • modules/social-share/widgets/social-share.php:374
  • modules/twitter/widgets/twitter.php:289
  • modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:575
  • modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:164
  • modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:554
Priority:
normal
More links:
Please select the product Пожалуйста, выберите товар Details

Please select the product

Пожалуйста, выберите товар
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:1118
Priority:
normal
More links:
Add to cart Добавить в корзину Details

Add to cart

Добавить в корзину
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-14 18:23:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sergey
References:
  • modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:232
Priority:
normal
More links:
Quantity Количество Details

Quantity

Количество
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-14 18:23:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sergey
References:
  • modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:187
  • modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:630
Priority:
normal
More links:
Select Product Выбрать товар Details

Select Product

Выбрать товар
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:129
  • modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:159
Priority:
normal
More links:
Product Товар Details

Product

Товар
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-14 09:00:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:122
  • modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1538
  • modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1720
Priority:
normal
More links:
Placeholder Заполнитель Details

Placeholder

Заполнитель
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-14 18:23:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sergey
References:
  • modules/registration-form/widgets/registration-form.php:252
  • modules/woocommerce/templates/quick-view-product-image.php:54
Priority:
normal
More links:
Sale! Распродажа! Details

Sale!

Распродажа!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-14 18:23:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sergey
References:
  • modules/woocommerce/templates/loop/sale-flash.php:14
Priority:
normal
More links:
Out of stock Нет в наличии Details

Out of stock

Нет в наличии
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-14 18:23:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sergey
References:
  • modules/woocommerce/templates/content-product-default.php:35
  • modules/woocommerce/templates/content-product-franko.php:35
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 155 156 157 158 159 … 206

Export as