GlotPress

Translation of Convert Pro - Addon: Spanish (Spain)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (498) • Translated (446) • Untranslated (46) • Waiting (0) • Fuzzy (6) • Warnings (0)
1 … 26 27 28 29 30 … 34
Prio Original string Translation —
You have not added a account yet. Please add a new account. Aún no has agregado una cuenta. Por favor, añade una nueva cuenta. Details

You have not added a account yet. Please add a new account.

Aún no has agregado una cuenta. Por favor, añade una nueva cuenta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-08 20:46:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/connects/classes/class-convertplugservices.php:579
  • addons/connects/classes/class-convertplugservices.php:583
Priority:
normal
More links:
Select Integration Seleccionar integración Details

Select Integration

Seleccionar integración
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-08 20:46:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/connects/classes/class-convertplugservices.php:567
Priority:
normal
More links:
You have not added an account yet. Please add a new account. Aún no has agregado una cuenta. Por favor, añade una nueva cuenta. Details

You have not added an account yet. Please add a new account.

Aún no has agregado una cuenta. Por favor, añade una nueva cuenta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-08 20:46:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/connects/classes/class-convertplugservices.php:554
Priority:
normal
More links:
Provide a name for this integration Proporciona un nombre para esta integración Details

Provide a name for this integration

Proporciona un nombre para esta integración
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-08 20:46:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/connects/classes/class-convertplugservices.php:497
Priority:
normal
More links:
Integration Name should not be blank. El nombre de integración no debe estar en blanco. Details

Integration Name should not be blank.

El nombre de integración no debe estar en blanco.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-08 20:46:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/connects/classes/class-convertplugservices.php:466
Priority:
normal
More links:
Remove Google Analytics Integration Eliminar la integración de Google Analytics Details

Remove Google Analytics Integration

Eliminar la integración de Google Analytics
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-08 20:46:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/analytics/views/ga-settings-view.php:268
Priority:
normal
More links:
Authorization Code Código de autorización Details

Authorization Code

Código de autorización
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-08 20:46:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/analytics/views/ga-settings-view.php:195
  • addons/connects/services/aweber/class-cpro-service-aweber.php:146
Priority:
normal
More links:
Allow %s to fetch analytics data from your Google Analytics account. Permite que %s extraiga los datos de estadísticas de tu cuenta de Google Analytics. Details

Allow %s to fetch analytics data from your Google Analytics account.

Permite que %s extraiga los datos de estadísticas de tu cuenta de Google Analytics.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s Product Name
Date added (GMT):
2018-12-08 20:46:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/analytics/views/ga-settings-view.php:176
Priority:
normal
More links:
Step 3 - Authorize %s to view Google Analytics data Paso 2 - Autorizar %s para ver los datos de Google Analytics Details

Step 3 - Authorize %s to view Google Analytics data

Paso 2 - Autorizar %s para ver los datos de Google Analytics
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s Product Name
Date added (GMT):
2018-12-08 20:46:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/analytics/views/ga-settings-view.php:166
Priority:
normal
More links:
Save Settings Guardar ajustes Details

Save Settings

Guardar ajustes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-08 20:46:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/analytics/views/ga-settings-view.php:112
  • addons/analytics/views/ga-settings-view.php:155
Priority:
normal
More links:
Where Can I find this? ¿Dónde puedo encontrar esto? Details

Where Can I find this?

¿Dónde puedo encontrar esto?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-08 20:46:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/analytics/views/ga-settings-view.php:103
Priority:
normal
More links:
Tag Manager Configurations Configuraciones del gestor de etiquetas Details

Tag Manager Configurations

Configuraciones del gestor de etiquetas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-08 20:46:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/analytics/views/ga-settings-view.php:61
Priority:
normal
More links:
Already added Google Tag Manager code Ya se ha añadido el código de Google Tag Manager Details

Already added Google Tag Manager code

Ya se ha añadido el código de Google Tag Manager
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-08 20:46:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/analytics/views/ga-settings-view.php:54
Priority:
normal
More links:
Tracking Code Info Información de código de seguimiento Details

Tracking Code Info

Información de código de seguimiento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-08 20:46:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/analytics/views/ga-settings-view.php:48
Priority:
normal
More links:
%s needs a Google Analytics 4 tracking code on your website for tracking impressions & conversions. Please select a method to add the code. %s necesita un código de rastreo universal de Google Analytics en tu sitio web para rastrear impresiones y conversiones. Por favor, selecciona un método para añadir el código. Details

%s needs a Google Analytics 4 tracking code on your website for tracking impressions & conversions. Please select a method to add the code.

%s necesita un código de rastreo universal de Google Analytics en tu sitio web para rastrear impresiones y conversiones. Por favor, selecciona un método para añadir el código.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s Product name
Date added (GMT):
2018-12-08 20:46:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/analytics/views/ga-settings-view.php:40
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 26 27 28 29 30 … 34

Export as