GlotPress

Translation of Ultimate Addon for Beaver Builder: Spanish (Spain)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,835) • Translated (1,572) • Untranslated (2,225) • Waiting (14) • Fuzzy (24) • Warnings (10)
← 1 →
Prio Original string Translation —
Icon to the left Seleccione los campos y sus propiedades (se pueden reordenar arrastrando el icono de "mover" de izquierda a derecha): Details

Icon to the left

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Seleccione los campos y sus propiedades (se pueden reordenar arrastrando el icono de "mover" de izquierda a derecha):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-01-10 06:22:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • modules/info-list/info-list-bb-2-2-compatibility.php:43
  • modules/info-list/info-list-bb-less-than-2-2-compatibility.php:42
Priority:
normal
More links:
span Esta entrada fue publicada en %1$s y etiquetada %2$s en %3$s<span class=“by-author”> por %4$s</span>. Details

span

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Warning: Too many tags in translation.
Warning: Extra %1$s placeholder in translation.
Esta entrada fue publicada en %1$s y etiquetada %2$s en %3$s<span class=“by-author”> por %4$s</span>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-01-10 06:22:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • modules/adv-testimonials/adv-testimonials-bb-2-2-compatibility.php:824
  • modules/adv-testimonials/adv-testimonials-bb-less-than-2-2-compatibility.php:701
  • modules/advanced-accordion/advanced-accordion-bb-2-2-compatibility.php:460
  • modules/advanced-accordion/advanced-accordion-bb-less-than-2-2-compatibility.php:590
  • modules/advanced-separator/advanced-separator-bb-2-2-compatibility.php:597
  • modules/advanced-separator/advanced-separator-bb-less-than-2-2-compatibility.php:523
  • modules/advanced-tabs/advanced-tabs-bb-2-2-compatibility.php:757
  • modules/advanced-tabs/advanced-tabs-bb-less-than-2-2-compatibility.php:579
  • modules/blog-posts/blog-posts-bb-2-2-compatibility.php:1919
  • modules/blog-posts/blog-posts-bb-2-2-compatibility.php:2005
  • modules/blog-posts/blog-posts-bb-2-2-compatibility.php:2102
  • modules/blog-posts/blog-posts-bb-less-than-2-2-compatibility.php:1699
  • modules/blog-posts/blog-posts-bb-less-than-2-2-compatibility.php:1901
  • modules/blog-posts/blog-posts-bb-less-than-2-2-compatibility.php:2027
  • modules/creative-link/creative-link-bb-2-2-compatibility.php:332
  • modules/creative-link/creative-link-bb-less-than-2-2-compatibility.php:299
  • modules/dual-color-heading/dual-color-heading-bb-2-2-compatibility.php:625
  • modules/dual-color-heading/dual-color-heading-bb-less-than-2-2-compatibility.php:200
  • modules/flip-box/flip-box-bb-2-2-compatibility.php:706
  • modules/flip-box/flip-box-bb-2-2-compatibility.php:836
  • modules/flip-box/flip-box-bb-less-than-2-2-compatibility.php:808
  • modules/flip-box/flip-box-bb-less-than-2-2-compatibility.php:1062
  • modules/ihover/ihover-bb-2-2-compatibility.php:201
  • modules/ihover/ihover-bb-less-than-2-2-compatibility.php:175
  • modules/info-banner/info-banner-bb-2-2-compatibility.php:686
  • modules/info-banner/info-banner-bb-less-than-2-2-compatibility.php:699
  • modules/info-box/info-box-bb-2-2-compatibility.php:1792
  • modules/info-box/info-box-bb-2-2-compatibility.php:1847
  • modules/info-box/info-box-bb-less-than-2-2-compatibility.php:1547
  • modules/info-box/info-box-bb-less-than-2-2-compatibility.php:1666
  • modules/info-circle/info-circle-bb-2-2-compatibility.php:805
  • modules/info-circle/info-circle-bb-less-than-2-2-compatibility.php:697
  • modules/info-list/info-list-bb-2-2-compatibility.php:324
  • modules/info-list/info-list-bb-less-than-2-2-compatibility.php:255
  • modules/info-table/info-table-bb-2-2-compatibility.php:905
  • modules/info-table/info-table-bb-2-2-compatibility.php:948
  • modules/info-table/info-table-bb-less-than-2-2-compatibility.php:766
  • modules/info-table/info-table-bb-less-than-2-2-compatibility.php:875
  • modules/interactive-banner-1/interactive-banner-1-bb-2-2-compatibility.php:237
  • modules/interactive-banner-1/interactive-banner-1-bb-less-than-2-2-compatibility.php:273
  • modules/interactive-banner-2/interactive-banner-2-bb-2-2-compatibility.php:142
  • modules/interactive-banner-2/interactive-banner-2-bb-less-than-2-2-compatibility.php:164
  • modules/list-icon/list-icon-bb-2-2-compatibility.php:516
  • modules/list-icon/list-icon-bb-less-than-2-2-compatibility.php:486
  • modules/mailchimp-subscribe-form/mailchimp-subscribe-form-bb-2-2-compatibility.php:901
  • modules/mailchimp-subscribe-form/mailchimp-subscribe-form-bb-2-2-compatibility.php:958
  • modules/mailchimp-subscribe-form/mailchimp-subscribe-form-bb-less-than-2-2-compatibility.php:935
  • modules/mailchimp-subscribe-form/mailchimp-subscribe-form-bb-less-than-2-2-compatibility.php:1057
  • modules/modal-popup/modal-popup-bb-2-2-compatibility.php:1141
  • modules/modal-popup/modal-popup-bb-less-than-2-2-compatibility.php:1087
  • modules/photo-gallery/photo-gallery-bb-2-2-compatibility.php:848
  • modules/photo-gallery/photo-gallery-bb-less-than-2-2-compatibility.php:582
  • modules/pricing-box/pricing-box-bb-2-2-compatibility.php:449
  • modules/pricing-box/pricing-box-bb-2-2-compatibility.php:480
  • modules/pricing-box/pricing-box-bb-2-2-compatibility.php:1576
  • modules/pricing-box/pricing-box-bb-less-than-2-2-compatibility.php:300
  • modules/pricing-box/pricing-box-bb-less-than-2-2-compatibility.php:398
  • modules/pricing-box/pricing-box-bb-less-than-2-2-compatibility.php:1245
  • modules/progress-bar/progress-bar-bb-2-2-compatibility.php:471
  • modules/progress-bar/progress-bar-bb-less-than-2-2-compatibility.php:443
  • modules/ribbon/ribbon-bb-2-2-compatibility.php:215
  • modules/ribbon/ribbon-bb-less-than-2-2-compatibility.php:200
  • modules/slide-box/slide-box-bb-2-2-compatibility.php:761
  • modules/slide-box/slide-box-bb-2-2-compatibility.php:935
  • modules/slide-box/slide-box-bb-less-than-2-2-compatibility.php:765
  • modules/slide-box/slide-box-bb-less-than-2-2-compatibility.php:1031
  • modules/team/team-bb-2-2-compatibility.php:796
  • modules/team/team-bb-less-than-2-2-compatibility.php:702
  • modules/uabb-call-to-action/uabb-call-to-action-bb-2-2-compatibility.php:536
  • modules/uabb-call-to-action/uabb-call-to-action-bb-less-than-2-2-compatibility.php:545
  • modules/uabb-contact-form7/uabb-contact-form7-bb-2-2-compatibility.php:878
  • modules/uabb-contact-form7/uabb-contact-form7-bb-less-than-2-2-compatibility.php:1071
  • modules/uabb-countdown/uabb-countdown-bb-2-2-compatibility.php:719
  • modules/uabb-countdown/uabb-countdown-bb-2-2-compatibility.php:763
  • modules/uabb-countdown/uabb-countdown-bb-less-than-2-2-compatibility.php:618
  • modules/uabb-countdown/uabb-countdown-bb-less-than-2-2-compatibility.php:711
  • modules/uabb-faq/uabb-faq-bb-2-2-compatibility.php:466
  • modules/uabb-faq/uabb-faq-bb-less-than-2-2-compatibility.php:533
  • modules/uabb-gravity-form/uabb-gravity-form-bb-2-2-compatibility.php:1039
  • modules/uabb-gravity-form/uabb-gravity-form-bb-less-than-2-2-compatibility.php:1228
  • modules/uabb-heading/uabb-heading-bb-2-2-compatibility.php:789
  • modules/uabb-heading/uabb-heading-bb-less-than-2-2-compatibility.php:590
  • modules/uabb-image-carousel/uabb-image-carousel-bb-2-2-compatibility.php:578
  • modules/uabb-image-carousel/uabb-image-carousel-bb-less-than-2-2-compatibility.php:474
  • modules/uabb-login-form/uabb-login-bb-2-2-compatibility.php:1347
  • modules/uabb-login-form/uabb-login-bb-less-than-2-2-compatibility.php:1638
  • modules/uabb-numbers/uabb-numbers-bb-2-2-compatibility.php:930
  • modules/uabb-numbers/uabb-numbers-bb-less-than-2-2-compatibility.php:928
Priority:
normal
More links:
Zoom control Control de zoom<br /> Details

Zoom control

Warning: Too many tags in translation.
Control de zoom<br />
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-01-10 06:22:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • modules/google-map/google-map-bb-2-2-compatibility.php:185
  • modules/google-map/google-map-bb-less-than-2-2-compatibility.php:159
Priority:
normal
More links:
Preset 1 => Icon : White, Background : Theme </br>Preset 2 => Icon : Theme, Background : #f3f3f3 1 PRESET => icono: Blanco, fondo: tema<br>2 PRESET => icono: Tema, fondo: #f3f3f3 Details

Preset 1 => Icon : White, Background : Theme </br>Preset 2 => Icon : Theme, Background : #f3f3f3

Warning: Expected </br>, got <br>.
1 PRESET => icono: Blanco, fondo: tema<br>2 PRESET => icono: Tema, fondo: #f3f3f3
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-01-10 06:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • modules/advanced-icon/advanced-icon-bb-2-2-compatibility.php:204
  • modules/advanced-icon/advanced-icon-bb-less-than-2-2-compatibility.php:180
  • modules/advanced-separator/advanced-separator-bb-2-2-compatibility.php:409
  • modules/advanced-separator/advanced-separator-bb-less-than-2-2-compatibility.php:345
  • modules/flip-box/flip-box-bb-2-2-compatibility.php:143
  • modules/flip-box/flip-box-bb-less-than-2-2-compatibility.php:142
  • modules/image-icon/image-icon-bb-2-2-compatibility.php:427
  • modules/image-icon/image-icon-bb-less-than-2-2-compatibility.php:375
  • modules/info-box/info-box-bb-2-2-compatibility.php:792
  • modules/info-box/info-box-bb-less-than-2-2-compatibility.php:581
  • modules/info-table/info-table-bb-2-2-compatibility.php:714
  • modules/info-table/info-table-bb-less-than-2-2-compatibility.php:616
  • modules/team/team-bb-2-2-compatibility.php:617
  • modules/team/team-bb-less-than-2-2-compatibility.php:603
  • modules/uabb-hotspot/uabb-hotspot-bb-2-2-compatibility.php:275
  • modules/uabb-hotspot/uabb-hotspot-bb-less-than-2-2-compatibility.php:282
  • modules/uabb-numbers/uabb-numbers-bb-2-2-compatibility.php:775
  • modules/uabb-numbers/uabb-numbers-bb-less-than-2-2-compatibility.php:773
Priority:
normal
More links:
Enable Live Preview Activar previsualización de %s Details

Enable Live Preview

Warning: Extra %s placeholder in translation.
Activar previsualización de %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-01-10 06:22:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • includes/admin-settings-general.php:82
  • includes/admin-settings-general.php:85
Priority:
normal
More links:
%s - Knowledge Base Base de Conocimiento Details

%s - Knowledge Base

Warning: Missing %s placeholder in translation.
Base de Conocimiento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: search term
Date added (GMT):
2018-01-10 06:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • classes/class-uabb-branding.php:85
  • classes/class-ui-panel.php:171
Priority:
normal
More links:
%s - Contact Support Contacte a la asistencia técnica Details

%s - Contact Support

Warning: Missing %s placeholder in translation.
Contacte a la asistencia técnica
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: search term
Date added (GMT):
2018-01-10 06:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • classes/class-uabb-branding.php:90
  • classes/class-ui-panel.php:182
Priority:
normal
More links:
%s Modules Habilita esta opción activar el selector de color RGBA apoyado en %s módulos. Puede deshabilitar esta opción para usar original / por defecto el selector de color. Leer Details

%s Modules

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Habilita esta opción activar el selector de color RGBA apoyado en %s módulos. Puede deshabilitar esta opción para usar original / por defecto el selector de color. Leer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: search term
Date added (GMT):
2018-01-10 06:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • includes/admin-settings-modules.php:46
Priority:
normal
More links:
1 Paso 1. Details

1

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Paso 1.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-01-10 06:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • modules/adv-testimonials/adv-testimonials-bb-2-2-compatibility.php:77
  • modules/adv-testimonials/adv-testimonials-bb-2-2-compatibility.php:1113
  • modules/adv-testimonials/adv-testimonials-bb-less-than-2-2-compatibility.php:76
  • modules/adv-testimonials/adv-testimonials-bb-less-than-2-2-compatibility.php:1129
  • modules/google-map/google-map-bb-2-2-compatibility.php:109
  • modules/google-map/google-map-bb-less-than-2-2-compatibility.php:95
  • modules/uabb-social-share/uabb-social-share-bb-2-2-compatibility.php:132
Priority:
normal
More links:
2 Paso 2. Details

2

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Paso 2.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-01-10 06:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • modules/adv-testimonials/adv-testimonials-bb-2-2-compatibility.php:78
  • modules/adv-testimonials/adv-testimonials-bb-2-2-compatibility.php:1114
  • modules/adv-testimonials/adv-testimonials-bb-less-than-2-2-compatibility.php:77
  • modules/adv-testimonials/adv-testimonials-bb-less-than-2-2-compatibility.php:1130
  • modules/google-map/google-map-bb-2-2-compatibility.php:110
  • modules/google-map/google-map-bb-less-than-2-2-compatibility.php:96
  • modules/uabb-social-share/uabb-social-share-bb-2-2-compatibility.php:133
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 →

Export as